持
chí HSK3

sustain

Showing: All meanings (4)

1,117 sentences — page 13 of 56

  1. 今天，只有一家工厂保持活跃。

    jīn​tiān, zhǐ​yǒu yī​jiā gōng​chǎng bǎo​chí huó​yuè.

    Now, only one factory remains active.

    Source: CCMatrix

  2. 先把肉稍煎一下以保持肉汁。

    xiān bǎ ròu shāo jiān yī​xià yǐ bǎo​chí ròu​zhī.

    Sear the meat first to retain its juices.

    Source: AI Challenger 2017

  3. 他强迫自己的声音保持中立。

    tā qiǎng​pò zì​jǐ de shēng​yīn bǎo​chí zhōng​lì.

    He forced his voice to remain neutral.

    Source: CCMatrix

  4. 记住保持警惕。

    jì zhu bǎo​chí jǐng​tì.

    Remember to keep alert.

    Source: CCMatrix

  5. 我告诉她我会和她保持联系。

    wǒ gào​sù tā wǒ huì hé tā bǎo​chí lián​xì.

    I told her I'd keep in touch with her.

    Source: CCMatrix

  6. 人人都想要尽可能保持健康。

    rén​rén dōu xiǎng​yào jǐn​kě​néng bǎo​chí jiàn​kāng.

    Everyone wants to remain as healthy as possible.

    Source: CCMatrix

  7. 保持道路整洁。

    bǎo​chí dào​lù zhěng​jié.

    Keep the road clean.

    Source: CCMatrix

  8. 保持段落短小。

    bǎo​chí duàn​luò duǎn​xiǎo.

    Keep the paragraphs short.

    Source: CCMatrix

  9. 保持冷静，好吗？

    bǎo​chí lěng​jìng, hǎo​ma?

    Stay calm, okay?

    Source: OpenSubtitles

  10. 现在保持清醒。

    xiàn​zài bǎo​chí qīng​xǐng.

    Stay awake now.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我会保持联络。

    wǒ huì bǎo​chí lián​luò.

    I'll keep in touch.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他们希望保持自己的独立性。

    tā​men xī​wàng bǎo​chí zì​jǐ de dú​lì​xìng.

    They want to keep their independence.

    Source: CCMatrix

  13. 你想让自己永远保持年轻吗？

    nǐ xiǎng ràng zì​jǐ yǒng​yuǎn bǎo​chí nián​qīng ma?

    Do you want to stay forever young?

    Source: CCMatrix

  14. 保持事物清晰，但也保持简洁。

    bǎo​chí shì​wù qīng​xī, dàn yě bǎo​chí jiǎn​jié.

    Keep things clear but also keep things concise.

    Source: CCMatrix

  15. 我认为重要的是要保持健康。

    wǒ rèn​wéi zhòng​yào de shì yào bǎo​chí jiàn​kāng.

    I think it is important to stay healthy.

    Source: CCMatrix

  16. 你需要做的是保持一切有趣。

    nǐ xū​yào zuò de shì bǎo​chí yī​qiè yǒu qù.

    What you need to do is keep everything interesting.

    Source: CCMatrix

  17. 现在，保持警惕。

    xiàn​zài, bǎo​chí jǐng​tì.

    Now, stay alert.

    Source: AI Challenger 2017

  18. 在整个采访中保持眼神交流。

    zài zhěng​gè cǎi​fǎng zhōng bǎo​chí yǎn​shén jiāo​liú.

    Maintain eye contact throughout the whole interview.

    Source: CCMatrix

  19. 保持鲜花新鲜。

    bǎo​chí xiān​huā xīn​xian.

    Keep the flowers fresh.

    Source: CCMatrix

  20. 好的，保持距离。

    hǎo​de, bǎo​chí jù​lí.

    All right, keep your distance.

    Source: AI Challenger 2017