19,426 sentences — page 211 of 972

4201. 他是这家公司的董事长。

      tā shì zhè jiā gōng​sī de dǒng​shì​zhǎng.

      He is the chairman of this company.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4202. 这就是为什么我回来了。

      zhè jiù shì wèi​shén​me wǒ huí​lai le.

      That's why I came back.

      Source: OpenSubtitles

4203. 这种办法是治标不治本。

      zhè zhǒng bàn​fǎ shì zhì​biāo bù zhì běn.

      This approach treats the symptoms rather than the root cause.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4204. 这里是他在上海的寓所。

      zhè​lǐ shì tā zài Shàng​hǎi de yù​suǒ.

      This is his residence in Shanghai.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4205. 恐怕那是不可能的。

      kǒng​pà nà shì bù kě​néng de.

      I'm afraid that's impossible.

      Source: OpenSubtitles

4206. 这是我最初的想法。

      zhè shì wǒ zuì​chū de xiǎng​fǎ.

      This was my original idea.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4207. 他对我来说什么都不是。

      tā duì wǒ lái shuō shén​me dōu bù shì.

      He means nothing to me.

      Source: OpenSubtitles

4208. 这是文件和火车票。

      zhè shì wén​jiàn hé huǒ​chē​piào.

      Here are the documents and the train ticket.

      Source: OpenSubtitles

4209. 我是你母亲的朋友。

      wǒ shì nǐ mǔ​qīn de péng​you.

      I'm a friend of your mother's.

      Source: OpenSubtitles

4210. 你才是真正的丛林之王。

      nǐ cái shì zhēn​zhèng de cóng​lín zhī wáng.

      You're the real king of the jungle.

      Source: OpenSubtitles

4211. 法国的首都是哪里？

      Fǎ​guó de shǒu​dū shì nǎ​lǐ?

      What is the capital of France?

      Source: Tatoeba

4212. 他是这里的建筑师。

      tā shì zhè​lǐ de jiàn​zhù​shī.

      He's an architect here.

      Source: OpenSubtitles

4213. 他是我的灵感来源。

      tā shì wǒ de líng​gǎn lái​yuán.

      He's my inspiration.

      Source: OpenSubtitles

4214. 这里不是我们的家。

      zhè​lǐ bù shì wǒ​men de jiā.

      This isn't our home.

      Source: OpenSubtitles

4215. 他的故事不可能是真的。

      tā de gù​shi bù kě​néng shì zhēn de.

      His story can't be true.

      Source: Tatoeba

4216. 今天也是我的生日。

      jīn​tiān yě shì wǒ de shēng​rì.

      Today is my birthday, too.

      Source: Tatoeba

4217. 房先生是我的邻居。

      Fáng xiān​sheng shì wǒ de lín​jū.

      Mr. Fang is my neighbor.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4218. 这曾经是我的房间。

      zhè céng​jīng shì wǒ de fáng​jiān.

      This used to be my room.

      Source: OpenSubtitles

4219. 他依然是大师中的大师。

      tā yī​rán shì dà​shī zhōng de dà​shī.

      He remains the master of masters.

      Source: OpenSubtitles

4220. 我们不知道是谁送来的。

      wǒ​men bù zhī​dào shì shéi sòng​lái de.

      We don't know who sent it.

      Source: OpenSubtitles