1,267 sentences — page 60 of 64

1181. 《北京晨报》曾是北京最受欢迎的报纸之一。

      《 Běi​jīng chén​bào》 céng shì Běi​jīng zuì shòu huān​yíng de bào​zhǐ zhī​yī.

      The Beijing Morning Post was once one of the most popular newspapers in Beijing.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1182. 别在乎一时的输赢，享受比赛的过程最重要。

      bié zài​hu yī​shí de shū​yíng, xiǎng​shòu bǐ​sài de guò​chéng zuì zhòng​yào.

      Don't worry about winning or losing for now; enjoying the process of the game is what's most important.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1183. 在古埃及神话中，拉被视为最重要的太阳神。

      zài gǔ āi​jí shén​huà zhōng, Rā bèi shì​wéi zuì zhòng​yào de tài​yáng​shén.

      In ancient Egyptian mythology, Ra was considered the most important sun god.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1184. 这种植物最显著的特征是它的叶子呈心形。

      zhè zhǒng zhí​wù zuì xiǎn​zhù de tè​zhēng shì tā de yè​zi chéng xīn​xíng.

      The most distinctive feature of this plant is its heart-shaped leaves.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1185. 她成为了美国历史上最受关注的第一夫人。

      tā chéng​wéi le Měi​guó lì​shǐ shàng zuì shòu guān​zhù de dì​yī fū​rén.

      She became the most high-profile First Lady in American history.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1186. 高新区管委会发布了最新的招商引资政策。

      Gāo​xīn​qū guǎn​wěi​huì fā​bù le zuì xīn de zhāo​shāng yǐn zī zhèng​cè.

      The Management Committee of the High-tech Zone released the latest investment promotion policies.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1187. 那个秘密组织策划谋杀该国的最高统治者。

      nà gè mì​mì zǔ​zhī cè​huà móu​shā gāi guó de zuì gāo tǒng​zhì zhě.

      The secret organization plotted to assassinate the country's supreme ruler.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1188. 白雪公主是许多人童年最喜欢的童话故事。

      Bái​xuě Gōng​zhǔ shì xǔ​duō rén tóng​nián zuì xǐ​huan de tóng​huà gù​shi.

      Snow White is a favorite childhood fairy tale for many people.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1189. 在和他做生意之前，你最好先摸清他的底细。

      zài hé tā zuò shēng​yi zhī​qián, nǐ zuì hǎo xiān mō​qīng tā de dǐ​xì.

      Before doing business with him, you'd better find out about his background.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1190. 宋代是中国历史上文化最繁荣的时期之一。

      Sòng​dài shì Zhōng​guó lì​shǐ shàng wén​huà zuì fán​róng de shí​qī zhī yī.

      The Song Dynasty was one of the most culturally prosperous periods in Chinese history.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1191. 这家媒体报导了本年度最热门的财经新闻。

      zhè jiā méi​tǐ bào​dǎo le běn nián​dù zuì rè​mén de cái​jīng xīn​wén.

      This media outlet reported the hottest financial news of the year.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1192. 亚太地区是全球经济增长最快的地区之一。

      Yà Tài dì​qū shì quán​qiú jīng​jì zēng​zhǎng zuì kuài de dì​qū zhī yī.

      The Asia-Pacific region is one of the world's fastest-growing economic regions.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1193. 他在这次期末考试中的总分是全班最高的。

      tā zài zhè cì qī​mò kǎo​shì zhōng de zǒng​fēn shì quán bān zuì gāo de.

      His total score in this final exam was the highest in the class.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1194. 这种成功的快感是他多年努力的最好回报。

      zhè zhǒng chéng​gōng de kuài​gǎn shì tā duō nián nǔ​lì de zuì hǎo huí​bào.

      The thrill of this success is the best reward for his years of hard work.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1195. 哈罗德百货公司是伦敦最著名的商场之一。

      Hā​luó​dé bǎi​huò gōng​sī shì Lún​dūn zuì zhù​míng de shāng​chǎng zhī​yī.

      Harrods is one of London's most famous department stores.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1196. 热带雨林是世界上最丰富的自然环境之一。

      rè​dài yǔ​lín shì shì​jiè shàng zuì fēng​fù de zì​rán huán​jìng zhī​yī.

      The tropical rainforest is one of the richest natural environments in the world.

      Source: OpenSubtitles

1197. 这款笔记本电脑搭载了最新的图形处理器。

      zhè kuǎn bǐ​jì​běn diàn​nǎo dā​zài le zuì xīn de tú​xíng chǔ​lǐ​qì.

      This laptop is equipped with the latest graphics processor.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1198. 经理从众多应聘者中选出了最合适的人选。

      jīng​lǐ cóng zhòng​duō yìng​pìn zhě zhōng xuǎn​chū le zuì hé​shì de rén​xuǎn.

      The manager selected the most suitable candidate from a large pool of applicants.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1199. 房租和伙食费是他每个月最大的两笔花销。

      fáng​zū hé huǒ​shí​fèi shì tā měi gè yuè zuì dà de liǎng bǐ huā​xiāo.

      Rent and food are his two biggest monthly expenses.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1200. 他被公认为二十世纪最伟大的政治家之一。

      tā bèi gōng​rèn wéi èr​shí shì​jì zuì wěi​dà de zhèng​zhì​jiā zhī yī.

      He is recognized as one of the greatest statesmen of the twentieth century.

      Source: Dong Chinese Dictionary