182 sentences — page 3 of 10

41. 屏幕上的背景开始闪现红色。

    píng​mù shang de bèi​jǐng kāi​shǐ shǎn​xiàn hóng​sè.

    The background on the screen began flashing red.

    Source: CCMatrix

42. 我们欢迎所有年龄和背景的人。

    wǒ​men huān​yíng suǒ​yǒu nián​líng hé bèi​jǐng de rén.

    We welcome those of all ages and backgrounds.

    Source: CCMatrix

43. 他们来自两个完全不同的背景。

    tā​men lái​zì liǎng​ge wán​quán bù​tóng de bèi​jǐng.

    They come from two totally different backgrounds.

    Source: CCMatrix

44. 你的背景是什么，你现在在做什么？

    nǐ de bèi​jǐng shì shén​me, nǐ xiàn​zài zài zuò shén​me?

    What’s your background, and what are you doing now?

    Source: CCMatrix

45. 另外两名有医疗背景的乘客来帮忙。

    lìng​wài liǎng míng yǒu yī​liáo bèi​jǐng de chéng​kè lái bāng máng.

    Two other passengers with medical backgrounds came to help.

    Source: CCMatrix

46. 所有七名妇女有不同的背景和性格。

    suǒ​yǒu qī míng fù​nǚ yǒu bù​tóng de bèi​jǐng hé xìng​gé.

    All seven women have different backgrounds and personalities.

    Source: CCMatrix

47. 游戏背景设定在美国，在不久的将来。

    yóu​xì bèi​jǐng shè​dìng zài měi​guó, zài bù​jiǔ de jiāng​lái.

    The game is set in the United States in the near future.

    Source: CCMatrix

48. 告诉我们一些关于你自己和你的背景。

    gào​sù wǒ​men yī​xiē guān​yú nǐ​zì​jǐ hé nǐ de bèi​jǐng.

    Tell us something about yourself and your background.

    Source: CCMatrix

49. 学生的不同背景极大地丰富了学习环境。

    xué​sheng de bù​tóng bèi​jǐng jí​dà de fēng​fù le xué​xí huán​jìng.

    The diverse backgrounds of the students greatly enrich the learning environment.

    Source: CCMatrix

50. 他以那个亭子为背景给我照了一张相片。

    tā yǐ nà​ge tíng​zi wéi bèi​jǐng gěi wǒ zhào​xiàng le yī zhāng zhào​xiàng piàn.

    He took a picture of me with the pavilion in the background.

    Source: UM-Corpus: Education

51. 我不管你是什么人，我也不管你有什么背景。

    wǒ bù​guǎn nǐ shì shén​me rén, wǒ yě bù​guǎn nǐ yǒu shén​me bèi​jǐng.

    I don't care who you are, I don't care what your background is.

    Source: CCMatrix

52. 你的背景资料应该只包括绝对必要的东西。

    nǐ de bèi​jǐng zī​liào yīng​gāi zhǐ bāo​kuò jué​duì bì​yào de dōng​xi.

    Your background information should only include what is absolutely necessary.

    Source: CCMatrix

53. 由于这些原因，米色几乎总是次要或背景颜色。

    yóu​yú zhè​xiē yuán​yīn, mǐ​sè jī​hū zǒng​shì cì​yào huò bèi​jǐng yán​sè.

    For these reasons, beige is almost always a secondary or background color.

    Source: CCMatrix

54. 如果你有一个灰色的背景，文本需要更深一些。

    rú​guǒ nǐ yǒu yī​ge huī​sè de bèi​jǐng, wén​běn xū​yào gèng shēn yī​xiē.

    If you have a gray background, the text needs to be darker.

    Source: CCMatrix

55. 免费版包含4个普通气球，3只动物和2个不同的背景。

    miǎn fèi bǎn bāo​hán4 ge pǔ​tōng qì​qiú,3 zhī dòng​wù hé2 ge bù​tóng de bèi​jǐng.

    The free version contains 4 regular balloons, 3 animals and 2 different backgrounds.

    Source: CCMatrix

56. 我们有不同的基因背景，不同的偏好，不同的生活。

    wǒ​men yǒu bù​tóng de jī​yīn bèi​jǐng, bù​tóng de piān​hào, bù​tóng de shēng​huó.

    We have different genetic backgrounds, different preferences, and different lives.

    Source: CCMatrix

57. 你可以认识不同年龄层和来自多元化背景的人。

    nǐ kě​yǐ rèn​shi bù​tóng nián​líng​céng hé lái​zì duō​yuán​huà bèi​jǐng de rén.

    You can meet people of different ages and from diverse backgrounds.

    Source: CCMatrix

58. 无论你走到哪里，风景和建筑都提供一个壮观的背景。

    wú​lùn nǐ zǒu dào nǎ​li, fēng​jǐng hé jiàn​zhù dōu tí​gōng yī​ge zhuàng​guān de bèi​jǐng.

    Wherever you go, the scenery and architecture provide a spectacular backdrop.

    Source: CCMatrix

59. 蒙特利尔是一个多元文化的城市，来自不同背景的人们和睦相处。

    méng​tè​lì'ěr shì yī​ge duō​yuán​wén​huà de chéng​shì, lái​zì bù​tóng bèi​jǐng de rén​men hé​mù​xiāng​chǔ.

    Montreal is a multicultural city where people from different backgrounds live in harmony.

    Source: CCMatrix

60. 甚至你为你的照片挑选的用作背景的纸张的颜色也可以有特殊的意义。

    shèn​zhì nǐ wèi nǐ de zhào​piàn tiāo​xuǎn de yòng​zuò bèi​jǐng de zhǐ​zhāng de yán​sè yě kě​yǐ yǒu tè​shū de yì​yì.

    Even the color of the paper you choose for the background of your pictures can have special meaning.

    Source: UM-Corpus: Education