23,821 sentences — page 935 of 1192

18681. 他们偶尔停止呼吸，有时一次20或30秒。

       tā​men ǒu'ěr tíng​zhǐ hū​xī, yǒu​shí yī​cì20 huò30 miǎo.

       They stop breathing periodically, sometimes for 20 or 30 seconds at a time.

       Source: CCMatrix

18682. 有时我写的不好，有时我写的很好。

       yǒu​shí wǒ xiě de bù​hǎo, yǒu​shí wǒ xiě de hěn hǎo.

       Sometimes I write poorly and sometimes I write well.

       Source: CCMatrix

18683. 有时，最大的风险便是什么都不做。

       yǒu​shí, zuì​dà de fēng​xiǎn biàn​shì shén​me dōu bù zuò.

       Sometimes the biggest risk is to do nothing.

       Source: CCMatrix

18684. 他相信自己有时会被跟踪和拍照。

       tā xiāng​xìn zì​jǐ yǒu​shí huì bèi gēn zōng hé pāi zhào.

       He believes he is sometimes followed and photographed.

       Source: CCMatrix

18685. 当我们说你好的时候有时会握手。

       dāng wǒ​men shuō nǐ​hǎo de shí​hou yǒu​shí huì wò shǒu.

       We sometimes shake hands when we say hello.

       Source: AI Challenger 2017

18686. 手提包有时也能泄露主人的秘密。

       shǒu​tí​bāo yǒu​shí yě néng xiè​lòu zhǔ​rén de mì​mì.

       Handbags can sometimes reveal the secrets of the owner.

       Source: CCMatrix

18687. 有时你甚至不知道你的朋友是谁。

       yǒu​shí nǐ shèn​zhì bù​zhī​dào nǐ de péng​you shì shéi.

       Sometimes you don’t even know who your friends are.

       Source: CCMatrix

18688. 有时，改善语言意味着告别旧版本。

       yǒu​shí, gǎi​shàn yǔ​yán yì​wèi​zhe gào​bié jiù bǎn​běn.

       Sometimes improving a language means saying goodbye to older versions.

       Source: CCMatrix

18689. 有时我甚至独自去参加社交活动。

       yǒu​shí wǒ shèn​zhì dú​zì qù cān​jiā shè​jiāo huó​dòng.

       Sometimes I even go to social events alone.

       Source: CCMatrix

18690. 有时我感到坚强，有时我感到虚弱。

       yǒu​shí wǒ gǎn dào jiān​qiáng, yǒu​shí wǒ gǎn dào xū​ruò.

       Sometimes I feel strong and sometimes I feel weak.

       Source: CCMatrix

18691. 有时我们是幸运的，有时我们不是。

       yǒu​shí wǒ​men shì xìng​yùn de, yǒu​shí wǒ​men bù​shì.

       Sometimes we are lucky, sometimes we are not.

       Source: CCMatrix

18692. 有时，夫妻可能希望一起参加治疗。

       yǒu​shí, fū​qī kě​néng xī​wàng yī​qǐ cān​jiā zhì​liáo.

       Sometimes, couples may want to attend therapy together.

       Source: CCMatrix

18693. 我有时会听到父亲在浴室里唱歌。

       wǒ yǒu​shí huì tīng dào fù​qīn zài yù​shì li chàng gē.

       I sometimes hear my father singing in the bathroom.

       Source: Tatoeba

18694. 有时我想知道我为什么要嫁给他。

       yǒu​shí wǒ xiǎng zhī​dao wǒ wèi​shén​me yào jià​gěi tā.

       Sometimes I wonder why I married him.

       Source: CCMatrix

18695. 有时我们会忘记或记错一些事情。

       yǒu​shí wǒ​men huì wàng​jì huò jì cuò yī​xiē shì​qing.

       Sometimes we forget or misremember things.

       Source: CCMatrix

18696. 有时我会在日出时完成一个项目。

       yǒu​shí wǒ huì zài rì​chū shí wán chéng yī​ge xiàng​mù.

       Sometimes I finish a project at sunrise.

       Source: CCMatrix

18697. 只是有时我不理解他的所作所为。

       zhǐ​shì yǒu​shí wǒ bù lǐ​jiě tā de suǒ​zuò​suǒ​wéi.

       It's just that sometimes I don't understand his actions.

       Source: OpenSubtitles

18698. 有时，你所需要的只是健康的饮食。

       yǒu​shí, nǐ suǒ xū​yào de zhǐ​shì jiàn​kāng de yǐn​shí.

       Sometimes, all you need is a healthy diet.

       Source: CCMatrix

18699. 这种反应本身有时可能会危及生命。

       zhè​zhǒng fǎn​yìng běn​shēn yǒu​shí kě​néng huì wēi​jí shēng​mìng.

       This reaction itself sometimes can be life-threatening.

       Source: CCMatrix

18700. 有时我们确实需要参与冲突和分歧。

       yǒu​shí wǒ​men què​shí xū​yào cān​yù chōng​tū hé fēn​qí.

       Sometimes we do need to engage in conflicts and disagreements.

       Source: CCMatrix