23,821 sentences — page 1187 of 1192

23721. 我看到你头上有点东西。

       wǒ kàn dào nǐ tóu​shang yǒu​diǎn dōng​xi.

       I see something on your head.

       Source: OpenSubtitles

23722. 谢谢，但我不是很有把握。

       xiè​xie, dàn wǒ bù​shì hěn yǒu​bǎ​wò.

       Thanks but I am not so sure.

       Source: CCMatrix

23723. 我有的是游戏币！

       wǒ yǒu​de​shì yóu​xì bì!

       I have plenty of game currency!

       Source: AI Challenger 2017

23724. 大家都说有希望。

       dà​jiā dōu shuō yǒu​xī​wàng.

       Everyone says there’s hope.

       Source: CCMatrix

23725. 我们已有计划了。

       wǒ​men yǐ yǒu​jì​huà le.

       We already have a plan.

       Source: OpenSubtitles

23726. 她总是有计划。

       tā zǒng​shì yǒu​jì​huà.

       She always has a plan.

       Source: OpenSubtitles

23727. 我们别无他法，唯有互相帮助。

       wǒ​men bié​wú​tā​fǎ, wéi​yǒu hù​xiāng​bāng​zhù.

       We have no choice but to help each other.

       Source: CCMatrix

23728. 雪是有声音的。

       xuě shì yǒu shēng yīn de.

       Snow has a sound.

       Source: CCMatrix

23729. 没有办法预测他将要做什么。

       méi​yǒu​bàn​fǎ yù​cè tā jiāng​yào zuò​shén​me.

       There's no way to predict what he is going to do.

       Source: CCMatrix

23730. 没有办法把一切都做得完美。

       méi​yǒu​bàn​fǎ bǎ yī​qiè dōu zuò de wán​měi.

       There's no way to do everything perfectly.

       Source: CCMatrix

23731. 有生之年我可能得不到答案了。

       yǒu​shēng​zhī​nián wǒ kě​néng de bu dào dá'àn le.

       I may not get an answer in my lifetime.

       Source: CCMatrix

23732. 这在埃及历史上是前所未有的。

       zhè zài āi​jí lì​shǐ​shang shì qián​suǒ​wèi​yǒu de.

       This is unprecedented in the history of Egypt.

       Source: CCMatrix

23733. 蓝莓是地球上少有的真正蓝色食物之一。

       lán​méi shì dì​qiú shang shǎo​yǒu de zhēn​zhèng lán​sè shí​wù zhī​yī.

       Blueberries are one of the few truly blue foods on earth.

       Source: CCMatrix

23734. 好消息是，对这种系统的最新研究看起来很有希望。

       hǎo​xiāo​xi shì, duì zhè​zhǒng xì​tǒng de zuì​xīn yán​jiū kàn​qi​lai hěn yǒu​xī​wàng.

       The good news is that the latest research into such systems looks promising.

       Source: CCMatrix

23735. 这是一本每个人在有生之年都应该至少读一次的书。

       zhè shì yī​běn měi​ge​rén zài yǒu​shēng​zhī​nián dōu yīng​gāi zhì​shǎo dú yī​cì de shū.

       This is a book everyone should read at least once in their lifetime.

       Source: CCMatrix

23736. 这一目标不会很快实现——也许不会在我的有生之年实现。

       zhè yī mù​biāo bù​huì hěn kuài shí​xiàn— yě​xǔ bù​huì zài wǒ​de yǒu​shēng​zhī​nián shí​xiàn.

       This goal will not be reached quickly—perhaps not in my lifetime.

       Source: CCMatrix

23737. 我从我自己的经验以及像我这样的人的故事中知道，这是有希望的。

       wǒ cóng wǒ zì​jǐ de jīng​yàn yǐ​jí xiàng wǒ zhè​yàng de rén de gù​shi zhōng zhī​dao, zhè shì yǒu​xī​wàng de.

       I know from my own experience, and from the stories of others like me, that there is hope.

       Source: CCMatrix

23738. 他们对她很有攻击性。

       tā​men duì tā hěn yǒu​gōng​jī​xìng.

       They were very aggressive with her.

       Source: CCMatrix

23739. 有一点儿油溅到了墙上。

       yǒu yì​diǎn​r yóu jiàn dào le qiáng shang.

       A little oil spattered on the wall.

       Source: UM-Corpus: Science

23740. 哪有人在大半夜洗车的？

       nǎ​yǒu rén zài dà​bàn​yè xǐ chē de?

       Who washes their car in the middle of the night?

       Source: OpenSubtitles