- 过渡 guòdù to transitionTo develop or change gradually from one stage or state to another
- 渡过 dùguò to pass throughTo pass or spend a period of time
- 过渡期 guòdùqī transition periodintermediate stage; transitional period
- 偷渡 tōudù to cross a border illegallyto cross a border, checkpoint, or blockade secretly and without authorization; to travel as a stowaway
- 引渡 yǐndù to extraditeto handover a person accused or convicted of a crime to the state where the crime was committed, usually based on international law or treaties
- 渡轮 dùlún ferryferry boat used for carrying people, goods, or vehicles across a river, lake, or strait
- 轮渡 lúndù ferrya boat or ship for conveying passengers and vehicles across a body of water
- 渡口 dùkǒu ferry crossingferry; ferry crossing; a place on a riverbank or shore where people and goods are carried across by boat or raft
- 东渡 dōngdù to cross the sea to the eastTo travel eastward across the sea by boat, usually referring to a voyage to Japan; to cross a river or body of water toward the east.
- 过渡时期 guòdùshíqī transitional periodthe alternating period of time during which things change from one stage or state to another
- 摆渡 bǎidù to ferryTo transport people or goods across a river or lake by boat; to cross a river by ferry.
- 渡船 dùchuán ferryboat or ship used for transporting people, vehicles, or goods across a body of water
- 渡江 dùjiāng to cross a riverto cross a river; to go across a large river
- 横渡 héngdù to crossto cross a body of water such as a river, lake, or sea
- 渡河 dùhé to cross a riverto cross from one bank of a river to the other
- 过渡性 guòdùxìng transitionaltransitional; bridging; serving as a transition from one stage or state to another
- 大渡河 dàdùhé Dadu RiverThe Dadu River in western Sichuan, the largest tributary of the [[岷江|岷江|min2 jiang1]] known for its deep canyons and fast-flowing water.
- 渡海 dùhǎi to cross the seato cross the sea; to sail across an ocean
- 官渡 guāndù public ferrya ferry station or boat established and managed by the government
- 偷渡者 tōudùzhě stowawaystowaway; illegal immigrant; smuggled alien
- 强渡 qiángdù to force a river crossingto force a crossing through a body of water or area defended by enemy fire
- 南渡 nándù to cross a river to the southTo cross a river and move southward
- 渡桥 dùqiáo to cross a bridgeto cross over a bridge
- 大渡口区 dàdùkǒuqū Dadukou DistrictDadukou District, a district of the city of [[重庆|重慶|chong2 qing4]]
- 渡边 dùbiān WatanabeWatanabe, a Japanese surname
- 远渡重洋 yuǎndùchóngyáng to travel across the oceansTo travel across the seas or to a distant land; to make a long voyage overseas.
- 竞渡 jìngdù boat raceto compete in a rowing or dragon boat race
- 渡槽 dùcáo aqueductAn elevated structure used for carrying water across valleys, roads, or rivers, typically connecting sections of a canal.
- 官渡区 guāndùqū Guandu DistrictGuandu District of Kunming city, Yunnan
- 泅渡 qiúdù to swim acrossto swim across a body of water, such as a river or lake
- 暗渡陈仓 àndùchéncāng to feign one thing while doing another(idiom) to do something under cover of a diversion or to engage in secret activities by deceiving others with false appearances, based on a military strategy used by [[刘邦|劉邦|liu2 bang1]] against [[项羽|項羽|xiang4 yu3]]
- 抢渡 qiǎngdù to cross a river speedilyTo race against time to quickly cross a river.
- 渡鸦 dùyā ravencommon raven (Corvus corax)
- 文锦渡 wénjǐndù Man Kam ToMan Kam To, an area in Hong Kong that serves as a major border crossing between Hong Kong and Shenzhen
- 超渡 chāodù to perform funeral ritesto perform religious ceremonies or chant scriptures to help the soul of a deceased person find peace and escape suffering; also written [[超度|超度|chao1 du4]]
- 弥渡 mídù MiduMidu county in Dali Bai autonomous prefecture, Yunnan province.
- 普渡 pǔdù to deliver all beings from suffering(Buddhism and Daoism) to widely spread religious teachings in order to save all living beings from suffering
- 弥渡县 mídùxiàn Midu CountyMidu County in Dali Bai Autonomous Prefecture, Yunnan
- 涉渡 shèdù to fordto ford a stream; to wade across
- 香象渡河 xiāngxiàngdùhé deeply enlightened(Buddhism) To reach a deep and thorough level of enlightenment, comparing a practitioner to an elephant that walks firmly on the riverbed rather than swimming
- 三豕渡河 sānshǐdùhé transcription errorrefers to mistakes made in the process of copying, printing, or transmitting text; based on a story where the characters for "ji hai" (a date) were misread as "three pigs" (san shi)
- 中元普渡 zhōngyuánpǔdù Ghost Festival ritualsRituals and offerings held on the 15th day of the 7th lunar month to honor ancestors and provide for wandering spirits; common activities include preparing feasts for the deceased, floating water lanterns, and raising lanterns on poles.
- 偷渡客 tōudùkè stowawayA person who enters or leaves a country illegally by crossing a border or traveling by ship or vehicle without authorization.
- 关渡 guāndù strategic pass(literary) strategic mountain pass or river crossing where traffic is monitored and taxed
- 大渡口 dàdùkǒu Dadukou DistrictDadukou, a district of Chongqing municipality
- 官渡之战 guāndùzhīzhàn Battle of GuanduThe Battle of Guandu (199-200 AD) where [[曹操|曹操|cao2 cao1]] defeated [[袁绍|袁紹|yuan2 shao4]] at Guandu (near modern-day Zhongmu, Henan), establishing his dominance over northern China
- 慈航普渡 cíhángpǔdù salvation through mercy(Buddhist idiom) the act of helping others escape the sea of suffering and achieve salvation through mercy and compassion
- 摆渡车 bǎidùchē shuttle busA shuttle bus or feeder bus used to transport passengers between airport terminals and planes, or between locations not served by regular public transportation
- 明修栈道,暗渡陈仓 míngxiūzhàndào'àndùchéncāng to feign one thing while doing anotherLiterally meaning to repair the plank road by day while secretly crossing at Chencang, this idiom describes using a diversion to hide one's true intentions or activities.
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH