1,320 sentences — page 44 of 66

861. 这里没有淡水。

     zhè​lǐ méi​yǒu dàn​shuǐ.

     There is no fresh water here.

     Source: CCMatrix

862. 淡水是世界上很多地方的稀缺资源。

     dàn​shuǐ shì shì​jiè​shang hěn​duō dì​fang de xī​quē zī​yuán.

     Fresh water is a scarce resource in many parts of the world.

     Source: CCMatrix

863. 在这里，一公升的淡水比一公升油更贵。

     zài zhè​lǐ, yī gōng​shēng de dàn​shuǐ bǐ yī gōng​shēng yóu gèng guì.

     A liter of fresh water is more expensive than a liter of oil here.

     Source: CCMatrix

864. 淡水是我们星球上最珍贵的自然资源。

     dàn​shuǐ shì wǒ​men xīng​qiú shang zuì zhēn​guì de zì​rán​zī​yuán.

     Fresh water is the most precious natural resource on our planet.

     Source: CCMatrix

865. 俄罗斯的贝加尔湖拥有地球未冻结淡水的20％。

     é​luó​sī de bèi​jiā'ěr​hú yōng​yǒu dì​qiú wèi dòng​jié dàn​shuǐ de20％.

     Lake Baikal in Russia holds 20% of Earth’s unfrozen fresh water.

     Source: CCMatrix

866. 农业使用的淡水比任何其他人类活动都多。

     nóng​yè shǐ​yòng de dàn​shuǐ bǐ rèn​hé qí​tā rén​lèi huó​dòng dōu duō.

     Agriculture uses more freshwater than any other human activity.

     Source: CCMatrix

867. 喜马拉雅山是南亚数百万人的重要淡水来源。

     xǐ​mǎ​lā​yǎ​shān shì nán​yà shù​bǎi​wàn rén de zhòng​yào dàn​shuǐ lái​yuán.

     The Himalayas are an important source of fresh water for millions of people in South Asia.

     Source: CCMatrix

868. 印度河是巴基斯坦大部分地区淡水的主要来源。

     yìn​dù​hé shì bā​jī​sī​tǎn dà​bù​fen dì​qū dàn​shuǐ de zhǔ​yào lái​yuán.

     The Indus River is the primary source of freshwater for most of Pakistan.

     Source: CCMatrix

869. 事实上，几乎每一个国家都发现过天然淡水珍珠。

     shì​shí​shang, jī​hū měi yī ge guó​jiā dōu fā​xiàn guo tiān​rán dàn​shuǐ zhēn​zhū.

     In fact, natural freshwater pearls have been found in almost every country.

     Source: CCMatrix

870. 尽管它拥有地球上70％以上的淡水，南极洲实际上是个沙漠。

     jǐn​guǎn tā yōng​yǒu dì​qiú shang70％ yǐ​shàng de dàn​shuǐ, nán​jí​zhōu shí​jì​shang shì ge shā​mò.

     Even though it holds more than 70% of Earth’s fresh water, Antarctica is actually a desert.

     Source: CCMatrix

871. 它们为什么叫死亡水晶啊？

     tā​men wèi​shén​me jiào sǐ​wáng shuǐ​jīng a?

     Why are they called death crystals?

     Source: OpenSubtitles

872. 那个水晶属于我。

     nà​ge shuǐ​jīng shǔ​yú wǒ.

     That crystal belongs to me.

     Source: OpenSubtitles

873. 你在找水晶，是吧？

     nǐ zài zhǎo shuǐ​jīng, shì ba?

     You're looking for the crystal, aren't you?

     Source: AI Challenger 2017

874. 如果你成功了，水晶就是你的。

     rú​guǒ nǐ chéng​gōng le, shuǐ​jīng jiù​shì nǐ de.

     If you succeed, the crystal is yours.

     Source: CCMatrix

875. 我不想最后被水晶和猫包围。

     wǒ bù​xiǎng zuì​hòu bèi shuǐ​jīng hé māo bāo​wéi.

     I don’t want to end up surrounded by crystals and cats.

     Source: CCMatrix

876. 现在唯一重要的就是这个水晶了。

     xiàn​zài wéi​yī zhòng​yào de jiù​shì zhè​ge shuǐ​jīng le.

     The only thing that matters right now is this crystal.

     Source: UM-Corpus: Subtitles

877. 从远处看，这些结构看起来像水晶针。

     cóng yuǎn​chù kàn, zhè​xiē jié​gòu kàn​qi​lai xiàng shuǐ​jīng zhēn.

     From a distance these structures look like crystal needles.

     Source: CCMatrix

878. 水晶是15周年结婚纪念日的传统礼物。

     shuǐ​jīng shì15 zhōu​nián jié​hūn jì​niàn​rì de chuán​tǒng lǐ​wù.

     Crystal is the traditional gift for a 15th wedding anniversary.

     Source: CCMatrix

879. 由水晶珠子制成的项链特别受欢迎。

     yóu shuǐ​jīng zhū​zi zhì chéng de xiàng​liàn tè​bié shòu huān​yíng.

     Necklaces made of crystal beads are particularly popular.

     Source: CCMatrix

880. 这个洞穴中含有许多世界上最大的天然水晶。

     zhè​ge dòng​xué zhōng hán​yǒu xǔ​duō shì​jiè shang zuì​dà de tiān​rán shuǐ​jīng.

     This cave contains many of the world's largest natural crystals.

     Source: CCMatrix