是
shì HSK1

is

Showing: All meanings (8)

31,272 sentences — page 638 of 1564

  1. 唯一不同的地方是符号的形状。

    wéi​yī bù​tóng de dì​fang shì fú​hào de xíng​zhuàng.

    The only difference is the shape of the symbol.

    Source: CCMatrix

  2. 他的父亲是一名铁路维修工人。

    tā de fù​qīn shì yī​míng tiě​lù wéi​xiū​gōng rén.

    His father was a railway maintenance worker.

    Source: CCMatrix

  3. 我会查出是谁在和我们玩游戏。

    wǒ huì chá chū shì shéi zài hé wǒ​men wán yóu​xì.

    I'll find out who's playing games with us.

    Source: OpenSubtitles

  4. 是什么激起了你对写作的兴趣？

    shì shén​me jī qǐ le nǐ duì xiě​zuò de xìng​qù?

    What sparked your interest in writing?

    Source: CCMatrix

  5. 家不是一个地方，家是一种感觉。

    jiā bù​shì yī​ge dì​fang, jiā shì yī​zhǒng gǎn​jué.

    Home is not a place, home is a feeling.

    Source: CCMatrix

  6. 这台打字机是我父亲送的礼物。

    zhè tái dǎ​zì​jī shì wǒ fù​qīn sòng de lǐ​wù.

    This typewriter was a gift from my father.

    Source: CCMatrix

  7. 我喜欢的和我需要的是两码事。

    wǒ xǐ​huan de hé wǒ xū​yào de shì liǎng​mǎ​shì.

    What I like and what I need are two different things.

    Source: OpenSubtitles

  8. 没有任何人在乎她是什么样子。

    méi​yǒu rèn​hé rén zài​hu tā shì shén​me yàng​zi.

    No one cares what she looks like.

    Source: CCMatrix

  9. 我的事业是我唯一自豪的东西。

    wǒ​de shì​yè shì wǒ wéi​yī zì​háo de dōng​xi.

    My career is the only thing that I am proud of.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们中只有一个人说的是实话。

    wǒ​men zhōng zhǐ​yǒu yī​ge rén shuō de shì shí​huà.

    Only one of us is speaking the truth.

    Source: CCMatrix

  11. 那个老是盯着我们的姑娘是谁？

    nà​ge lǎo​shi dīng zhe wǒ​men de gū​niang shì shéi?

    Who is that girl who keeps staring at us?

    Source: OpenSubtitles

  12. 上海是中国最安全的城市之一。

    shàng​hǎi shì zhōng​guó zuì ān​quán de chéng​shì zhī​yī.

    Shanghai is one of the safest cities in China.

    Source: CCMatrix

  13. 爱情是一件奇怪而复杂的事情。

    ài​qíng shì yī​jiàn qí​guài ér fù​zá de shì​qing.

    Love is a strange and complicated thing.

    Source: CCMatrix

  14. 没有爱情的婚姻，注定是个悲剧。

    méi​yǒu ài​qíng de hūn​yīn, zhù​dìng shì ge bēi​jù.

    A marriage without love is doomed to be a tragedy.

    Source: CCMatrix

  15. 记住，你去的地方是没有马路的。

    jì zhu, nǐ qù de dì​fang shì méi​yǒu mǎ​lù de.

    Remember, where you're going, there are no roads.

    Source: OpenSubtitles

  16. 在欧洲许多国家，教育是免费的。

    zài ōu​zhōu xǔ​duō guó​jiā, jiào​yù shì miǎn fèi de.

    Education in many European countries is free.

    Source: CCMatrix

  17. 他童年的梦想是成为一名士兵。

    tā tóng​nián de mèng​xiǎng shì chéng​wéi yī​míng shì​bīng.

    It was his childhood dream to become a soldier.

    Source: CCMatrix

  18. 我的成功是基于坚持，并非运气。

    wǒ​de chéng​gōng shì jī​yú jiān​chí, bìng​fēi yùn​qi.

    My success is based on persistence, not luck.

    Source: CCMatrix

  19. 当然，我们的一些习俗是愚蠢的。

    dāng​rán, wǒ​men de yī​xiē xí​sú shì yú​chǔn de.

    Of course, some of our customs are silly.

    Source: OpenSubtitles

  20. 对他们来说，时间是静止不动的。

    duì tā​men lái​shuō, shí​jiān shì jìng​zhǐ bù​dòng de.

    For them, time stands still.

    Source: CCMatrix