37,559 sentences — page 765 of 1878

15281. 他们没有阻止我。

       tā​men méi​yǒu zǔ​zhǐ wǒ.

       They didn't stop me.

       Source: OpenSubtitles

15282. 我去见我爸爸了。

       wǒ qù jiàn wǒ bà​ba le.

       I went to see my dad.

       Source: OpenSubtitles

15283. 我看到了她的脸。

       wǒ kàn​dào le tā de liǎn.

       I saw her face.

       Source: OpenSubtitles

15284. 我才是你的朋友！

       wǒ cái shì nǐ de péng​you!

       I'm the one who's your friend!

       Source: OpenSubtitles

15285. 我现在不能害怕。

       wǒ xiàn​zài bù néng hài​pà.

       I can't be scared now.

       Source: OpenSubtitles

15286. 我去过很多地方。

       wǒ qù guo hěn​duō dì​fang.

       I''ve been to a lot of places.

       Source: OpenSubtitles

15287. 很多讲座都被我睡过去了。

       hěn​duō jiǎng​zuò dōu bèi wǒ shuì guò​qu le.

       I slept through a lot of lectures.

       Source: OpenSubtitles

15288. 大多数时候我根本不思考。

       dà​duō​shù shí​hou wǒ gēn​běn bù sī​kǎo.

       Most of the time I don't think at all.

       Source: OpenSubtitles

15289. 服务员，请帮我拿一下菜单。

       fú​wù​yuán, qǐng bāng wǒ ná yī​xià cài​dān.

       Waiter, please bring me the menu.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15290. 我把钥匙留给你。

       wǒ bǎ yào​shi liú​gěi nǐ.

       I'll leave the key with you.

       Source: OpenSubtitles

15291. 我不是外科医生。

       wǒ bù shì wài​kē yī​shēng.

       I'm not a surgeon.

       Source: OpenSubtitles

15292. 好吧，我在外面等。

       hǎo ba, wǒ zài wài​miàn děng.

       Okay, I'll wait outside.

       Source: OpenSubtitles

15293. 你以为我不知道你是谁吗？

       nǐ yǐ​wéi wǒ bù zhī​dào nǐ shì shéi ma?

       You think I don't know who you are?

       Source: OpenSubtitles

15294. 我保证我没生病。

       wǒ bǎo​zhèng wǒ méi shēng​bìng.

       I promise I'm not sick.

       Source: OpenSubtitles

15295. 是我签署的命令。

       shì wǒ qiān​shǔ de mìng​lìng.

       I signed the order.

       Source: OpenSubtitles

15296. 到了之后我会发短信给你。

       dào le zhī​hòu wǒ huì fā duǎn​xìn gěi nǐ.

       I'll text you when we arrive.

       Source: OpenSubtitles

15297. 我讨厌写感谢信。

       wǒ tǎo​yàn xiě gǎn​xiè​xìn.

       I hate writing thank-you notes.

       Source: OpenSubtitles

15298. 我知道你想尖叫。

       wǒ zhī​dào nǐ xiǎng jiān​jiào.

       I know you want to scream.

       Source: OpenSubtitles

15299. 就告诉我一件事。

       jiù gào​su wǒ yī jiàn shì.

       Just tell me one thing.

       Source: OpenSubtitles

15300. 这件事不归我管。

       zhè jiàn shì bù guī wǒ guǎn.

       This is not my responsibility.

       Source: Dong Chinese Dictionary