{"type":"character","character":{"character":"援","codepoint":"U+63F4","gloss":"aid","iconicGloss":null,"hint":"To lead 爰 by hand 扌; 爰 also provides the pronunciation","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":null,"components":[{"type":["meaning"],"character":"扌","pinyin":["shou","shǒu"],"gloss":"hand","iconicGloss":null},{"type":["sound","meaning"],"character":"爰","pinyin":["yuán"],"gloss":"pull, draw, lead on","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1197,"junDaFrequency":22180,"junDaPerMillion":114.622942868297,"subtlexRank":1436,"subtlexCount":2269,"subtlexPerMillion":48.44,"subtlexContextDiversity":1141,"hsk2Level":6,"hsk3Level":6,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[126,503],[396,560]],[[257,792],[312,740],[302,115],[273,43],[167,114]],[[58,232],[116,231],[378,430]],[[629,815],[666,784],[476,696]],[[428,642],[502,553]],[[553,684],[615,602]],[[764,722],[782,673],[666,594]],[[450,497],[529,493],[763,541]],[[381,354],[759,414],[847,408]],[[535,467],[562,426],[508,278],[435,155],[342,66]],[[536,272],[708,303],[727,282],[684,172],[582,58],[413,9]],[[505,216],[753,32],[944,8]]],"strokes":["M323,519Q342,526 365,533Q396,543 402,549Q409,556 404,565Q397,575 367,580Q345,583 325,575C295,562 295,562 280,555Q213,530 137,513Q103,503 130,490Q172,472 242,495Q258,501 279,506C308,515 308,515 323,519Z","M277,333Q276,246 276,137Q275,113 263,105Q253,98 232,105Q207,111 183,116Q152,126 155,117Q156,110 175,97Q239,51 256,23Q275,-8 291,-9Q304,-10 317,22Q333,64 331,131Q324,251 322,370C322,391 322,391 322,402Q321,460 323,519C324,556 324,556 325,575Q325,677 343,741Q359,769 308,789Q277,805 259,800Q243,794 258,773Q277,748 279,717Q280,701 280,555C279,522 279,522 279,506Q278,449 277,375C277,347 277,347 277,333Z","M277,375Q192,324 118,274Q85,255 64,247Q52,241 50,233Q50,224 64,211Q83,198 105,190Q120,186 130,199Q197,268 277,333C307,358 307,358 322,370Q338,385 356,397Q375,410 385,424Q391,437 380,436Q376,436 322,402C292,384 292,384 277,375Z","M607,787C582,765 535,739 469,699C463,696 466,689 469,688C495,687 538,700 622,734C648,745 668,754 703,762C713,765 720,766 722,770C724,777 722,785 714,790C677,817 647,829 626,824C621,823 619,817 619,810C619,802 615,795 607,787Z","M439,609Q490,551 501,548Q508,548 513,557Q517,567 515,589Q511,616 440,644Q430,648 424,646Q420,645 420,634Q421,627 439,609Z","M547,668Q583,602 604,596Q614,593 623,607Q626,617 621,636Q615,652 596,663Q568,684 555,689Q548,692 545,683Q542,676 547,668Z","M742,685C726,666 699,639 663,601C654,593 658,585 669,588C695,598 731,617 776,642C789,650 806,658 817,661C829,666 834,675 829,685C823,697 811,706 796,717C783,727 772,732 764,731C756,731 753,727 755,718C756,708 750,697 742,685Z","M563,480Q758,523 763,528Q770,535 767,542Q760,552 735,558Q710,564 684,553Q636,537 584,524Q527,511 460,504Q429,500 451,484Q484,466 529,473C552,478 552,478 563,480Z","M566,363Q617,373 832,393Q850,394 853,402Q857,412 842,424Q791,455 736,437Q679,422 594,402Q587,401 578,398C539,390 539,390 520,386Q456,376 385,360Q367,357 382,343Q410,321 442,330Q473,342 510,350C547,359 547,359 566,363Z","M539,291Q551,327 566,363C574,386 574,386 578,398Q579,401 580,403Q584,415 590,425Q600,435 596,448Q586,464 563,480C553,486 527,484 529,473Q536,437 520,386C513,362 513,362 510,350Q465,206 