此
cǐ HSK3

this

Showing: All meanings (3)

846 sentences — page 5 of 43

  1. 她从未如此恨过一个人。

    tā cóng​wèi rú​cǐ hèn guo yī​ge rén.

    She had never hated someone so much.

    Source: CCMatrix

  2. 是什么如此吸引人？

    shì shén​me rú​cǐ xī​yǐn rén?

    What is so attractive?

    Source: CCMatrix

  3. 我希望如此，为了你女儿。

    wǒ xī​wàng rú​cǐ, wèi​le nǐ nǚ'ér.

    I hope so, for your daughter's sake.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我们为何如此热爱摄影？

    wǒ​men wèi​hé rú​cǐ rè'ài shè​yǐng?

    Why do we love photography so much?

    Source: CCMatrix

  5. 我怎么变得如此懒？

    wǒ zěn​me biàn​de rú​cǐ lǎn?

    How did I become so lazy?

    Source: CCMatrix

  6. 世界不再如此简单。

    shì​jiè bù​zài rú​cǐ jiǎn​dān.

    The world is no longer that simple.

    Source: CCMatrix

  7. 大多数人似乎如此自信。

    dà​duō​shù rén sì​hū rú​cǐ zì​xìn.

    Most people seem so confident.

    Source: OpenSubtitles

  8. 或许我不应该如此匆忙。

    huò​xǔ wǒ bù​yīng​gāi rú​cǐ cōng​máng.

    Maybe I shouldn't have been so hasty.

    Source: CCMatrix

  9. 为何奶酪如此重要？

    wèi​hé nǎi​lào rú​cǐ zhòng​yào?

    Why is cheese so important?

    Source: CCMatrix

  10. 我不知道你是如此敏感。

    wǒ bù​zhī​dào nǐ shì rú​cǐ mǐn​gǎn.

    I didn't know you were so sensitive.

    Source: CCMatrix

  11. 为什么我觉得如此开心？

    wèi​shén​me wǒ jué​de rú​cǐ kāi xīn?

    Why do I feel so happy?

    Source: OpenSubtitles

  12. 我不知道她是如此美丽。

    wǒ bù​zhī​dào tā shì rú​cǐ měi​lì.

    I didn't know she was so beautiful.

    Source: CCMatrix

  13. 生命如此美好，充满惊喜。

    shēng​mìng rú​cǐ měi​hǎo, chōng​mǎn jīng​xǐ.

    Life is so beautiful and full of surprises.

    Source: CCMatrix

  14. 每一张照片都如此美丽。

    měi yī zhāng zhào​piàn dōu rú​cǐ měi​lì.

    Each photo is so beautiful.

    Source: CCMatrix

  15. 一切都是如此机械。

    yī​qiè dōu shì rú​cǐ jī​xiè.

    Everything is so mechanical.

    Source: CCMatrix

  16. 加拿大为何如此受欢迎？

    jiā​ná​dà wèi​hé rú​cǐ shòu huān​yíng?

    Why is Canada so popular?

    Source: CCMatrix

  17. 我们从未如此自豪。

    wǒ​men cóng​wèi rú​cǐ zì​háo.

    We have never been so proud.

    Source: CCMatrix

  18. 我们变得如此亲密。

    wǒ​men biàn​de rú​cǐ qīn​mì.

    We became so close.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我不应该如此虚弱。

    wǒ bù​yīng​gāi rú​cǐ xū​ruò.

    I shouldn't be so weak.

    Source: CCMatrix

  20. 外星人为什么如此低调？

    wài​xīng​rén wèi​shén​me rú​cǐ dī​diào?

    Why are aliens so low-key?

    Source: CCMatrix