3,990 sentences — page 139 of 200

2761. 澳大利亚是全世界最大的岛屿，海岸线悠长。

      ào​dà​lì​yà shì quán​shì​jiè zuì​dà de dǎo​yǔ, hǎi'àn​xiàn yōu​cháng.

      Australia is the world's largest island with a long coastline.

      Source: CCMatrix

2762. 我今天是否尽最大努力去设定明确目标了？

      wǒ jīn​tiān shì​fǒu jìn zuì​dà nǔ​lì qù shè​dìng míng​què mù​biāo le?

      Did I do my best to set clear goals today?

      Source: CCMatrix

2763. 悉尼中央火车站是澳大利亚最大的火车站。

      xī​ní zhōng​yāng huǒ​chē​zhàn shì ào​dà​lì​yà zuì​dà de huǒ​chē​zhàn.

      Sydney’s Central Station is the largest railway station in Australia.

      Source: CCMatrix

2764. 我不希望真正的流感传染给我最大的敌人。

      wǒ bù xī​wàng zhēn​zhèng de liú​gǎn chuán​rǎn gěi wǒ zuì​dà de dí​rén.

      I would not wish the real flu on my worst enemy.

      Source: CCMatrix

2765. 假设你最大的弱点是你难以管理你的时间。

      jiǎ​shè nǐ zuì​dà de ruò​diǎn shì nǐ nán​yǐ guǎn​lǐ nǐ de shí​jiān.

      Suppose your biggest weakness is that you have difficulty managing your time.

      Source: CCMatrix

2766. 世界上最大的雨林通常被称为“地球的肺部”。

      shì​jiè​shang zuì​dà de yǔ​lín tōng​cháng bèi chēng​wéi“ dì​qiú de fèi​bù”.

      The world’s largest rainforest is often called the “lungs of the earth.”

      Source: CCMatrix

2767. 哥伦比亚是世界上最大的鲜花输出国之一。

      gē​lún​bǐ​yà shì shì​jiè shang zuì​dà de xiān​huā shū​chū guó zhī​yī.

      Colombia is one of the world’s largest flower exporters.

      Source: CCMatrix

2768. 这个洞穴中含有许多世界上最大的天然水晶。

      zhè​ge dòng​xué zhōng hán​yǒu xǔ​duō shì​jiè shang zuì​dà de tiān​rán shuǐ​jīng.

      This cave contains many of the world's largest natural crystals.

      Source: CCMatrix

2769. 巴西出土过最大的陨石也存放在这座博物馆。

      bā​xī chū tǔ guo zuì​dà de yǔn​shí yě cún​fàng zài zhè zuò bó​wù​guǎn.

      The largest meteorite ever found in Brazil is also housed in the museum.

      Source: CCMatrix

2770. 我会尽我最大的努力防止能量和资源的浪费。

      wǒ huì jìn wǒ zuì​dà de nǔ​lì fáng​zhǐ néng​liàng hé zī​yuán de làng​fèi.

      I will do my very best to prevent the waste of energy and resources.

      Source: CCMatrix

2771. 阿根廷的首府是整个南美洲最大的城市之一。

      ā​gēn​tíng de shǒu​fǔ shì zhěng​gè nán​měi​zhōu zuì​dà de chéng​shì zhī​yī.

      The capital of Argentina is one of the largest cities in all of South America.

      Source: CCMatrix

2772. 马耳他是最大的岛屿和文化、商业和行政中心。

      mǎ'ěr​tā shì zuì​dà de dǎo​yǔ hé wén​huà, shāng​yè hé xíng​zhèng zhōng​xīn.

      Malta is the largest island and the cultural, commercial and administrative center.

      Source: CCMatrix

2773. 同样﹐我们告诉朋友说孩子是我们最大的快乐。

      tóng​yàng﹐ wǒ​men gào​sù péng​you shuō hái​zi shì wǒ​men zuì​dà de kuài​lè.

      Similarly, we tell our friends that our kids are our greatest joy.

      Source: CCMatrix

2774. 他们甚至在最大的树木附近发现了鱼类化石。

      tā​men shèn​zhì zài zuì​dà de shù​mù fù​jìn fā​xiàn le yú​lèi huà​shí.

      They even found fish fossils near the largest trees.

      Source: CCMatrix

2775. 在美国10个最大的城市中，有3个位于德克萨斯州。

      zài měi​guó10 ge zuì​dà de chéng​shì zhōng, yǒu3 ge wèi​yú dé​kè​sà​sī​zhōu.

      Three of the ten largest cities in the United States are located in Texas.

      Source: CCMatrix

2776. 人们可能会抱着最大的善意做出错误的行为。

      rén​men kě​néng huì bào zhe zuì​dà de shàn​yì zuò chū cuò​wù de xíng​wéi.

      People can do the wrong things with the best of intentions.

      Source: CCMatrix

2777. 雅加达是印度尼西亚最大的城市，人口近一千万。

      yǎ​jiā​dá shì yìn​dù​ní​xī​yà zuì​dà de chéng​shì, rén​kǒu jìn yī qiān wàn.

      Jakarta is Indonesia's largest city with a population of nearly ten million.

      Source: CCMatrix

2778. 我能听到的最大的噪音不是下面的交通而是风。

      wǒ néng tīng dào de zuì​dà de zào​yīn bù​shì xià​mian de jiāo​tōng ér​shì fēng.

      The loudest noise I can hear is not the traffic below, but the wind.

      Source: CCMatrix

2779. 您认为今天的青少年所面临的最大问题是什么？

      nín rèn​wéi jīn​tiān de qīng​shào​nián suǒ miàn​lín de zuì​dà wèn​tí shì shén​me?

      What do you think is the biggest problem facing teenagers today?

      Source: CCMatrix

2780. 他说，录制音乐与现场音乐的最大差别在于音质。

      tā shuō, lù​zhì yīn​yuè yǔ xiàn​chǎng yīn​yuè de zuì​dà chā​bié zài​yú yīn​zhì.

      He said the biggest difference between recorded and live music is the sound quality.

      Source: UM-Corpus: News