提
tídīshí HSK2

hold in hand

Showing: All meanings (5)

931 sentences — page 27 of 47

  1. 工作中，我们经常会奖励那些回答问题的人，而不是提出问题的。

    gōng​zuò zhōng, wǒ​men jīng​cháng huì jiǎng​lì nà​xiē huí​dá wèn​tí de rén, ér bù​shì tí chū wèn​tí de.

    At work, we often reward those who answer questions, not those who ask them.

    Source: CCMatrix

  2. 我们在没有书籍或其他人帮助的情况下提出问题并找到答案。

    wǒ​men zài méi​yǒu shū​jí huò qí​tā rén bāng​zhù de qíng​kuàng xià tí chū wèn​tí bìng zhǎo dào dá'àn.

    We ask questions and find answers without help from books or other people.

    Source: CCMatrix

  3. 嗯，你为什么没提醒我？

    èn, nǐ wèi​shén​me méi tí​xǐng wǒ?

    Well, why didn't you remind me?

    Source: OpenSubtitles

  4. 你应该早点提醒我的。

    nǐ yīng​gāi zǎo​diǎn tí​xǐng wǒ de.

    You should have reminded me earlier.

    Source: CCMatrix

  5. 我肯定她会提醒你的。

    wǒ kěn​dìng tā huì tí​xǐng nǐ de.

    I'm sure she'll remind you.

    Source: OpenSubtitles

  6. 保持呼吸，我提醒自己。

    bǎo​chí hū​xī, wǒ tí​xǐng zì​jǐ.

    Keep breathing, I remind myself.

    Source: CCMatrix

  7. 这很重要，她提醒自己。

    zhè hěn zhòng​yào, tā tí​xǐng zì​jǐ.

    This is important, she reminded herself.

    Source: CCMatrix

  8. 保持冷静，他提醒自己。

    bǎo​chí lěng​jìng, tā tí​xǐng zì​jǐ.

    Stay calm, he reminded himself.

    Source: CCMatrix

  9. 有时我需要提醒一下。

    yǒu​shí wǒ xū​yào tí​xǐng yī​xià.

    I sometimes need a reminder.

    Source: CCMatrix

  10. 好像他需要提醒一样。

    hǎo​xiàng tā xū​yào tí​xǐng yī​yàng.

    As if he needed reminding.

    Source: CCMatrix

  11. 看看他提醒你的是谁。

    kàn​kan tā tí​xǐng nǐ de shì shéi.

    See who he reminds you of.

    Source: CCMatrix

  12. 下一次，提醒我穿球鞋。

    xià yī​cì, tí​xǐng wǒ chuān qiú​xié.

    Next time, remind me to wear sneakers.

    Source: CCMatrix

  13. 幸好有你在这里提醒我。

    xìng​hǎo yǒu nǐ zài zhè​lǐ tí​xǐng wǒ.

    Good thing you're here to remind me.

    Source: OpenSubtitles

  14. 非得让我一直提醒你吗？

    fēi​děi ràng wǒ yī​zhí tí​xǐng nǐ ma?

    Must I keep reminding you?

    Source: OpenSubtitles

  15. 你只需要提醒自己。

    nǐ zhǐ xū​yào tí​xǐng zì​jǐ.

    You just need to remind yourself.

    Source: CCMatrix

  16. 我默默地提醒自己。

    wǒ mò​mò de tí​xǐng zì​jǐ.

    I silently reminded myself.

    Source: CCMatrix

  17. 它提醒我我还活着。

    tā tí​xǐng wǒ wǒ hái huó​zhe.

    It reminds me that I am still alive.

    Source: CCMatrix

  18. 我从来不必提醒她。

    wǒ cóng​lái bù​bì tí​xǐng tā.

    I never have to remind her.

    Source: CCMatrix

  19. 提醒他们给你支票。

    tí​xǐng tā​men gěi nǐ zhī​piào.

    Remind them to give you the check.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我们都需要被提醒。

    wǒ​men dōu xū​yào bèi tí​xǐng.

    We all need to be reminded.

    Source: CCMatrix