619 sentences — page 26 of 31

501. 真诚地表达你的感觉是第一步。

     zhēn​chéng de biǎo​dá nǐ de gǎn​jué shì dì​yī​bù.

     Honestly expressing how you feel is the first step.

     Source: CCMatrix

502. 最关键的第一步，是做一个决定。

     zuì guān​jiàn de dì​yī​bù, shì zuò yī​ge jué​dìng.

     The first and most crucial step is making a decision.

     Source: CCMatrix

503. 知道你想要镜子的位置是第一步。

     zhī​dao nǐ xiǎng​yào jìng​zi de wèi​zhi shì dì​yī​bù.

     Knowing where you want your mirror is the first step.

     Source: CCMatrix

504. 治疗任何形式的腹泻的第一步是喝水。

     zhì​liáo rèn​hé xíng​shì de fù​xiè de dì​yī​bù shì hē shuǐ.

     The first step in treating any form of diarrhea is to drink water.

     Source: CCMatrix

505. 如果你想创办一家公司，那么就迈出第一步。

     rú​guǒ nǐ xiǎng chuàng​bàn yī​jiā gōng​sī, nà​me jiù mài chū dì​yī​bù.

     If you want to start a business, take the first step.

     Source: CCMatrix

506. 人们往往迈出第一步，看不到任何立竿见影的成功，就放弃了。

     rén​men wǎng​wǎng mài chū dì​yī​bù, kàn bu dào rèn​hé lì​gān​jiàn​yǐng de chéng​gōng, jiù fàng​qì le.

     People often take the first step, don’t see any immediate success and quit.

     Source: CCMatrix

507. 但他拒绝进一步解释。

     dàn tā jù​jué jìn​yí​bù jiě​shì.

     He refused to explain further.

     Source: CCMatrix

508. 记者决定进一步调查。

     jì​zhě jué​dìng jìn​yí​bù diào​chá.

     The reporter decided to investigate further.

     Source: CCMatrix

509. 她没有进一步看下去。

     tā méi​yǒu jìn​yí​bù kàn xia qù.

     She didn't look any further.

     Source: CCMatrix

510. 我想进一步了解自动化。

     wǒ xiǎng jìn​yí​bù liǎo​jiě zì​dòng​huà.

     I would like to learn more about automation.

     Source: CCMatrix

511. 我要求他作进一步解释。

     wǒ yāo​qiú tā zuò jìn​yí​bù jiě​shì.

     I asked him to explain further.

     Source: CCMatrix

512. 幸好火势没有进一步蔓延。

     xìng​hǎo huǒ​shì méi​yǒu jìn​yí​bù màn​yán.

     The fire fortunately spread no further.

     Source: CCMatrix

513. 我们需要等待进一步的细节。

     wǒ​men xū​yào děng​dài jìn​yí​bù de xì​jié.

     We need to wait for further details.

     Source: CCMatrix

514. 进一步的沟通的尝试失败了。

     jìn​yí​bù de gōu​tōng de cháng​shì shī​bài le.

     Further attempts at communication failed.

     Source: CCMatrix

515. 现在，你需要进一步推动这个想法。

     xiàn​zài, nǐ xū​yào jìn​yí​bù tuī dòng zhè​ge xiǎng​fa.

     Now, you need to push the idea further.

     Source: CCMatrix

516. 他获得的支持和捐款进一步激励了他。

     tā huò​dé de zhī​chí hé juān​kuǎn jìn​yí​bù jī​lì le tā.

     The support and donations he received further motivated him.

     Source: CCMatrix

517. 我们等了又等，眼看着事情进一步恶化。

     wǒ​men děng le yòu děng, yǎn​kàn​zhe shì​qing jìn​yí​bù è​huà.

     We waited and waited, watching as things deteriorated even further.

     Source: CCMatrix

518. 我期待着与您会面，进一步讨论我的申请。

     wǒ qī​dài zhe yǔ nín huì miàn, jìn​yí​bù tǎo​lùn wǒ​de shēn​qǐng.

     I look forward to meeting with you to further discuss my application.

     Source: CCMatrix

519. 这件事可能会使他们的关系进一步复杂化。

     zhè jiàn shì kě​néng huì shǐ tā​men de guān​xi jìn​yí​bù fù​zá​huà.

     This matter may further complicate their relationship.

     Source: CCMatrix

520. 他尽力避免说出任何会进一步牵连他的事情。

     tā jìn​lì bì​miǎn shuō chū rèn​hé huì jìn​yí​bù qiān​lián tā de shì​qing.

     He tried to avoid saying anything that would implicate him further.

     Source: UM-Corpus: Education