把
bǎbà HSK3

hold

Showing: All meanings (6)

3,249 sentences — page 100 of 163

  1. 我会把你的帽子拿到衣帽间。

    wǒ huì bǎ nǐ de mào​zi ná dào yī​mào​jiān.

    I'll take your hat to the cloakroom.

    Source: AI Challenger 2017

  2. 我不想把结局提前透露给你。

    wǒ bù​xiǎng bǎ jié​jú tí​qián tòu​lù gěi nǐ.

    I don't want to spoil the ending for you.

    Source: Tatoeba

  3. 把钱包还给我。

    bǎ qián​bāo huán​gěi wǒ.

    Give me my wallet back.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我把你丢下了。

    wǒ bǎ nǐ diū xià le.

    I left you behind.

    Source: OpenSubtitles

  5. 就让我在这里把故事结束吧。

    jiù ràng wǒ zài zhè​lǐ bǎ gù​shi jié​shù ba.

    Let me end the story here.

    Source: CCMatrix

  6. 他们把其余的毛皮染成黑色。

    tā​men bǎ qí​yú de máo​pí rǎn chéng hēi​sè.

    They dyed the rest of the fur black.

    Source: CCMatrix

  7. 你在把我推开。

    nǐ zài bǎ wǒ tuī kāi.

    You're pushing me away.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我有次把购物单写在手背上。

    wǒ yǒu cì bǎ gòu​wù dān xiě zài shǒu​bèi shang.

    I once wrote a shopping list on the back of my hand.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我真高兴他们没把你锁起来。

    wǒ zhēn gāo​xìng tā​men méi bǎ nǐ suǒ qǐ lai.

    I'm so glad they didn't lock you up.

    Source: OpenSubtitles

  10. 把百叶窗关上。

    bǎ bǎi​yè​chuāng guān shang.

    Close the blinds.

    Source: OpenSubtitles

  11. 幸运的是，我没有把烟吸进去。

    xìng​yùn de shì, wǒ méi​yǒu bǎ yān xī jìn qu.

    Fortunately, I didn’t inhale the smoke.

    Source: CCMatrix

  12. 把她的头发从耳朵那里吹开。

    bǎ tā de tóu​fa cóng ěr​duo nà​li chuī kāi.

    Blow her hair away from her ears.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我帮忙把他从水里拉了出来。

    wǒ bāng máng bǎ tā cóng shuǐ li lā le chū lái.

    I helped pull him out of the water.

    Source: AI Challenger 2017

  14. 把项链给我吧。

    bǎ xiàng​liàn gěi wǒ ba.

    Give me your necklace.

    Source: OpenSubtitles

  15. 别把他吵醒了。

    bié bǎ tā chǎo xǐng le.

    Do not wake him.

    Source: CCMatrix

  16. 你介意我把东西留在这儿吗？

    nǐ jiè​yì wǒ bǎ dōng​xi liú zài zhèr ma?

    Do you mind if I leave my stuff here?

    Source: OpenSubtitles

  17. 把他们踢出去。

    bǎ tā​men tī chū qù.

    Kick them out.

    Source: AI Challenger 2017

  18. 把钱还给我们。

    bǎ qián huán​gěi wǒ​men.

    Give us back the money.

    Source: OpenSubtitles

  19. 不要把批评理解为人身攻击。

    bù​yào bǎ pī​píng lǐ​jiě wéi rén​shēn​gōng​jī.

    Don’t take criticism as a personal attack.

    Source: CCMatrix

  20. 他把所有薪水全部捐献出去。

    tā bǎ suǒ​yǒu xīn​shuǐ quán​bù juān xiàn chū qù.

    He donated his entire salary.

    Source: CCMatrix