31,272 sentences — page 1343 of 1564

26841. 优秀的球员总是能找到一种摆脱低迷的方法。

       yōu​xiù de qiú​yuán zǒng​shì néng zhǎo dào yī​zhǒng bǎi​tuō dī​mí de fāng​fǎ.

       Good players always find a way to break out of a slump.

       Source: CCMatrix

26842. 你妈妈总是叫你吃菠菜，还有科学支持她的建议。

       nǐ mā​ma zǒng​shì jiào nǐ chī bō​cài, hái​yǒu kē​xué zhī​chí tā de jiàn​yì.

       Your mom always told you to eat your spinach, and there’s science to back up her advice.

       Source: CCMatrix

26843. 她总是知道该说些什么，以及如何让我感觉更好。

       tā zǒng​shì zhī​dao gāi shuō xiē shén​me, yǐ​jí rú​hé ràng wǒ gǎn​jué gèng​hǎo.

       She always knows what to say and how to make me feel better.

       Source: CCMatrix

26844. 没有什么比总是感觉和伴侣不同步更糟糕的了。

       méi​yǒu​shén​me bǐ zǒng​shì gǎn​jué hé bàn​lǚ bù tóng​bù gèng zāo​gāo de le.

       There’s nothing worse than always feeling out of sync with your partner.

       Source: CCMatrix

26845. 仅仅因为它自然，并不意味着它对你总是有好处。

       jǐn​jǐn yīn​wèi tā zì​rán, bìng​bù yì​wèi​zhe tā duì nǐ zǒng​shì yǒu hǎo​chu.

       Just because something is natural, it doesn’t mean it is always good for you.

       Source: CCMatrix

26846. 做出寻求帮助的决定并不总是一件容易的事情。

       zuò chū xún​qiú bāng​zhù de jué​dìng bìng​bù zǒng​shì yī​jiàn róng​yì de shì​qing.

       Making the decision to seek help isn’t always easy.

       Source: CCMatrix

26847. 在一个新的国家开始新的生活并不总是那么容易。

       zài yī​ge xīn de guó​jiā kāi​shǐ xīn de shēng​huó bìng​bù zǒng​shì nà​me róng​yì.

       It is not always easy to begin a new life in a new country.

       Source: CCMatrix

26848. 这就是为什么爱和同情必须总是与理解结合起来。

       zhè jiù​shì wèi​shén​me ài hé tóng​qíng bì​xū zǒng​shì yǔ lǐ​jiě jié​hé qǐ lai.

       That is why love and compassion must always be combined with understanding.

       Source: CCMatrix

26849. 铅笔裙和某些夹克永远不会过时，总是看起来很棒。

       qiān​bǐ​qún hé mǒu​xiē jiā​kè yǒng​yuǎn bù​huì guò​shí, zǒng​shì kàn​qi​lai hěn bàng.

       Pencil skirts and certain jackets never go out of style and always look great.

       Source: CCMatrix

26850. 我总是能讲一些笑话或有趣的故事，使我的朋友笑。

       wǒ zǒng​shì néng jiǎng yī​xiē xiào​hua huò yǒu qù de gù​shi, shǐ wǒ​de péng​you xiào.

       I can always tell some jokes or funny stories to make my friends laugh.

       Source: CCMatrix

26851. 傲慢的人认为他们什么都知道，谦卑的人总是学习。

       ào​màn de rén rèn​wéi tā​men shén​me dōu zhī​dao, qiān​bēi de rén zǒng​shì xué​xí.

       Arrogant people think they know everything; humble people are always learning.

       Source: CCMatrix

26852. 如果你喜欢你的果汁冷，你总是可以添加几个冰块。

       rú​guǒ nǐ xǐ​huan nǐ de guǒ​zhī lěng, nǐ zǒng​shì kě​yǐ tiān​jiā jǐ​ge bīng​kuài.

       If you like your juice cold, you can always add a few ice cubes.

       Source: CCMatrix

26853. 我尽量不这么想，但我觉得我总是在追逐一些东西。

       wǒ jǐn​liàng bù zhè​me xiǎng, dàn wǒ jué​de wǒ zǒng​shì zài zhuī​zhú yī​xiē dōng​xi.

       I try not to think that way, but I feel I’m always chasing something.

       Source: CCMatrix

26854. 他总是知道他要去哪里，即使到那里需要一点时间。

       tā zǒng​shì zhī​dao tā yào qù nǎ​li, jí​shǐ dào nà​li xū​yào yī​diǎn shí​jiān.

       He always knew where he was going, even if it took a little while to get there.

       Source: CCMatrix

26855. 不讲理的人总是在寻找创造性的方法来完成事情。

       bù​jiǎng​lǐ de rén zǒng​shì zài xún​zhǎo chuàng​zào​xìng de fāng​fǎ lái wán chéng shì​qing.

       Unreasonable people are always looking for creative ways to get things done.

       Source: CCMatrix

26856. 最后，这会拯救你：别总是把自己和其他人拿来比较。

       zuì​hòu, zhè huì zhěng​jiù nǐ: bié zǒng​shì bǎ zì​jǐ hé qí​tā rén ná lái bǐ​jiào.

       Finally, this will save you: don't always compare yourself with others.

       Source: CCMatrix

26857. 其它产品中看似棉质的东西，其实并非总是100%的棉花。

       qí​tā chǎn​pǐn zhōng kàn​sì mián zhì de dōng​xi, qí​shí bìng​fēi zǒng​shì100% de mián​hua.

       What looks like cotton in other products, is not always 100% cotton.

       Source: CCMatrix

26858. 老师总是强调选择一个强大的研究主题的重要性。

       lǎo​shī zǒng​shì qiáng​diào xuǎn​zé yī​ge qiáng​dà de yán​jiū zhǔ​tí de zhòng​yào​xìng.

       Teachers always emphasize the importance of choosing a strong research topic.

       Source: CCMatrix

26859. 你总是想要尽自己的一份力，让她感到被重视和欣赏。

       nǐ zǒng​shì xiǎng​yào jìn zì​jǐ de yī​fèn lì, ràng tā gǎn dào bèi zhòng​shì hé xīn​shǎng.

       You always want to do your part in making her feel valued and appreciated.

       Source: CCMatrix

26860. 然而，如果我总是没有耐心，那么我会把每个人都逼疯。

       rán'ér, rú​guǒ wǒ zǒng​shì méi​yǒu nài​xīn, nà​me wǒ huì bǎ měi​ge​rén dōu bī fēng.

       However, if I’m always impatient, then I’ll drive everyone crazy.

       Source: CCMatrix