619 sentences — page 30 of 31

581. 他喜欢游泳、武术，喜欢与学生一起去实地考察。

     tā xǐ​huan yóu yǒng, wǔ​shù, xǐ​huan yǔ xué​sheng yī​qǐ qù shí​dì kǎo​chá.

     He enjoys swimming, martial arts, and going on field trips with students.

     Source: CCMatrix

582. 我无法理解他的战术。

     wǒ wú​fǎ lǐ​jiě tā de zhàn​shù.

     I can't understand his tactics.

     Source: CCMatrix

583. 他的战术已经过时。

     tā de zhàn​shù yǐ​jing guò​shí.

     His tactics are outdated.

     Source: CCMatrix

584. 回想起来，这可能是一个战术错误。

     huí xiǎng qǐ lái, zhè kě​néng shì yī​ge zhàn​shù cuò​wù.

     In retrospect, that might have been a tactical error.

     Source: CCMatrix

585. 就像首发阵容开始改变一样，球队的战术也是如此。

     jiù xiàng shǒu​fā zhèn​róng kāi​shǐ gǎi​biàn yī​yàng, qiú​duì de zhàn​shù yě​shì rú​cǐ.

     Just as the starting line-up began to change so too did the team’s tactics.

     Source: CCMatrix

586. 通过你自己的规则玩游戏，并尝试不同的战术取胜。

     tōng​guò nǐ zì​jǐ de guī​zé wán yóu​xì, bìng cháng​shì bù​tóng de zhàn​shù qǔ​shèng.

     Play the game by your own rules and try out different tactics to win.

     Source: CCMatrix

587. 我以为你算术不错呢。

     wǒ yǐ​wéi nǐ suàn​shù bù​cuò ne.

     I thought you were good at math.

     Source: OpenSubtitles

588. 算术让我疑惑不解。

     suàn​shù ràng wǒ yí​huò bù​jiě.

     Arithmetic puzzles me.

     Source: OpenSubtitles

589. 谁教你算术的？

     shéi jiāo nǐ suàn​shù de?

     Who taught you arithmetic?

     Source: OpenSubtitles

590. 你的身体比一道简单的算术题要复杂得多。

     nǐ de shēn​tǐ bǐ yī​dào jiǎn​dān de suàn​shù tí yào fù​zá de duō.

     Your body is much more complex than a simple math problem.

     Source: CCMatrix

591. 我本可以去艺术学校。

     wǒ běn kě​yǐ qù yì​shù​xué​xiào.

     I could have gone to art school.

     Source: CCMatrix

592. 你喜欢现代艺术吗？

     nǐ xǐ​huan xiàn​dài​yì​shù ma?

     Are you into modern art?

     Source: OpenSubtitles

593. 那么，你对现代艺术怎么看？

     nà​me, nǐ duì xiàn​dài​yì​shù zěn​me kàn?

     So, what's your opinion on modern art?

     Source: OpenSubtitles

594. 你像我一样厌恶现代艺术吗？

     nǐ xiàng wǒ yī​yàng yàn​wù xiàn​dài​yì​shù ma?

     Do you hate modern art as much as I do?

     Source: OpenSubtitles

595. 1948年，从艺术学校毕业后，她开始从事教学。

     1948 nián, cóng yì​shù​xué​xiào bì yè hòu, tā kāi​shǐ cóng​shì jiào​xué.

     Upon graduation from art school in 1948 she took up teaching.

     Source: CCMatrix

596. 那个小男孩在艺术学校既学习音乐也学习舞蹈。

     nà​ge xiǎo nán​hái zài yì​shù​xué​xiào jì xué​xí yīn​yuè yě xué​xí wǔ​dǎo.

     The little boy studies both music and dance at the art school.

     Source: UM-Corpus: Education

597. 他们在手术室做什么？

     tā​men zài shǒu​shù​shì zuò​shén​me?

     What are they doing in the operating room?

     Source: CCMatrix

598. 我想成为一名技术员。

     wǒ xiǎng chéng​wéi yī​míng jì​shù​yuán.

     I want to be a technician.

     Source: CCMatrix

599. 我需要你放下手术刀。

     wǒ xū​yào nǐ fàng xia shǒu​shù​dāo.

     I need you to put down the scalpel.

     Source: AI Challenger 2017

600. 我为什么在手术室里？

     wǒ wèi​shén​me zài shǒu​shù​shì li?

     Why am I in the operating room?

     Source: OpenSubtitles