346,77Q342,73 338,68Q334,59 343,59Q355,58 390,86Q450,128 500,213C507,226 507,226 511,232Q520,247 529,268C536,283 536,283 539,291Z","M678,113Q712,159 735,227Q744,260 763,275Q779,288 762,302Q743,318 713,332Q694,339 673,330Q624,305 553,294Q546,294 539,291C531,288 521,269 529,268Q556,259 666,288Q682,294 684,274Q684,213 639,142C624,123 624,123 617,113Q607,104 598,94Q547,51 417,17Q402,14 411,6Q418,0 445,2Q586,17 649,79C668,102 668,102 678,113Z","M649,79Q751,-23 790,-21Q866,-18 926,-4Q957,2 954,10Q953,14 921,23Q777,59 747,71Q734,77 678,113C652,132 652,132 639,142Q603,170 568,202Q538,230 511,232C504,233 494,217 500,213Q537,192 617,113C638,90 638,90 649,79Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[131,502],[184,503],[339,553],[394,558]],[[265,786],[305,756],[309,743],[299,459],[301,104],[280,64],[161,115]],[[61,231],[108,228],[336,401],[381,429]],[[712,775],[650,786],[583,740],[473,694]],[[428,638],[485,594],[503,558]],[[555,678],[595,635],[607,611]],[[767,719],[782,684],[671,597]],[[453,495],[518,491],[574,499],[716,538],[757,537]],[[383,352],[420,347],[559,379],[763,415],[843,407]],[[536,468],[557,452],[562,440],[511,283],[468,202],[424,140],[346,66]],[[534,273],[687,310],[707,301],[720,282],[702,212],[670,144],[637,99],[612,76],[579,55],[507,27],[417,10]],[[507,215],[518,217],[532,210],[693,71],[755,31],[797,16],[949,8]]],"strokes":["M 323 519 Q 342 526 365 533 Q 396 543 402 549 Q 409 556 404 565 Q 397 575 367 580 Q 345 583 325 575 L 280 555 Q 213 530 137 513 Q 103 503 130 490 Q 172 472 242 495 Q 258 501 279 506 L 323 519 Z","M 277 333 Q 276 246 276 137 Q 275 113 263 105 Q 253 98 232 105 Q 207 111 183 116 Q 152 126 155 117 Q 156 110 175 97 Q 239 51 256 23 Q 275 -8 291 -9 Q 304 -10 317 22 Q 333 64 331 131 Q 324 251 322 370 L 322 402 Q 321 460 323 519 L 325 575 Q 325 677 343 741 Q 359 769 308 789 Q 277 805 259 800 Q 243 794 258 773 Q 277 748 279 717 Q 280 701 280 555 L 279 506 Q 278 449 277 375 L 277 333 Z","M 277 375 Q 192 324 118 274 Q 85 255 64 247 Q 52 241 50 233 Q 50 224 64 211 Q 83 198 105 190 Q 120 186 130 199 Q 197 268 277 333 L 322 370 Q 338 385 356 397 Q 375 410 385 424 Q 391 437 380 436 Q 376 436 322 402 L 277 375 Z","M 607 787 Q 571 753 469 699 Q 465 690 469 688 Q 508 688 622 734 Q 635 749 703 762 Q 719 763 722 770 Q 725 780 714 790 Q 659 829 626 824 Q 620 820 619 810 Q 620 797 607 787 Z","M 439 609 Q 490 551 501 548 Q 508 548 513 557 Q 517 567 515 589 Q 511 616 440 644 Q 430 648 424 646 Q 420 645 420 634 Q 421 627 439 609 Z","M 547 668 Q 583 602 604 596 Q 614 593 623 607 Q 626 617 621 636 Q 615 652 596 663 Q 568 684 555 689 Q 548 692 545 683 Q 542 676 547 668 Z","M 742 685 Q 720 655 663 601 Q 653 586 669 588 Q 708 606 776 642 Q 795 655 817 661 Q 836 668 829 685 Q 819 701 796 717 Q 777 732 764 731 Q 752 730 755 718 Q 756 702 742 685 Z","M 563 480 Q 758 523 763 528 Q 770 535 767 542 Q 760 552 735 558 Q 710 564 684 553 Q 636 537 584 524 Q 527 511 460 504 Q 429 500 451 484 Q 484 466 529 473 L 563 480 Z","M 566 363 Q 617 373 832 393 Q 850 394 853 402 Q 857 412 842 424 Q 791 455 736 437 Q 679 422 594 402 Q 587 401 578 398 L 520 386 Q 456 376 385 360 Q 367 357 382 343 Q 410 321 442 330 Q 473 342 510 350 L 566 363 Z","M 539 291 Q 551 327 566 363 L 578 398 Q 579 401 580 403 Q 584 415 590 425 Q 600 435 596 