98 sentences — page 2 of 5

21. 蚊子如何将病毒传染给人类？

    wén​zi rú​hé jiāng bìng​dú chuán​rǎn gěi rén​lèi?

    How do mosquitoes transmit viruses to humans?

    Source: CCMatrix

22. 直到今天，这种病毒仍在扩散。

    zhí​dào jīn​tiān, zhè​zhǒng bìng​dú réng zài kuò​sàn.

    The virus is still spreading to this day.

    Source: CCMatrix

23. 我们知道那个病毒还在那里。

    wǒ​men zhī​dao nà​ge bìng​dú hái​zài nà​li.

    We know the virus is still out there.

    Source: CCMatrix

24. 病毒挑战了我们对生命的定义。

    bìng​dú tiǎo​zhàn le wǒ​men duì shēng​mìng de dìng​yì.

    Viruses challenge our definition of life.

    Source: CCMatrix

25. 地球上几乎每个生态系统都含有病毒。

    dì​qiú shang jī​hū měi​gè shēng​tài​xì​tǒng dōu hán​yǒu bìng​dú.

    Almost every ecosystem on Earth contains viruses.

    Source: CCMatrix

26. 有些测试无法在早期阶段检测到病毒。

    yǒu​xiē cè​shì wú​fǎ zài zǎo​qī jiē​duàn jiǎn​cè dào bìng​dú.

    Some tests cannot detect the virus in the early stages.

    Source: CCMatrix

27. 这种病毒在大多数人中只引起轻微的疾病。

    zhè​zhǒng bìng​dú zài dà​duō​shù rén zhōng zhǐ yǐn​qǐ qīng​wēi de jí​bìng.

    The virus causes only a mild illness in most people.

    Source: CCMatrix

28. 与细菌或者病毒不同，癌细胞不是外来入侵者。

    yǔ xì​jūn huò​zhě bìng​dú bù​tóng, ái​xì​bāo bù​shì wài​lái rù​qīn​zhě.

    Unlike bacteria or viruses, cancer cells are not foreign invaders.

    Source: CCMatrix

29. 与某些病毒不同，流感很容易被肥皂和热水杀死。

    yǔ mǒu​xiē bìng​dú bù​tóng, liú​gǎn hěn róng​yì bèi féi​zào hé rè​shuǐ shā sǐ.

    Unlike some viruses, the flu is easily killed by soap and hot water.

    Source: CCMatrix

30. 通常，免疫系统可以清除病毒而不会造成任何伤害。

    tōng​cháng, miǎn​yì​xì​tǒng kě​yǐ qīng​chú bìng​dú ér bù​huì zào​chéng rèn​hé shāng​hài.

    Usually, the immune system can clear the virus without causing any harm.

    Source: CCMatrix

31. 认为自己感染了流感的人应该呆在家里休息，以免传播病毒。

    rèn​wéi zì​jǐ gǎn​rǎn le liú​gǎn de rén yīng​gāi dāi zài jiā​lǐ xiū​xi, yǐ​miǎn chuán​bō bìng​dú.

    People who think they have the flu should stay home and rest to avoid spreading the virus.

    Source: CCMatrix

32. 感冒和流感可能导致类似的症状，即使它们是由不同的病毒引起的。

    gǎn​mào hé liú​gǎn kě​néng dǎo​zhì lèi​sì de zhèng​zhuàng, jí​shǐ tā​men shì yóu bù​tóng de bìng​dú yǐn​qǐ de.

    A cold and the flu can cause similar symptoms, even though they're triggered by different viruses.

    Source: CCMatrix

33. 我想你是食物中毒了。

    wǒ xiǎng nǐ shì shí​wù zhòng dú le.

    I think you have food poisoning.

    Source: OpenSubtitles

34. 这可能是咖啡因中毒的征兆。

    zhè kě​néng shì kā​fēi​yīn zhòng dú de zhēng​zhào.

    This could be a sign of caffeine poisoning.

    Source: CCMatrix

35. 我食物中毒了。

    wǒ shí​wù zhòng dú le.

    I have food poisoning.

    Source: OpenSubtitles

36. 你父亲中毒了。

    nǐ fù​qīn zhòng dú le.

    Your father's been poisoned.

    Source: OpenSubtitles

37. 什么时候食物中毒会引起皮疹了？

    shén​me​shí​hou shí​wù zhòng dú huì yǐn​qǐ pí​zhěn le?

    Since when does food poisoning cause a rash?

    Source: OpenSubtitles

38. 煮鱼的另一个原因是食物中毒的风险。

    zhǔ yú de lìng yī​ge yuán​yīn shì shí​wù zhòng dú de fēng​xiǎn.

    Another reason why fish is cooked is the risk of food poisoning.

    Source: CCMatrix

39. 这是一段有毒的婚姻。

    zhè shì yī duàn yǒu dú de hūn​yīn.

    This is a toxic marriage.

    Source: CCMatrix

40. 沙漠玫瑰全株均有毒。

    shā​mò​méi​gui quán zhū jūn yǒu dú.

    All parts of the Desert Rose are poisonous.

    Source: CCMatrix