298 sentences — page 5 of 15

81. 你拥有我所缺乏的人情味。

    nǐ yōng​yǒu wǒ suǒ quē​fá de rén​qíng​wèi.

    You have a sense of humanity that I lack.

    Source: OpenSubtitles

82. 他所追求的目标并不高远。

    tā suǒ zhuī​qiú de mù​biāo bìng bù gāo​yuǎn.

    The goal of his ambitions was not very lofty.

    Source: OpenSubtitles

83. 他是我一生所爱。

    tā shì wǒ yī​shēng suǒ ài.

    He's the love of my life.

    Source: OpenSubtitles

84. 这并不是我所愿。

    zhè bìng bù shì wǒ suǒ yuàn.

    This was not what I wished for.

    Source: Dong Chinese Dictionary

85. 他对所见的事物惊叹不已。

    tā duì suǒ jiàn de shì​wù jīng​tàn bù​yǐ.

    He was amazed by what he saw.

    Source: OpenSubtitles

86. 他们所做的工作非常重要。

    tā​men suǒ zuò de gōng​zuò fēi​cháng zhòng​yào.

    The work they do is extremely important.

    Source: OpenSubtitles

87. 我很感激你们所做的一切。

    wǒ hěn gǎn​jī nǐ​men suǒ zuò de yī​qiè.

    I appreciate everything that you're doing.

    Source: OpenSubtitles

88. 我所做的一切都是为了他们。

    wǒ suǒ zuò de yī​qiè dōu shì wèi le tā​men.

    Everything I do is for them.

    Source: OpenSubtitles

89. 我无法想象你所经历的一切。

    wǒ wú​fǎ xiǎng​xiàng nǐ suǒ jīng​lì de yī​qiè.

    I can't imagine what you've gone through.

    Source: OpenSubtitles

90. 你是我所认识的最坚强的人。

    nǐ shì wǒ suǒ rèn​shi de zuì jiān​qiáng de rén.

    You're the strongest person I know.

    Source: OpenSubtitles

91. 我发誓会尽我所能让你幸福。

    wǒ fā​shì huì jìn wǒ suǒ néng ràng nǐ xìng​fú.

    I swear I'll do all I can to make you happy.

    Source: OpenSubtitles

92. 我在尽我所能！

    wǒ zài jìn wǒ suǒ néng!

    I'm doing my best!

    Source: OpenSubtitles

93. 你不会毁掉你所爱的东西的。

    nǐ bù huì huǐ​diào nǐ suǒ ài de dōng​xi de.

    You don't destroy what you love.

    Source: OpenSubtitles

94. 山顶常年被厚厚的白雪所覆。

    shān​dǐng cháng​nián bèi hòu​hòu de bái​xuě suǒ fù.

    The mountaintop is covered with thick white snow all year round.

    Source: Dong Chinese Dictionary

95. 我很感谢你为我所做的一切。

    wǒ hěn gǎn​xiè nǐ wèi wǒ suǒ zuò de yī​qiè.

    I appreciate everything you've done for me.

    Source: OpenSubtitles

96. 你会为我所做的事情祈祷吗？

    nǐ huì wèi wǒ suǒ zuò de shì​qing qí​dǎo ma?

    Will you pray for what I've done?

    Source: OpenSubtitles

97. 诚如你所言，这件事并不好办。

    chéng rú nǐ suǒ yán, zhè jiàn shì bìng bù hǎo bàn.

    Just as you said, this matter is not easy to handle.

    Source: Dong Chinese Dictionary

98. 正如你所说，这件事并不容易。

    zhèng​rú nǐ suǒ shuō, zhè jiàn shì bìng bù róng​yì.

    Just as you said, this matter is not easy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

99. 我们所取得的成就令人惊叹。

    wǒ​men suǒ qǔ​dé de chéng​jiù lìng rén jīng​tàn.

    What we've accomplished is amazing.

    Source: Tatoeba

100. 我们不能被旧的传统所束缚。

     wǒ​men bù néng bèi jiù de chuán​tǒng suǒ shù​fù.

     We cannot be bound by old traditions.

     Source: Dong Chinese Dictionary