把
bǎbà HSK3

hold

Showing: All meanings (6)

2,963 sentences — page 114 of 149

  1. 他小心翼翼地把花瓶放在桌子上。

    tā xiǎo​xīn​yì​yì de bǎ huā​píng fàng zài zhuō​zi shàng.

    He gingerly placed the vase on the table.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 她会把我们出卖给出价最高的人。

    tā huì bǎ wǒ​men chū​mài gěi chū​jià zuì gāo de rén.

    She'll sell us out to the highest bidder.

    Source: OpenSubtitles

  3. 厨师熟练地把骨头上的肉剔干净。

    chú​shī shú​liàn de bǎ gǔ​tou shàng de ròu tī gān​jìng.

    The chef skillfully scraped the meat clean from the bones.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 妈，您能帮我把那个杯子递过来吗？

    mā, nín néng bāng wǒ bǎ nà​gè bēi​zi dì guò​lái ma?

    Mom, could you hand me that cup?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 把门打开！

    bǎ mén dǎ​kāi!

    Open the gate!

    Source: OpenSubtitles

  6. 郁老师把这篇课文讲得非常生动。

    Yù lǎo​shī bǎ zhè piān kè​wén jiǎng de fēi​cháng shēng​dòng.

    Teacher Yu explained this lesson very vividly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 他攒够了钱，想把那套老房子买回。

    tā zǎn gòu le qián, xiǎng bǎ nà tào lǎo fáng​zi mǎi​huí.

    He saved up enough money and wants to buy back that old house.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 我想我知道他们把尼克藏在哪了。

    wǒ xiǎng wǒ zhī​dào tā​men bǎ Ní​kè cáng zài nǎ le.

    I think I know where they're hiding Nick.

    Source: OpenSubtitles

  9. 请把这盆花移到阳光充足的地方。

    qǐng bǎ zhè pén​huā yí dào yáng​guāng chōng​zú de dì​fang.

    Please move this flower pot to a sunny spot.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 等我把手头的事情办利落了就来。

    děng wǒ bǎ shǒu​tóu de shì​qing bàn lì​luo le jiù lái.

    I'll come over as soon as I've finished up what I'm doing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 请把这本书的书名写在登记表上。

    qǐng bǎ zhè běn shū de shū​míng xiě zài dēng​jì​biǎo shàng.

    Please write the title of this book on the registration form.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 工人推着小车把砖头运到了工地。

    gōng​rén tuī zhe xiǎo​chē bǎ zhuān​tou yùn​dào le gōng​dì.

    The worker pushed a wheelbarrow to transport bricks to the construction site.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他小心地把那封信贴身揣在身上。

    tā xiǎo​xīn de bǎ nà fēng xìn tiē​shēn chuāi zài shēn​shang.

    He carefully tucked the letter into his inner pocket.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 没能把这件事办好，全是我的罪过。

    méi néng bǎ zhè jiàn shì bàn​hǎo, quán shì wǒ de zuì​guo.

    It's all my fault that I couldn't get this done well.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 把鞋穿上。

    bǎ xié chuān​shang.

    Put your shoes on.

    Source: OpenSubtitles

  16. 把洗好的衣服拿到阳台上晒一晒。

    bǎ xǐ hǎo de yī​fu ná​dào yáng​tái shàng shài yī shài.

    Take the washed clothes to the balcony to dry in the sun.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 把她带走。

    bǎ tā dài​zǒu.

    Take her away.

    Source: OpenSubtitles

  18. 把弓放下。

    bǎ gōng fàng​xià.

    Put the bow down.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他费力地把沉重的箱子往门外扯。

    tā fèi​lì de bǎ chén​zhòng de xiāng​zi wǎng mén wài chě.

    He struggled to drag the heavy box out the door.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 我们把那瓶酒带去模拟室喝如何？

    wǒ​men bǎ nà píng jiǔ dài​qu mó​nǐ​shì hē rú​hé?

    What do you say we take that bottle of wine to the simulator?

    Source: OpenSubtitles