接 jiē HSK2 receive Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 1,196 jiē 1,196 to receive 482to connect 278to follow 168to come into contact 136to pick up 102to take over 28to catch 9 Some sentences contain multiple meanings of 接, so totals are smaller than the sum of items. 1,196 sentences — page 58 of 60 1…5657585960 Go to page Go 间接的光线最佳。 jiànjiē de guāngxiàn zuìjiā. Indirect light is best. Source: CCMatrix他的鼻子几乎接触到纸张。 tā de bízi jīhū jiēchù dào zhǐzhāng. His nose almost touched the paper. Source: CCMatrix帮我接通救援队。 bāng wǒ jiē tōng jiùyuánduì. Put me through to the rescue team. Source: OpenSubtitles我这次在你跌倒前接住你了。 wǒ zhècì zài nǐ diē dǎo qián jiē zhù nǐ le. This time, I caught you before you fell. Source: OpenSubtitles我会在你摔倒之前就接住你。 wǒ huì zài nǐ shuāi dǎo zhīqián jiù jiē zhù nǐ. I will catch you before you fall. Source: CCMatrix双胞胎间接地回答了他的问题。 shuāngbāotāi jiànjiē de huídá le tā de wèntí. The twins answered his question indirectly. Source: CCMatrix大多数时候我们的头都接触到了。 dàduōshù shíhou wǒmen de tóu dōu jiēchù dào le. Most of the time our heads were touching. Source: CCMatrix“,有人能提出另一种方法来接触他吗? “, yǒu rén néng tí chū lìng yīzhǒng fāngfǎ lái jiēchù tā ma? Can anyone suggest another way to reach him? Source: CCMatrix他在五分钟内呼叫上海六次,但无法接通。 tā zài wǔ fēnzhōng nèi hūjiào shànghǎi liù cì, dàn wúfǎ jiē tōng. He called Shanghai six times in five minutes, but couldn’t get through. Source: CCMatrix经过一段时间的接触,我对他们的印象改变了。 jīngguò yī duàn shíjiān de jiēchù, wǒ duì tāmen de yìnxiàng gǎibiàn le. After a period of contact with them, my impression of them changed. Source: CCMatrix如果可能,避免接触患有流感或任何类型呼吸道感染的人。 rúguǒ kěnéng, bìmiǎn jiēchù huànyǒu liúgǎn huò rènhé lèixíng hūxīdào gǎnrǎn de rén. When possible, avoid contact with people who have the flu or any type of respiratory infection. Source: CCMatrix所有生物都需要能量才能生存,而这种能量间接来自太阳。 suǒyǒu shēngwù dōu xūyào néngliàng cáinéng shēngcún, ér zhèzhǒng néngliàng jiànjiē láizì tàiyang. All living organisms need energy for their survival, and this energy indirectly comes from the sun. Source: CCMatrix她们只是等男人给她们发信息,从不在网上进行第一次接触。 tāmen zhǐshì děng nánrén gěi tāmen fā xìnxī, cóngbù zài wǎngshàng jìnxíng dìyīcì jiēchù. They just wait for men to message them and never make the first contact online. Source: CCMatrix通过电脑和移动设备,他们现在已经可以接触到世界上任何地方的读者。 tōngguò diànnǎo hé yídòngshèbèi, tāmen xiànzài yǐjing kěyǐ jiēchù dào shìjièshang rènhé dìfang de dúzhě. Through computers and mobile devices, they can now reach readers anywhere in the world. Source: CCMatrix奥地利与8个国家接壤。 àodìlì yǔ8 ge guójiā jiērǎng. Austria shares borders with 8 other countries. Source: CCMatrix哪些国家接壤希腊? nǎxiē guójiā jiērǎng xīlà? Which countries border Greece? Source: CCMatrix巴西与南美洲10个国家接壤。 bāxī yǔ nánměizhōu10 ge guójiā jiērǎng. Brazil shares borders with 10 countries in South America. Source: CCMatrix前门是锁着的,没有接待员。 qiánmén shì suǒ zhe de, méiyǒu jiēdàiyuán. The front door was locked and there was no receptionist. Source: CCMatrix我怀疑她曾经是一个接待员。 wǒ huáiyí tā céngjīng shì yīge jiēdàiyuán. I suspect she used to be a receptionist. Source: CCMatrix他抬头看了看旅馆的接待员。 tā tái tóu kàn le kàn lǚguǎn de jiēdàiyuán. He looked up at the hotel receptionist. Source: CCMatrix 1…5657585960 Go to page Go