37,559 sentences — page 777 of 1878

15521. 我今天差一点点就放弃了。

       wǒ jīn​tiān chà yī​diǎn​diǎn jiù fàng​qì le.

       I was this close to giving up today.

       Source: OpenSubtitles

15522. 我的新本本既轻便又好看。

       wǒ de xīn běn​běn jì qīng​biàn yòu hǎo​kàn.

       My new laptop is both portable and stylish.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15523. 她知道我要来吗？

       tā zhī​dào wǒ yào lái ma?

       Does she know I'm coming?

       Source: OpenSubtitles

15524. 我的军队已经不复存在了。

       wǒ de jūn​duì yǐ​jīng bù​fù cún​zài le.

       My army is gone.

       Source: OpenSubtitles

15525. 这个空间是我的。

       zhè gè kōng​jiān shì wǒ de.

       This space is mine.

       Source: OpenSubtitles

15526. 我的项链不见了。

       wǒ de xiàng​liàn bù​jiàn le.

       My necklace is missing.

       Source: OpenSubtitles

15527. 别把我拒之门外。

       bié bǎ wǒ jù​zhī​mén​wài.

       Don't shut me out.

       Source: OpenSubtitles

15528. 我的爱好是开车和弹吉他。

       wǒ de ài​hào shì kāi​chē hé tán jí​tā.

       My hobbies are driving and playing the guitar.

       Source: Tatoeba

15529. 你一直在跟踪我。

       nǐ yī​zhí zài gēn​zōng wǒ.

       You've been following me.

       Source: OpenSubtitles

15530. 或许我只是瞎猜。

       huò​xǔ wǒ zhǐ​shì xiā​cāi.

       Maybe I was just guessing.

       Source: OpenSubtitles

15531. 我爸爸也是记者。

       wǒ bà​ba yě shì jì​zhě.

       My dad is a reporter too.

       Source: OpenSubtitles

15532. 我想去天安门看升旗仪式。

       wǒ xiǎng qù Tiān'ān​mén kàn shēng​qí yí​shì.

       I want to go to Tiananmen to see the flag-raising ceremony.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15533. 我为你妹妹的事感到遗憾。

       wǒ wèi nǐ mèi​mei de shì gǎn​dào yí​hàn.

       I'm sorry about your sister.

       Source: OpenSubtitles

15534. 我看见他进去了。

       wǒ kàn​jiàn tā jìn​qù le.

       I saw him go in.

       Source: OpenSubtitles

15535. 我想我可能真的忘记订了。

       wǒ xiǎng wǒ kě​néng zhēn​de wàng​jì dìng le.

       I think I might have actually forgotten to order it.

       Source: OpenSubtitles

15536. 我不是在找情人。

       wǒ bù shì zài zhǎo qíng​rén.

       I'm not looking for a lover.

       Source: OpenSubtitles

15537. 我有一台柴油车。

       wǒ yǒu yī tái chái​yóu​chē.

       I have a diesel car.

       Source: OpenSubtitles

15538. 把你的手机给我。

       bǎ nǐ de shǒu​jī gěi wǒ.

       Give me your phone.

       Source: OpenSubtitles

15539. ‪我能做些什么来帮助他呢？

       ‪ wǒ néng zuò xiē shén​me lái bāng​zhù tā ne?

       What can I do to help him?

       Source: OpenSubtitles

15540. 我为什么要救她？

       wǒ wèi​shén​me yào jiù tā?

       Why should I save her?

       Source: OpenSubtitles