208 sentences — page 7 of 11

121. 猪是杂食动物，意味着它们既吃植物也吃动物。

     zhū shì zá​shí​dòng​wù, yì​wèi​zhe tā​men jì chī zhí​wù yě chī dòng​wù.

     Pigs are omnivores meaning that they eat both plants and animals.

     Source: CCMatrix

122. 植物的大多数固态物质是从大气层中取得的。

     zhí​wù de dà​duō​shù gù​tài wù​zhì shì cóng dà​qì​céng zhōng qǔ​dé de.

     Most of the plant's solid matter is obtained from the atmosphere.

     Source: CCMatrix

123. 只有适应低光照的植物才能在这个地区生长。

     zhǐ​yǒu shì​yìng dī guāng​zhào de zhí​wù cái​néng zài zhè​ge dì​qū shēng​zhǎng.

     Only plants adapted to low light can grow in this region.

     Source: CCMatrix

124. 植物油来自植物，而矿物油是一种石油衍生物。

     zhí​wù​yóu lái​zì zhí​wù, ér kuàng​wù​yóu shì yī​zhǒng shí​yóu yǎn​shēng​wù.

     Vegetable oil comes from plants, whereas mineral oil is a petroleum derivative.

     Source: CCMatrix

125. 对她来说，景观设计更多的是关于人，而不是植物。

     duì tā lái​shuō, jǐng​guān​shè​jì gèng​duō de shì guān​yú rén, ér bù​shì zhí​wù.

     For her, landscape design is more about people than plants.

     Source: CCMatrix

126. 许多植物甚至在其生命周期的某个时候需要火。

     xǔ​duō zhí​wù shèn​zhì zài qí shēng​mìng​zhōu​qī de mǒu​gè shí​hou xū​yào huǒ.

     Many plants even require fire at some point in their lifecycles.

     Source: CCMatrix

127. 并不是所有的植物问题都是由昆虫或疾病引起的。

     bìng​bù​shì suǒ​yǒu de zhí​wù wèn​tí dōu shì yóu kūn​chóng huò jí​bìng yǐn​qǐ de.

     Not all plant problems are caused by insects or diseases.

     Source: CCMatrix

128. 例如，起源于亚热带地区的植物自然对霜冻更敏感。

     lì​rú, qǐ​yuán yú yà​rè​dài dì​qū de zhí​wù zì​rán duì shuāng​dòng gèng mǐn​gǎn.

     Plants that originated in subtropical regions, for example, are naturally more sensitive to frost.

     Source: CCMatrix

129. 这种情况下，消灭蚊子就有可能会影响到植物的生长。

     zhè​zhǒng qíng​kuàng xià, xiāo​miè wén​zi jiù yǒu kě​néng huì yǐng​xiǎng dào zhí​wù de shēng​zhǎng.

     In this case, eliminating mosquitoes might affect plant growth.

     Source: CCMatrix

130. 植物也需要水来将养分从土壤中输送到生长中的细胞。

     zhí​wù yě xū​yào shuǐ lái jiāng yǎng​fèn cóng tǔ​rǎng zhōng shū​sòng dào shēng​zhǎng zhōng de xì​bāo.

     Plants also need water to carry nutrients from the soil to the growing cells.

     Source: CCMatrix

131. 许多潜在的燃料来自玉米或大米等植物的未使用部分。

     xǔ​duō qián​zài de rán​liào lái​zì yù​mǐ huò dà​mǐ děng zhí​wù de wèi shǐ​yòng bù​fen.

     Many of the potential fuels come from unused parts of plants such as corn or rice.

     Source: CCMatrix

132. 与人类和动物不同，植物无论遇到什么危险都无法逃脱。

     yǔ rén​lèi hé dòng​wù bù​tóng, zhí​wù wú​lùn yù dào shén​me wēi​xiǎn dōu wú​fǎ táo tuō.

     Unlike humans and animals, plants can’t escape no matter what danger they encounter.

     Source: CCMatrix

133. 大多数植物和蔬菜每天需要约10至12小时的光照才能生长。

     dà​duō​shù zhí​wù hé shū​cài měi​tiān xū​yào yuē10 zhì12 xiǎo​shí de guāng​zhào cái​néng shēng​zhǎng.

     Most plants and vegetables need about 10 to 12 hours of light a day to grow.

     Source: CCMatrix

134. 随着时间的推移，有机肥将使你的土壤——和植物——健康强壮。

     suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, yǒu​jī​féi jiāng shǐ nǐ de tǔ​rǎng— hé zhí​wù— jiàn​kāng qiáng​zhuàng.

     Over time, organic fertilizers will make your soil–and plants–healthy and strong.

     Source: CCMatrix

135. 它允许植物不同部分的细胞对如何生长做出不同的决定。

     tā yǔn​xǔ zhí​wù bù​tóng bù​fen de xì​bāo duì rú​hé shēng​zhǎng zuò chū bù​tóng de jué​dìng.

     It allows cells in different parts of the plant to make different decisions about how to grow.

     Source: CCMatrix

136. 在许多庭院和花园中常见的各种有吸引力的植物是有毒的。

     zài xǔ​duō tíng​yuàn hé huā​yuán zhōng cháng​jiàn de gè​zhǒng yǒu xī​yǐn​lì de zhí​wù shì yǒu dú de.

     A variety of attractive plants commonly found in many yards and gardens are poisonous.

     Source: CCMatrix

137. 油可以来自动物脂肪或者植物来源，比如鳄梨椰子或者向日葵。

     yóu kě​yǐ lái​zì dòng​wù zhī​fáng huò​zhě zhí​wù lái​yuán, bǐ​rú è​lí yē​zi huò​zhě xiàng​rì​kuí.

     The oil can come from animal fat or plant sources like avocado, coconut or sunflower.

     Source: UM-Corpus: Education

138. 你还可以从植物中获取蛋白质，如大豆，谷物和某些蔬菜，包括绿豌豆。

     nǐ hái kě​yǐ cóng zhí​wù zhōng huò​qǔ dàn​bái​zhì, rú dà​dòu, gǔ​wù hé mǒu​xiē shū​cài, bāo​kuò lǜ wān​dòu.

     You can also get your protein from plant-based sources like soy, grains and certain vegetables, including green peas.

     Source: CCMatrix

139. 我们吃植物，穿上它们的产品，燃烧它们作为燃料，然后用它们建造房屋。

     wǒ​men chī zhí​wù, chuān shang tā​men de chǎn​pǐn, rán​shāo tā​men zuò​wéi rán​liào, rán​hòu yòng tā​men jiàn​zào fáng​wū.

     We eat plants, wear their products, burn them for fuel, and use them to build our houses.

     Source: CCMatrix

140. 这些食物是植物蛋白的绝佳来源，同时也提供了其他的营养，比如铁和锌。

     zhè​xiē shí​wù shì zhí​wù dàn​bái de jué​jiā lái​yuán, tóng​shí yě tí​gōng le qí​tā de yíng​yǎng, bǐ​rú tiě hé xīn.

     These foods are excellent sources of plant protein, and also provide other nutrients such as iron and zinc.

     Source: CCMatrix