448 Q 586 464 563 480 C 539 498 525 503 529 473 Q 536 437 520 386 L 510 350 Q 465 206 346 77 Q 342 73 338 68 Q 334 59 343 59 Q 355 58 390 86 Q 450 128 500 213 L 511 232 Q 520 247 529 268 L 539 291 Z","M 678 113 Q 712 159 735 227 Q 744 260 763 275 Q 779 288 762 302 Q 743 318 713 332 Q 694 339 673 330 Q 624 305 553 294 Q 546 294 539 291 C 510 285 499 271 529 268 Q 556 259 666 288 Q 682 294 684 274 Q 684 213 639 142 L 617 113 Q 607 104 598 94 Q 547 51 417 17 Q 402 14 411 6 Q 418 0 445 2 Q 586 17 649 79 L 678 113 Z","M 649 79 Q 751 -23 790 -21 Q 866 -18 926 -4 Q 957 2 954 10 Q 953 14 921 23 Q 777 59 747 71 Q 734 77 678 113 L 639 142 Q 603 170 568 202 Q 538 230 511 232 C 482 238 475 229 500 213 Q 537 192 617 113 L 649 79 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8F%B4_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧手部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8F%B4_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡37.101(隸)秦"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8F%B4_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"史晨碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"pull up","pinyin":"yuán","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[ɢ]ʷa[n]","middleChinese":"hjwon"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"ɢʷans","rhymeGroup":"元","phoneticSeries":"爰"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"ɢʷan","rhymeGroup":"元","phoneticSeries":"爰"},{"source":"tang","middleChinese":"hiuæn"}],"shuowenExplanation":"引也。从手爰聲。","shuowenPronunciation":"雨元切","shuowenPinyin":"yuan","pinyinFrequencies":[{"count":137,"pinyin":"yuán"}],"pinyin":["yuán"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"援助","traditional":"援助","pinyin":"yuan2 zhu4","gloss":"aid","definition":"assistance or support given to those in need, often in the form of financial, technical, or humanitarian resources","perMillion":41.0108370634899},{"simplified":"救援","traditional":"救援","pinyin":"jiu4 yuan2","gloss":"rescue","definition":"to save or provide emergency assistance to those in a dangerous or difficult situation","perMillion":24.5472716858964},{"simplified":"支援","traditional":"支援","pinyin":"zhi1 yuan2","gloss":"support","definition":"to provide assistance, reinforcement, or resources to a person, group, or cause","perMillion":22.9027103352463},{"simplified":"外援","traditional":"外援","pinyin":"wai4 yuan2","gloss":"aid","definition":"foreign or external aid and assistance","perMillion":15.5793029461579},{"simplified":"援","traditional":"援","pinyin":"yuan2","gloss":"cite","definition":"to quote or reference a source, authority, or precedent as support for an argument","perMillion":10.8315110504948},{"simplified":"援引","traditional":"援引","pinyin":"yuan2 yin3","gloss":"cite","definition":"to quote or cite as evidence, precedent, or authority","perMillion":9.07350237246495},{"simplified":"后援","traditional":"後援","pinyin":"hou4 yuan2","gloss":"backup","definition":"support or backing provided by a person, group, or organization","perMillion":6.86},{"simplified":"增援","traditional":"增援","pinyin":"zeng1 yuan2","gloss":"reinforce","definition":"to reinforce","perMillion":6.41},{"simplified":"抗美援朝","traditional":"抗美援朝","pinyin":"kang4 Mei3 yuan2 Chao2","gloss":"Resist US, Aid