把
bǎbà HSK3

hold

Showing: All meanings (6)

3,249 sentences — page 101 of 163

  1. 父母把最好的东西都给了我。

    fù​mǔ bǎ zuì​hǎo de dōng​xi dōu gěi le wǒ.

    My parents gave me the best of everything.

    Source: CCMatrix

  2. 把保险柜打开。

    bǎ bǎo​xiǎn​guì dǎ kāi.

    Open the safe.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你把蛋糕拿出来放在柜台上。

    nǐ bǎ dàn​gāo ná chū lái fàng zài guì​tái shang.

    You take out the cake and put it on the counter.

    Source: CCMatrix

  4. 是啊，这房子是快把我逼疯了。

    shì'ā, zhè fáng​zi shì kuài bǎ wǒ bī fēng le.

    Yeah, this house is driving me crazy.

    Source: OpenSubtitles

  5. 别把我给忘了。

    bié bǎ wǒ gěi wàng le.

    Don't forget about me.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我想把门关上。

    wǒ xiǎng bǎ mén guān shang.

    I want to close the door.

    Source: Tatoeba

  7. 我们会把你的工具也带回来。

    wǒ​men huì bǎ nǐ de gōng​jù yě dài huí lái.

    We'll bring your tools back too.

    Source: OpenSubtitles

  8. 把文件藏起来！

    bǎ wén​jiàn cáng qǐ​lai!

    Hide the documents!

    Source: OpenSubtitles

  9. 把你的鞋脱了。

    bǎ nǐ de xié tuō le.

    Take off your shoes.

    Source: OpenSubtitles

  10. 把他放到床上。

    bǎ tā fàng dào chuáng​shang.

    Put him on the bed.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我把他们全都带到这儿来了。

    wǒ bǎ tā​men quán​dōu dài dào zhèr lái le.

    I brought them all here.

    Source: CCMatrix

  12. 把钱拿走就好。

    bǎ qián ná zǒu jiù hǎo.

    Just take the money.

    Source: OpenSubtitles

  13. 在退出之前，记住把文件存盘。

    zài tuì chū zhī​qián, jì zhu bǎ wén​jiàn cún pán.

    Remember to save the file before you exit.

    Source: AI Challenger 2017

  14. 把你的头低下！

    bǎ nǐ de tóu dī​xià!

    Keep your head down!

    Source: OpenSubtitles

  15. 他把一个空的苏打瓶装满水。

    tā bǎ yī​ge kōng de sū​dá píng zhuāng mǎn shuǐ.

    He filled an empty soda bottle with water.

    Source: CCMatrix

  16. 现在把我放下。

    xiàn​zài bǎ wǒ fàng xia.

    Now put me down.

    Source: CCMatrix

  17. 把你的手从我妻子身上拿开！

    bǎ nǐ de shǒu cóng wǒ qī​zi shēn​shang ná kāi!

    Get your hands off my wife!

    Source: OpenSubtitles

  18. 我喜欢把你的生活变得更好。

    wǒ xǐ​huan bǎ nǐ de shēng​huó biàn​de gèng​hǎo.

    I like making your life better.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我们最好马上就把他弄出去。

    wǒ​men zuì​hǎo mǎ​shàng jiù bǎ tā nòng chū qu.

    We'd better get him out of here right away.

    Source: OpenSubtitles

  20. 把车发动起来。

    bǎ chē fā​dòng qǐ lái.

    Start the car.

    Source: OpenSubtitles