726 sentences — page 21 of 37

401. 如果问题依然存在，考虑寻求专业帮助。

     rú​guǒ wèn​tí yī​rán cún​zài, kǎo​lǜ xún​qiú zhuān​yè bāng​zhù.

     If the problem persists, consider seeking professional help.

     Source: CCMatrix

402. 与你的经理谈谈你的工作量并寻求帮助。

     yǔ nǐ de jīng​lǐ tán​tan nǐ de gōng​zuò​liàng bìng xún​qiú bāng​zhù.

     Talk to your manager about your workload and ask for help.

     Source: CCMatrix

403. 如果你觉得自己有了抑郁症，去寻求帮助。

     rú​guǒ nǐ jué​de zì​jǐ yǒu​le yì​yù​zhèng, qù xún​qiú bāng​zhù.

     If you think you have depression, seek help.

     Source: CCMatrix

404. 工程师们花了大量时间在寻求这样的机会。

     gōng​chéng​shī men huā le dà​liàng shí​jiān zài xún​qiú zhè​yàng de jī​huì.

     Engineers spend a lot of time looking for such opportunities.

     Source: CCMatrix

405. 七名男女踏上一辆粉红色的巴士寻求真爱。

     qī míng nán​nǚ tà shàng yī liàng fěn​hóng​sè de bā​shì xún​qiú zhēn'ài.

     Seven men and women board a pink bus in search of true love.

     Source: CCMatrix

406. 来自更保守背景的人可能更犹豫寻求治疗。

     lái​zì gèng bǎo​shǒu bèi​jǐng de rén kě​néng gèng yóu​yù xún​qiú zhì​liáo.

     People who come from more conservative backgrounds may be more hesitant to seek treatment.

     Source: CCMatrix

407. 向朋友或者家人求助，或者寻求专业的帮助。

     xiàng péng​you huò​zhě jiā​rén qiú​zhù, huò​zhě xún​qiú zhuān​yè de bāng​zhù.

     Ask for help from friends and family, or seek professional assistance.

     Source: CCMatrix

408. 儿童一般不谈论他们的问题或主动寻求帮助。

     ér​tóng yī​bān bù tán​lùn tā​men de wèn​tí huò zhǔ​dòng xún​qiú bāng​zhù.

     Children generally do not talk about their problems or seek help on their own.

     Source: CCMatrix

409. 我们每个人都需要在工作和休息之间寻求平衡。

     wǒ​men měi​ge​rén dōu xū​yào zài gōng​zuò hé xiū​xi zhī​jiān xún​qiú píng​héng.

     We all need to find a balance between work and rest.

     Source: CCMatrix

410. 做出寻求帮助的决定并不总是一件容易的事情。

     zuò chū xún​qiú bāng​zhù de jué​dìng bìng​bù zǒng​shì yī​jiàn róng​yì de shì​qing.

     Making the decision to seek help isn’t always easy.

     Source: CCMatrix

411. 当他们害怕、悲伤或孤独时，他们可以向你寻求安慰。

     dāng tā​men hài​pà, bēi​shāng huò gū​dú shí, tā​men kě​yǐ xiàng nǐ xún​qiú ān​wèi.

     When they are scared, sad, or lonely, they can turn to you for comfort.

     Source: CCMatrix

412. 人们可能怀恨在心，一辈子心怀怨恨，甚至寻求报复。

     rén​men kě​néng huái​hèn zài xīn, yī​bèi​zi xīn​huái yuàn​hèn, shèn​zhì xún​qiú bào​fù.

     People may hold grudges, harbor life-long resentment, and even seek retribution.

     Source: CCMatrix

413. 寻求帮助并不羞耻，早期干预可以带来很大的不同。

     xún​qiú bāng​zhù bìng​bù xiū​chǐ, zǎo​qī gān​yù kě​yǐ dài lái hěn dà de bù​tóng.

     There is no shame in seeking help, and early intervention can make a big difference.

     Source: CCMatrix

414. 寻求更便宜的手术可能不符合您的狗的最佳利益。

     xún​qiú gèng pián​yi de shǒu​shù kě​néng bù​fú​hé nín de gǒu de zuì​jiā lì​yì.

     Seeking the cheaper surgery may not be in your dog’s best interest.

     Source: CCMatrix

415. 男性也比女性更不可能认识到抑郁症或寻求治疗。

     nán​xìng yě bǐ nǚ​xìng gèng bù​kě​néng rèn​shi dào yì​yù​zhèng huò xún​qiú zhì​liáo.

     Men are also less likely than women to recognize depression or seek treatment.

     Source: CCMatrix

416. 避免人们吸烟的地方，如酒吧和餐馆，并寻求无烟选择。

     bì​miǎn rén​men xī yān de dì​fang, rú jiǔ​bā hé cān​guǎn, bìng xún​qiú wú​yān xuǎn​zé.

     Avoid areas where people smoke, such as bars and restaurants, and seek out smoke-free options.

     Source: CCMatrix

417. 显然，我没有任何建议，但我不认为你真的在寻求指导。

     xiǎn​rán, wǒ méi​yǒu rèn​hé jiàn​yì, dàn wǒ bù rèn​wéi nǐ zhēn​de zài xún​qiú zhǐ​dǎo.

     Obviously, I don’t have any advice, but I don’t think you’re really looking for guidance.

     Source: CCMatrix

418. 无论有多挣扎都拒绝寻求帮助，是情绪不成熟的标识。

     wú​lùn yǒu duō zhēng​zhá dōu jù​jué xún​qiú bāng​zhù, shì qíng​xù bù chéng​shú de biāo​zhì.

     Refusing to ask for help, no matter how much you are struggling, is a sign of emotional immaturity.

     Source: CCMatrix

419. 事故发生后你应该做的第一件事就是寻求医疗救助。

     shì​gù fā​shēng hòu nǐ yīng​gāi zuò de dì​yī jiàn shì jiù​shì xún​qiú yī​liáo jiù​zhù.

     The first thing you should do after an accident is seek medical attention.

     Source: CCMatrix

420. 他们宁愿投射出无敌的形象，也不愿转向别人寻求帮助。

     tā​men nìng​yuàn tóu​shè chū wú​dí de xíng​xiàng, yě bù​yuàn zhuǎn​xiàng bié​ren xún​qiú bāng​zhù.

     They would rather project an image of invincibility than turn to others for help.

     Source: CCMatrix