Korea","definition":"Resist US, help North Korea (1950s slogan)","perMillion":4.17163243526219},{"simplified":"声援","traditional":"聲援","pinyin":"sheng1 yuan2","gloss":"support","definition":"to support (a cause)","perMillion":2.35541295629211},{"simplified":"求援","traditional":"求援","pinyin":"qiu2 yuan2","gloss":"seek help","definition":"to ask for help","perMillion":1.74589913184888},{"simplified":"援军","traditional":"援軍","pinyin":"yuan2 jun1","gloss":"reinforcements","definition":"military reinforcements","perMillion":1.55963519124916},{"simplified":"援救","traditional":"援救","pinyin":"yuan2 jiu4","gloss":"rescue","definition":"to come to the aid of, save, or rescue from danger or distress","perMillion":1.28},{"simplified":"孤立无援","traditional":"孤立無援","pinyin":"gu1 li4 wu2 yuan2","gloss":"isolated and helpless","definition":"isolated and without help","perMillion":1.25},{"simplified":"援建","traditional":"援建","pinyin":"yuan2 jian4","gloss":"aid construction","definition":"to assist in construction by providing resources, funds, or technical support, usually in a development project.","perMillion":1.24324674124844},{"simplified":"援藏","traditional":"援藏","pinyin":"yuan2 Zang4","gloss":"aid Tibet","definition":"to provide developmental aid, personnel, or support to the Tibet Autonomous Region, typically in the context of Chinese government programs","perMillion":1.06468404712347},{"simplified":"援兵","traditional":"援兵","pinyin":"yuan2 bing1","gloss":"reinforcements","definition":"military reinforcements","perMillion":0.83},{"simplified":"驰援","traditional":"馳援","pinyin":"chi2 yuan2","gloss":"rush to rescue","definition":"to rush to the rescue","perMillion":0.389151951175979},{"simplified":"攀援","traditional":"攀援","pinyin":"pan1 yuan2","gloss":"climb","definition":"to climb up; (of a plant) climbing","perMillion":0.314210856169932},{"simplified":"援用","traditional":"援用","pinyin":"yuan2 yong4","gloss":"cite","definition":"to quote or invoke a law, precedent, or statement as a basis for an argument or action","perMillion":0.12502575311427},{"simplified":"奥援","traditional":"奧援","pinyin":"ao4 yuan2","gloss":"backing","definition":"powerful support or influence, often provided from behind the scenes or by an external ally","perMillion":0.03},{"simplified":"围城打援","traditional":"圍城打援","pinyin":"wei2 cheng2 da3 yuan2","gloss":"ambushing reinforcements","definition":"A military strategy of besieging a city or unit to draw out and then destroy the enemy's relief forces.","perMillion":0.0292116245594088},{"simplified":"请援","traditional":"請援","pinyin":"qing3 yuan2","gloss":"request help","definition":"to request or appeal for assistance or reinforcements","perMillion":0.0283087198002998},{"simplified":"弹尽援绝","traditional":"彈盡援絕","pinyin":"dan4 jin4 yuan2 jue2","gloss":"desperate","definition":"out of ammunition and no hope of reinforcements; in desperate straits","perMillion":0.011737761868417},{"simplified":"后援会","traditional":"後援會","pinyin":"hou4 yuan2 hui4","gloss":"fan club","definition":"a group of admirers dedicated to a specific celebrity or sports team","perMillion":0},{"simplified":"救援队","traditional":"救援隊","pinyin":"jiu4 yuan2 dui4","gloss":"rescue team","definition":"rescue team","perMillion":0},{"simplified":"无援","traditional":"無援","pinyin":"wu2 