23,821 sentences — page 1174 of 1192

23461. 如果我能告诉你一件事，那就是你坚强而有能力。

       rú​guǒ wǒ néng gào​sù nǐ yī jiàn shì, nà jiù​shì nǐ jiān​qiáng ér yǒu​néng​lì.

       If I could tell you one thing, it’s that you are strong and capable.

       Source: CCMatrix

23462. 有能力讲法语和英语是国际就业市场上的优势。

       yǒu​néng​lì jiǎng fǎ​yǔ hé yīng​yǔ shì guó​jì jiù​yè​shì​chǎng shang de yōu​shì.

       The ability to speak French and English is an advantage in the international job market.

       Source: CCMatrix

23463. 这款车现在是世界上最稀有，最昂贵的车型之一。

       zhè kuǎn chē xiàn​zài shì shì​jiè​shang zuì xī​yǒu, zuì áng​guì de chē​xíng zhī​yī.

       This car is now one of the rarest and most expensive models in the world.

       Source: CCMatrix

23464. 如果你想有意识地移动你的手，你是可以做到的。

       rú​guǒ nǐ xiǎng yǒu​yì​shi de yí​dòng nǐ de shǒu, nǐ shì kě​yǐ zuò dào de.

       If you want to consciously move your hand, you can.

       Source: CCMatrix

23465. 请知道你们是值得的，并有能力实现你们的梦想。

       qǐng zhī​dao nǐ​men shì zhí​de de, bìng yǒu​néng​lì shí​xiàn nǐ​men de mèng​xiǎng.

       Please know that you are worthy and capable of achieving your dreams.

       Source: CCMatrix

23466. 所以，今年，我有意识地在我的生活中创造更多乐趣。

       suǒ​yǐ, jīn​nián, wǒ yǒu​yì​shi de zài wǒ​de shēng​huó zhōng chuàng​zào gèng​duō lè​qù.

       So, for this year, I’m consciously creating more fun in my life.

       Source: CCMatrix

23467. 你的某些方面是永远无法通过有意识的努力而改变的。

       nǐ de mǒu​xiē fāng​miàn shì yǒng​yuǎn wú​fǎ tōng​guò yǒu​yì​shi de nǔ​lì ér gǎi​biàn de.

       There are certain aspects of you that can never be changed with conscious effort.

       Source: CCMatrix

23468. 白茶也比其他茶更稀有，这会产生更多的稀缺性并推高价格。

       bái​chá yě bǐ qí​tā chá gèng xī​yǒu, zhè huì chǎn​shēng gèng​duō de xī​quē xìng bìng tuī gāo jià​gé.

       White tea is also rarer than other teas, which creates more scarcity and drives up the price.

       Source: CCMatrix

23469. 如果我们不能有意识地形成好习惯，我们就会无意识间形成坏习惯。

       rú​guǒ wǒ​men bù​néng yǒu​yì​shi de xíng​chéng hǎo xí​guàn, wǒ​men jiù huì wú​yì​shí jiān xíng​chéng huài xí​guàn.

       If we do not deliberately form good habits, then unconsciously we will form bad ones.

       Source: CCMatrix

23470. 我会嫁给一个有钱人。

       wǒ huì jià​gěi yī​ge yǒu​qián​rén.

       I will marry a rich man.

       Source: OpenSubtitles

23471. 现有法律还不够用吗？

       xiàn​yǒu fǎ​lǜ hái bù​gòu yòng ma?

       Are existing laws not enough?

       Source: CCMatrix

23472. 为什么有钱人会破产？

       wèi​shén​me yǒu​qián​rén huì pò​chǎn?

       Why do rich people go bankrupt?

       Source: CCMatrix

23473. 他说他也有话要说。

       tā shuō tā yě yǒu​huà​yào​shuō.

       He said that he also had something to say.

       Source: CCMatrix

23474. 看起来，他好像有话要说。

       kàn​qi​lai, tā hǎo​xiàng yǒu​huà​yào​shuō.

       He looks like he has something to say.

       Source: CCMatrix

23475. 我感觉自己像个有钱人。

       wǒ gǎn​jué zì​jǐ xiàng ge yǒu​qián​rén.

       I feel like a rich man.

       Source: OpenSubtitles

23476. 我觉得他有话要说。

       wǒ jué​de tā yǒu​huà​yào​shuō.

       I think he has something to say.

       Source: OpenSubtitles

23477. 现在你有话要说了？

       xiàn​zài nǐ yǒu​huà​yào​shuō le?

       Now you got something to say?

       Source: OpenSubtitles

23478. 各位，我有话要说。

       gè​wèi, wǒ yǒu​huà​yào​shuō.

       Everyone, I have something to say.

       Source: OpenSubtitles

23479. 他使他儿子成了个有钱人。

       tā shǐ tā ér​zi chéng le ge yǒu​qián​rén.

       He made his son a wealthy man.

       Source: CCMatrix

23480. 你知道如何成为有钱人吗？

       nǐ zhī​dao rú​hé chéng​wéi yǒu​qián​rén ma?

       Do you know how to become rich?

       Source: CCMatrix