37,559 sentences — page 569 of 1878

11361. 我说没关系，就是没关系。

       wǒ shuō méi​guān​xi, jiù shì méi​guān​xì.

       If I say it's okay, it's okay.

       Source: OpenSubtitles

11362. 我是外太空来的外星人。

       wǒ shì wài​tài​kōng lái de wài​xīng​rén.

       I am an alien from outer space.

       Source: OpenSubtitles

11363. 你为什么要拒绝我？

       nǐ wèi​shén​me yào jù​jué wǒ?

       Why are you rejecting me?

       Source: OpenSubtitles

11364. 开车是我唯一能做的事。

       kāi​chē shì wǒ wéi​yī néng zuò de shì.

       Driving is the only thing I can do.

       Source: OpenSubtitles

11365. 我听说你被绑架了。

       wǒ tīng​shuō nǐ bèi bǎng​jià le.

       I heard you were kidnapped.

       Source: OpenSubtitles

11366. 别以为我没注意到。

       bié yǐ​wéi wǒ méi zhù yì dào.

       Don't think I haven't noticed.

       Source: OpenSubtitles

11367. ‎我为什么该相信呢？

       ‎ wǒ wèi​shén​me gāi xiāng​xìn ne?

       Why should I believe that?

       Source: OpenSubtitles

11368. 我会为我儿子这么做的。

       wǒ huì wèi wǒ ér​zi zhè​me zuò de.

       I'll do it for my son.

       Source: OpenSubtitles

11369. 这是上帝告诉我的。

       zhèi shì Shàng​dì gào​su wǒ de.

       That's what God told me.

       Source: OpenSubtitles

11370. 今天是我的结婚纪念日。

       jīn​tiān shì wǒ de jié​hūn jì​niàn​rì.

       Today's my wedding anniversary.

       Source: OpenSubtitles

11371. 求您带我一起走吧。

       qiú nín dài wǒ yī​qǐ zǒu ba.

       Please take me with you.

       Source: OpenSubtitles

11372. 我还以为他们死了。

       wǒ hái yǐ​wéi tā​men sǐ le.

       I thought they were dead.

       Source: OpenSubtitles

11373. 我知道攻击计划在哪里。

       wǒ zhī​dào gōng​jī jì​huà zài nǎ​lǐ.

       I know where the attack plans are.

       Source: OpenSubtitles

11374. 我也很喜欢你的店。

       wǒ yě hěn xǐ​huan nǐ de diàn.

       I like your shop too.

       Source: OpenSubtitles

11375. 我还需要一点时间。

       wǒ hái xū​yào yī​diǎn shí​jiān.

       I need a little more time.

       Source: OpenSubtitles

11376. 我已经告诉过你了。

       wǒ yǐ​jīng gào​su guo nǐ le.

       I already told you.

       Source: OpenSubtitles

11377. 我以前从没见过你这样。

       wǒ yǐ​qián cóng méi jiàn guo nǐ zhè​yàng.

       I've never seen you like this before.

       Source: OpenSubtitles

11378. 我得准备历史考试。

       wǒ děi zhǔn​bèi lì​shǐ kǎo​shì.

       I have to study for a history test.

       Source: OpenSubtitles

11379. 我以为他在开玩笑。

       wǒ yǐ​wéi tā zài kāi​wán​xiào.

       I thought he was joking.

       Source: OpenSubtitles

11380. 我小时候讨厌上学。

       wǒ xiǎo​shí​hou tǎo​yàn shàng​xué.

       I hated school as a kid.

       Source: OpenSubtitles