480 sentences — page 20 of 24

381. 准确的诊断增加了成功治疗的机会。

     zhǔn​què de zhěn​duàn zēng​jiā le chéng​gōng zhì​liáo de jī​huì.

     An accurate diagnosis increases the chances for successful treatment.

     Source: CCMatrix

382. 所有的孩子都应该有机会茁壮成长。

     suǒ​yǒu de hái​zi dōu yīng​gāi yǒu jī​huì zhuó​zhuàng chéng​zhǎng.

     All children should have a chance to thrive.

     Source: CCMatrix

383. 这是我做正确事情的最后一次机会。

     zhè shì wǒ zuò zhèng​què shì​qing de zuì​hòu yī​cì jī​huì.

     This is my last chance to do what is right.

     Source: CCMatrix

384. 这将是一个极好的机会，结交新朋友。

     zhè jiāng shì yī​ge jí​hǎo de jī​huì, jié jiāo xīn péng​you.

     It will be a great opportunity to make new friends.

     Source: CCMatrix

385. 有一个紧急出口提供了逃跑的机会。

     yǒu yī​ge jǐn​jí chū​kǒu tí​gōng le táo​pǎo de jī​huì.

     There was an emergency exit that offered a chance of escape.

     Source: CCMatrix

386. 一个人等一个机会的到来，能等多久？

     yí​ge​rén děng yī​ge jī​huì de dào​lái, néng děng duō​jiǔ?

     How long can one wait for an opportunity to come?

     Source: CCMatrix

387. 这是你能获得原谅的最后一次机会。

     zhè shì nǐ néng huò​dé yuán​liàng de zuì​hòu yī​cì jī​huì.

     This is your last chance to be forgiven.

     Source: OpenSubtitles

388. 我们所要求的只是一个公平的机会。

     wǒ​men suǒ yāo​qiú de zhǐ​shì yī​ge gōng​píng de jī​huì.

     All we’re asking for is a fair chance.

     Source: CCMatrix

389. 重点是如果你尝试，你有成功的机会。

     zhòng​diǎn shì rú​guǒ nǐ cháng​shì, nǐ yǒu chéng​gōng de jī​huì.

     The point is, if you try, you have a chance to succeed.

     Source: CCMatrix

390. 如果你曾想亲吻海豚，这是你的机会。

     rú​guǒ nǐ céng xiǎng qīn​wěn hǎi​tún, zhè shì nǐ de jī​huì.

     If you've ever wanted to kiss a dolphin, this is your chance.

     Source: CCMatrix

391. 当你坐在替补席时，你必须等待机会。

     dāng nǐ zuò​zài tì​bǔ xí shí, nǐ bì​xū děng​dài jī​huì.

     When you’re on the bench you have to wait for your opportunity.

     Source: CCMatrix

392. 大多数面试官都会给你提问的机会。

     dà​duō​shù miàn​shì​guān dōu​huì gěi nǐ tí​wèn de jī​huì.

     Most interviewers will give you an opportunity to ask questions.

     Source: CCMatrix

393. 我们依旧有机会去实现我们的目标。

     wǒ​men yī​jiù yǒu jī​huì qù shí​xiàn wǒ​men de mù​biāo.

     We still have a chance of achieving our goals.

     Source: CCMatrix

394. 是否所有人都值得拥有第二次机会？

     shì​fǒu suǒ​yǒu​rén dōu zhí​de yōng​yǒu dì'èr cì jī​huì?

     Does everybody deserve a second chance?

     Source: CCMatrix

395. 我真的很惊讶，但决定给他一个机会。

     wǒ zhēn​de hěn jīng​yà, dàn jué​dìng gěi tā yī​ge jī​huì.

     I was really surprised but decided to give him a chance.

     Source: CCMatrix

396. 我早该知道，她一有机会一定会向外跑。

     wǒ zǎo gāi zhī​dao, tā yī yǒu jī​huì yī​dìng huì xiàng​wài pǎo.

     I should've known she'd run off the first chance she got.

     Source: OpenSubtitles

397. 他错过了去国外旅游的机会，真是可惜。

     tā cuò​guò le qù guó​wài lǚ​yóu de jī​huì, zhēn​shi kě​xī.

     It's a pity he missed the opportunity to travel abroad.

     Source: UM-Corpus: Spoken

398. 我想有许多人经常误把机会当作激情。

     wǒ xiǎng yǒu xǔ​duō rén jīng​cháng wù bǎ jī​huì dàng​zuò jī​qíng.

     I think a lot of people often mistake opportunity for passion.

     Source: CCMatrix

399. 我们是更好的球队，创造了更多的机会。

     wǒ​men shì gèng​hǎo de qiú​duì, chuàng​zào le gèng​duō de jī​huì.

     We were the better team and created more chances.

     Source: CCMatrix

400. 当我18岁的时候，我有机会留在纽约工作。

     dāng wǒ18 suì de​shí​hou, wǒ yǒu jī​huì liú zài niǔ​yuē gōng​zuò.

     When I was 18, I had the opportunity to stay in New York and work.

     Source: CCMatrix