每 měi HSK3 every Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (2) All meanings 3,273 měi 3,273 every 3,227whenever 47 Some sentences contain multiple meanings of 每, so totals are smaller than the sum of items. 3,273 sentences — page 157 of 164 1…155156157158159…164 Go to page Go 每次重复都需要越来越少的努力。 měicì chóngfù dōu xūyào yuè lái yuè shǎo de nǔlì. Each repetition requires less and less effort. Source: CCMatrix我每次看到你,都会想起我的弟弟。 wǒ měicì kàn dào nǐ, dōu huì xiǎng qǐ wǒde dìdi. Whenever I look at you, I am reminded of my younger brother. Source: Tatoeba事实上,每次进步一点点并不太难。 shìshíshang, měicì jìnbù yīdiǎndiǎn bìngbù tài nán. In fact, it is not too difficult to make a little progress each time. Source: CCMatrix每次洗澡后,立即给宝宝穿上衣服。 měicì xǐ zǎo hòu, lìjí gěi bǎobao chuān shang yīfu. After each bath, dress your baby immediately. Source: CCMatrix我每次见到你就会想起你的母亲。 wǒ měicì jiàn dào nǐ jiù huì xiǎng qǐ nǐ de mǔqīn. Every time I see you, I think of your mother. Source: Tatoeba您可能需要在每次使用前摇动液体。 nín kěnéng xūyào zài měicì shǐyòng qián yáodòng yètǐ. You may need to shake the liquid before each use. Source: CCMatrix请限制访客数量,每次不要超过两人。 qǐng xiànzhì fǎngkè shùliàng, měicì bùyào chāo guò liǎng rén. Please limit the number of visitors to no more than two at once. Source: CCMatrix每次她处于危险之中时,他都会出现。 měicì tā chǔyú wēixiǎn zhīzhōng shí, tā dōu huì chūxiàn. Every time she is in danger, he shows up. Source: CCMatrix每次更新都包含速度和稳定性的提升。 měicì gēngxīn dōu bāohán sùdù hé wěndìngxìng de tíshēng. Every update includes improvements for speed and stability. Source: CCMatrix令人悲哀的是,这种把戏每次都能起效。 lìngrén bēi'āi de shì, zhèzhǒng bǎxì měicì dōu néng qǐ xiào. Sadly this trick works every time. Source: CCMatrix每次我建议价格上涨,她一开始就恐慌。 měicì wǒ jiànyì jiàgé shàngzhǎng, tā yī kāishǐ jiù kǒnghuāng. Every time I suggest a price increase, she panics at first. Source: CCMatrix她每次穿越那个国家,我都得为她担心。 tā měicì chuānyuè nàge guójiā, wǒ dōu děi wèi tā dān xīn. I worry about her every time she travels across that country. Source: UM-Corpus: Subtitles每次错误都会让我们离成功更近一点。 měicì cuòwù dōu huì ràng wǒmen lí chénggōng gèng jìn yīdiǎn. Each mistake brings us a bit closer to success. Source: CCMatrix每次有人离开,你就会表现得像个孩子。 měicì yǒu rén lí kāi, nǐ jiù huì biǎoxiàn de xiàng ge háizi. Every time someone leaves, you act like a child. Source: OpenSubtitles每次走路,在前五分钟慢慢走,准备热身。 měicì zǒu lù, zài qián wǔ fēnzhōng mànmàn zǒu, zhǔnbèi rè shēn. Each time you walk, walk slowly for the first five minutes to warm up. Source: CCMatrix每次你跌倒了,再站起来,你就变得更坚强。 měicì nǐ diē dǎo le, zài zhàn qǐlai, nǐ jiù biànde gèng jiānqiáng. Every time you fall and stand back up, you become stronger. Source: CCMatrix每次我去日本餐馆,我都会把筷子带回家。 měicì wǒ qù rìběn cānguǎn, wǒ dōu huì bǎ kuàizi dài huí jiā. Every time I go to a Japanese restaurant, I bring the chopsticks home. Source: Tatoeba这类似于强迫人们每次开车都使用手机。 zhè lèisì yú qiǎngpò rénmen měicì kāi chē dōu shǐyòng shǒujī. This is akin to forcing people to use mobile phones every time they drive. Source: CCMatrix每次达到目标以后,给自己一点小小的奖励。 měicì dá dào mùbiāo yǐhòu, gěi zìjǐ yīdiǎn xiǎoxiǎo de jiǎnglì. Each time you reach a goal, give yourself a small reward. Source: CCMatrix每次我带孩子们去野餐,他们都是兴高采烈的。 měicì wǒ dài háizi men qù yěcān, tāmen dōu shì xìnggāocǎiliè de. Every time I take the kids to have a picnic, they are all in high spirits. Source: UM-Corpus: News 1…155156157158159…164 Go to page Go