朋
péng HSK1

friend

2,236 sentences — page 92 of 112

  1. 我男朋友的女儿在我认识她的五年中已经“订婚”两次了。

    wǒ nán​péng​you de nǚ'ér zài wǒ rèn​shi tā de wǔ nián zhōng yǐ​jing“ dìng hūn” liǎng cì le.

    My boyfriend’s daughter has been “engaged” twice in the five years I have known her.

    Source: CCMatrix

  2. 要么接受你男朋友本来的样子，或者找个不同的男朋友。

    yào​me jiē​shòu nǐ nán​péng​you běn​lái de yàng​zi, huò​zhě zhǎo ge bù​tóng de nán​péng​you.

    Either accept your boyfriend the way he is, or find a different boyfriend.

    Source: CCMatrix

  3. 我第一次见到我现在的男朋友，我拥抱了他，给了他一个吻。

    wǒ dì​yī​cì jiàn dào wǒ xiàn​zài de nán​péng​you, wǒ yōng​bào le tā, gěi le tā yī​ge wěn.

    The first time I met my current boyfriend, I hugged him and gave him a kiss.

    Source: CCMatrix

  4. 有时我想知道是什么花了我这么长时间才找到我的男朋友。

    yǒu​shí wǒ xiǎng zhī​dao shì shén​me huā le wǒ zhè​me cháng​shí​jiān cái zhǎo dào wǒ​de nán​péng​you.

    Sometimes I wonder what took me so long to find my boyfriend.

    Source: CCMatrix

  5. 从前有一个盲女，她一无所有，然而她有一位男朋友深爱着她。

    cóng​qián yǒu yī​ge máng​nǚ, tā yī​wú​suǒ​yǒu, rán'ér tā yǒu yī wèi nán​péng​you shēn'ài zhe tā.

    There was once a blind girl who had nothing in her life except for a loving boyfriend.

    Source: CCMatrix

  6. 我现在的男朋友是个很好的沟通者，但并不总是使用正确的语法。

    wǒ xiàn​zài de nán​péng​you shì ge hěn hǎo de gōu​tōng zhě, dàn bìng​bù zǒng​shì shǐ​yòng zhèng​què de yǔ​fǎ.

    My current boyfriend is a great communicator, but doesn’t always use proper grammar.

    Source: CCMatrix

  7. 看，男朋友的工作就是让你感到安全，让你感觉被听到，让你感觉被理解。

    kàn, nán​péng​you de gōng​zuò jiù​shì ràng nǐ gǎn dào ān​quán, ràng nǐ gǎn​jué bèi tīng dào, ràng nǐ gǎn​jué bèi lǐ​jiě.

    See, a boyfriend’s job is to make you feel safe, make you feel heard, make you feel understood.

    Source: CCMatrix

  8. 我想成为你的女朋友。

    wǒ xiǎng chéng​wéi nǐ de nǚ​péng​you.

    I want to be your girlfriend.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他是我女朋友的爸爸。

    tā shì wǒ nǚ​péng​you de bà​ba.

    He is the father of my girlfriend.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我在大学有过女朋友。

    wǒ zài dà​xué yǒu guo nǚ​péng​you.

    I had a girlfriend in college.

    Source: OpenSubtitles

  11. 她使我想起了女朋友。

    tā shǐ wǒ xiǎng qǐ le nǚ​péng​you.

    She reminds me of my girlfriend.

    Source: AI Challenger 2017

  12. 我的女朋友不理解我。

    wǒ​de nǚ​péng​you bù lǐ​jiě wǒ.

    My girlfriend doesn’t understand me.

    Source: CCMatrix

  13. 我的女朋友比我大3岁。

    wǒ​de nǚ​péng​you bǐ wǒ dà3 suì.

    My girlfriend is three years older than me.

    Source: CCMatrix

  14. 我的女朋友住在纽约。

    wǒ​de nǚ​péng​you zhù zài niǔ​yuē.

    My girlfriend lives in New York.

    Source: Tatoeba

  15. 我该和女朋友结婚吗？

    wǒ gāi hé nǚ​péng​you jié hūn ma?

    Should I marry my girlfriend?

    Source: CCMatrix

  16. 离我的女朋友远一点。

    lí wǒ​de nǚ​péng​you yuàn yī​diǎn.

    Stay away from my girlfriend.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我建议您找个女朋友。

    wǒ jiàn​yì nín zhǎo ge nǚ​péng​you.

    I suggest you find a girlfriend.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我连他女朋友都不是。

    wǒ lián tā nǚ​péng​you dōu bù​shì.

    I'm not even his girlfriend.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我最近交了个女朋友。

    wǒ zuì​jìn jiāo le ge nǚ​péng​you.

    I got a girlfriend recently.

    Source: CCMatrix

  20. 听说你有新女朋友了。

    tīng​shuō nǐ yǒu xīn nǚ​péng​you le.

    I heard you have a new girlfriend.

    Source: CCMatrix