yuan2","gloss":"unsupported","definition":"without external help, assistance, or reinforcements","perMillion":0},{"simplified":"军事援助","traditional":"軍事援助","pinyin":"jun1 shi4 yuan2 zhu4","gloss":"military aid","definition":"military aid","perMillion":0},{"simplified":"畔援","traditional":"畔援","pinyin":"pan4 yuan2","gloss":"domineering","definition":"domineering; tyrannical","perMillion":0},{"simplified":"防化救援","traditional":"防化救援","pinyin":"fang2 hua4 jiu4 yuan2","gloss":"antichemical rescue","definition":"antichemical rescue","perMillion":0},{"simplified":"阻援","traditional":"阻援","pinyin":"zu3 yuan2","gloss":"block reinforcements","definition":"to block reinforcements","perMillion":0},{"simplified":"备援","traditional":"備援","pinyin":"bei4 yuan2","gloss":"backup","definition":"backup (Taiwan usage)","perMillion":0},{"simplified":"援交妹","traditional":"援交妹","pinyin":"yuan2 jiao1 mei4","gloss":"prostitute","definition":"prostitute (slang)","perMillion":0},{"simplified":"援交小姐","traditional":"援交小姐","pinyin":"yuan2 jiao1 xiao3 jie5","gloss":"compensated dating girl","definition":"girl who engages in enjo-kōsai (compensated dating)","perMillion":0},{"simplified":"应援","traditional":"應援","pinyin":"ying4 yuan2","gloss":"support","definition":"to show one's support for a singing idol, athlete, or performer, often through organized activities","perMillion":0},{"simplified":"人道救援","traditional":"人道救援","pinyin":"ren2 dao4 jiu4 yuan2","gloss":"humanitarian aid","definition":"humanitarian aid","perMillion":0},{"simplified":"援助之手","traditional":"援助之手","pinyin":"yuan2 zhu4 zhi1 shou3","gloss":"helping hand","definition":"a helping hand","perMillion":0},{"simplified":"援助交际","traditional":"援助交際","pinyin":"yuan2 zhu4 jiao1 ji4","gloss":"compensated dating","definition":"Compensated dating (from Japanese 'enjo-kōsai'), a practice where older men provide money or gifts to women for companionship and sexual favors.","perMillion":0},{"simplified":"援助机构","traditional":"援助機構","pinyin":"yuan2 zhu4 ji1 gou4","gloss":"relief agency","definition":"relief agency; emergency service; rescue organization","perMillion":0},{"simplified":"援手","traditional":"援手","pinyin":"yuan2 shou3","gloss":"assistance","definition":"assistance or a helping hand","perMillion":0},{"simplified":"技术援助","traditional":"技術援助","pinyin":"ji4 shu4 yuan2 zhu4","gloss":"technical assistance","definition":"technical assistance provided to a country, organization, or project","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"援","traditional":"援","senses":[{"id":465648,"simplified":"援","traditional":"援","pinyin":"yuan2","gloss":"cite","definition":"to quote or reference a source, authority, or precedent as support for an argument","example":"处理这种特殊情况，我们可以援例办理。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"处理这种特殊情况，我们可以援例办理。"},{"id":465647,"simplified":"援","traditional":"援","pinyin":"yuan2","gloss":"assist","definition":"to provide help, support, or reinforcement to someone or a cause","example":"他在最困难的时候得到了朋友的援手。","variantPinyin":[],"posTags":["vn"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"他在最困难的时候得到了朋友的援手。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":2.86,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":10.831511050494825}}}