56 sentences — page 3 of 3

41. 我有一个全职工作，还有一个我自己抚养长大的18岁的儿子。

    wǒ yǒu yī​ge quán​zhí gōng​zuò, hái​yǒu yī​ge wǒ​zì​jǐ fǔ​yǎng zhǎng dà de18 suì de ér​zi.

    I work full-time and have a son aged 18, that I have raised on my own.

    Source: CCMatrix

42. 其他单身人士可能想要在另一位家长的全力支持下抚养孩子。

    qí​tā dān​shēn rén​shì kě​néng xiǎng​yào zài lìng​yī wèi jiā​zhǎng de quán​lì zhī​chí xià fǔ​yǎng hái​zi.

    Other single people might want to raise children with the full support of another parent.

    Source: CCMatrix

43. 我看着她那充满血丝的眼睛，再一次认出我们所抚养长大的女儿。

    wǒ kàn zhe tā nà chōng​mǎn xuè​sī de yǎn​jing, zài​yī​cì rèn chū wǒ​men suǒ fǔ​yǎng zhǎng dà de nǚ'ér.

    I looked into her bloodshot eyes, and once again I recognized the daughter we had raised.

    Source: CCMatrix

44. 为人父母从来都不容易，抚养一个有特殊需求的孩子更具挑战性。

    wéi​rén fù​mǔ cóng​lái dōu bù​róng​yì, fǔ​yǎng yī​ge yǒu tè​shū xū​qiú de hái​zi gèng jù tiǎo​zhàn xìng.

    Parenting isn’t ever easy, and raising a child with special needs is even more challenging.

    Source: CCMatrix

45. 我的妈妈是一位单身母亲，她一边全职做服务员，一边抚养着四个孩子。

    wǒ​de mā​ma shì yī wèi dān​shēn mǔ​qīn, tā yī​biān quán​zhí zuò fú​wù​yuán, yī​biān fǔ​yǎng zhe sì ge hái​zi.

    My mother was a single mom who raised four kids while working full-time as a waitress.

    Source: CCMatrix

46. 我提到的这对夫妇不再抚养孩子，所以他们的时间更多的是属于自己的。

    wǒ tí dào de zhè duì fū​fù bù​zài fǔ​yǎng hái​zi, suǒ​yǐ tā​men de shí​jiān gèng​duō de shì shǔ​yú zì​jǐ de.

    The couple I mentioned are no longer raising children, so their time is more their own.

    Source: CCMatrix

47. 她轻柔地抚摸着照片。

    tā qīng​róu de fǔ​mō zhe zhào​piàn.

    She touched the photograph gently.

    Source: CCMatrix

48. 她抚摸着女孩的脸。

    tā fǔ​mō zhe nǚ​hái de liǎn.

    She touched the girl’s face.

    Source: CCMatrix

49. 抚摸的力量是不可估量的。

    fǔ​mō de lì​liang shì bù​kě​gū​liang de.

    The power of touch is immeasurable.

    Source: CCMatrix

50. 她抚摸着我的背和我的头发。

    tā fǔ​mō zhe wǒ​de bèi hé wǒ​de tóu​fa.

    She stroked my back and hair.

    Source: CCMatrix

51. 你想用温暖的毯子盖住她，抚摸她的头发。

    nǐ xiǎng yòng wēn​nuǎn de tǎn​zi gài zhù tā, fǔ​mō tā de tóu​fa.

    You want to cover her in a warm blanket and stroke her hair.

    Source: CCMatrix

52. 也许我必须再抚摸她一会儿才能交到朋友。

    yě​xǔ wǒ bì​xū zài fǔ​mō tā yí​huì​r cái​néng jiāo dào péng​you.

    Maybe I have to pet her a little longer to make friends.

    Source: CCMatrix

53. 请你试着好好安抚他。

    qǐng nǐ shì​zhe hǎo​hǎo ān​fǔ tā.

    Please try your best to comfort him.

    Source: OpenSubtitles

54. 至少我们应该安抚她啊。

    zhì​shǎo wǒ​men yīng​gāi ān​fǔ tā a.

    We should at least comfort her.

    Source: OpenSubtitles

55. 时间真的能够抚平伤痛吗？

    shí​jiān zhēn​de néng​gòu fǔ píng shāng​tòng ma?

    Can time really heal the wounds?

    Source: CCMatrix

56. 如果他们的父母试图通过拥抱来抚慰他们，孩子通常会推开父母。

    rú​guǒ tā​men de fù​mǔ shì​tú tōng​guò yōng​bào lái fǔ​wèi tā​men, hái​zi tōng​cháng huì tuī kāi fù​mǔ.

    If their parent tries to comfort them with a hug, the child will typically push the parent away.

    Source: CCMatrix