期
qījī HSK1

period of time

Showing: All meanings (3)

1,382 sentences — page 69 of 70

  1. 到了20世纪50年代中期，他出现在电台、电视和银幕上。

    dào​liǎo20 shì​jì50 nián​dài zhōng​qī, tā chū​xiàn zài diàn​tái, diàn​shì hé yín​mù shang.

    By the mid-1950s, he appeared on the radio, television and the silver screen.

    Source: CCMatrix

  2. 那是20世纪20年代后期，在英国剑桥一个夏日的午后。

    nà​shì20 shì​jì20 nián​dài hòu​qī, zài yīng​guó jiàn​qiáo yī​ge xià​rì de wǔ​hòu.

    It was a summer afternoon in Cambridge, England, in the late 1920s.

    Source: CCMatrix

  3. 她在60年代晚期搬到纽约标志着职业生涯的开始。

    tā zài60 nián​dài wǎn​qī bān dào niǔ​yuē biāo​zhì zhe zhí​yè shēng​yá de kāi​shǐ.

    Her move to New York in the late ’60s marked the beginning of her career.

    Source: CCMatrix

  4. 今晚的灯光秀是为期1个月的系列活动的盛大收场。

    jīn​wǎn de dēng​guāng​xiù shì wéi​qī1 ge yuè de xì​liè huó​dòng de shèng​dà shōu​chǎng.

    Tonight's light show is the grand finale of a month-long series of events.

    Source: UM-Corpus: Education

  5. 一个月后，他开始收到来自加州各地逾期停车罚款的通知。

    yī​ge yuè hòu, tā kāi​shǐ shōu dào lái​zì jiā​zhōu gè​dì yú qī tíng chē fá​kuǎn de tōng​zhī.

    A month later, he started receiving notices for overdue parking fines from all over California.

    Source: CCMatrix

  6. 宇航员将离开我们的星球大约三年，而不是为期三天的月球旅行。

    yǔ​háng​yuán jiāng lí kāi wǒ​men de xīng​qiú dà​yuē sān nián, ér bù​shì wéi​qī sān tiān de yuè​qiú lǚ​xíng.

    Rather than a three-day lunar trip, astronauts would be leaving our planet for roughly three years.

    Source: CCMatrix

  7. 我已经付两个分期了。

    wǒ yǐ​jing fù liǎng​ge fēn​qī le.

    I already paid two installments.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们不能无限期地等待。

    wǒ​men bù​néng wú​xiàn​qī de děng​dài.

    We cannot wait indefinitely.

    Source: CCMatrix

  9. 我要去上暑期学校。

    wǒ yào qù shàng shǔ​qī​xué​xiào.

    I'm going to summer school.

    Source: OpenSubtitles

  10. 婚期就在这个秋天。

    hūn​qī jiù zài zhè​ge qiū​tiān.

    The wedding is this autumn.

    Source: CCMatrix

  11. 孩子预产期是什么时候？

    hái​zi yù​chǎn​qī shì shén​me​shí​hou?

    When is the baby due?

    Source: OpenSubtitles

  12. 我们明天开始准备期末考。

    wǒ​men míng​tiān kāi​shǐ zhǔn​bèi qī​mò​kǎo.

    We'll start preparing for the final exams tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  13. 并非所有课程都有期中考试。

    bìng​fēi suǒ​yǒu kè​chéng dōu yǒu qī​zhōng​kǎo​shì.

    Not all courses have midterm exams.

    Source: CCMatrix

  14. 让我再次提醒你3月31日是到期日。

    ràng wǒ zài​cì tí​xǐng nǐ3 yuè31 rì shì dào​qī​rì.

    Let me remind you again that March 31st is the due date.

    Source: Tatoeba

  15. 所幸的是，糖尿病前期可以逆转。

    suǒ​xìng de shì, táng​niào​bìng qián​qī kě​yǐ nì​zhuǎn.

    Fortunately, pre-diabetes can be reversed.

    Source: CCMatrix

  16. 生活并不是线性的，而是周期性的。

    shēng​huó bìng bù​shì xiàn​xìng de, ér​shì zhōu​qī​xìng de.

    Life is not linear but cyclical.

    Source: CCMatrix

  17. 在这期间，我遇到了我的第二任丈夫。

    zài​zhè​qī​jiān, wǒ yù dào le wǒ​de dì'èr rèn zhàng​fu.

    During this period, I met my second husband.

    Source: CCMatrix

  18. 在我死之前，我想跨坐国际日期变更线。

    zài wǒ sǐ zhī​qián, wǒ xiǎng kuà zuò guó​jì​rì​qī​biàn​gēng​xiàn.

    Before I die I want to straddle the International Date Line.

    Source: CCMatrix

  19. 与朋友和家人保持定期联系，或考虑加入班级或小组。

    yǔ péng​you hé jiā​rén bǎo​chí dìng​qī lián​xì, huò kǎo​lǜ jiā​rù bān​jí huò xiǎo​zǔ.

    Keep in regular contact with friends and family, or consider joining a class or group.

    Source: CCMatrix

  20. 我的预期寿命应该和其他人一样，所以没有必要恐慌。

    wǒ​de yù​qī​shòu​mìng yīng​gāi hé qí​tā rén yī​yàng, suǒ​yǐ méi​yǒu bì​yào kǒng​huāng.

    My life expectancy should be the same as anyone else's, so there is no need to panic.

    Source: CCMatrix