9,858 sentences — page 298 of 493

5941. 现在一些公司认为他们可以用免费的书本赚钱。

      xiàn​zài yī​xiē gōng​sī rèn​wéi tā​men kě​yǐ yòng miǎn fèi de shū​běn zhuàn qián.

      Now some companies think they can make money with free books.

      Source: CCMatrix

5942. 他认为家人不在意，但很自然地，他们受到了伤害。

      tā rèn​wéi jiā​rén bù zài​yì, dàn hěn zì​rán de, tā​men shòu dào le shāng​hài.

      He thought his family didn’t care, but naturally they were hurt.

      Source: CCMatrix

5943. 我认为她被暂停参加队的比赛是很严厉的处罚。

      wǒ rèn​wéi tā bèi zàn​tíng cān​jiā duì de bǐ​sài shì hěn yán​lì de chǔ​fá.

      I think her suspension from the team was a very harsh punishment.

      Source: UM-Corpus: Spoken

5944. 有时候，我们可能会认为，热量和温度都是一样的。

      yǒu shí​hou, wǒ​men kě​néng huì rèn​wéi, rè​liàng hé wēn​dù dōu shì yī​yàng de.

      Sometimes we might think that heat and temperature are the same.

      Source: CCMatrix

5945. 每个人都认为他们是富有的，但他们真的没有钱。

      měi​ge​rén dōu rèn​wéi tā​men shì fù​yǒu de, dàn tā​men zhēn​de méi​yǒu qián.

      Everyone thinks they’re rich, but they really don’t have any money.

      Source: CCMatrix

5946. 我认为我们在一起的时间在适当的时候结束了。

      wǒ rèn​wéi wǒ​men zài​yī​qǐ de shí​jiān zài shì​dàng de shí​hou jié​shù le.

      I think our time together ended at the right moment.

      Source: CCMatrix

5947. 在任何一种情况下，我认为你应该结束这段关系。

      zài rèn​hé yī​zhǒng qíng​kuàng xià, wǒ rèn​wéi nǐ yīng​gāi jié​shù zhè duàn guān​xi.

      In either case, I think you should end the relationship.

      Source: CCMatrix

5948. 从此以后，圣伯纳犬便一直被认为是瑞士的国犬。

      cóng​cǐ​yǐ​hòu, shèng​bó​nà​quǎn biàn yī​zhí bèi rèn​wéi shì ruì​shì de guó quǎn.

      The Saint Bernard has been regarded as Switzerland’s national dog ever since.

      Source: CCMatrix

5949. 你好朋友们，我认为我们每个人都有不同的需求。

      nǐ​hǎo péng​you men, wǒ rèn​wéi wǒ​men měi​ge​rén dōu yǒu bù​tóng de xū​qiú.

      Hello friends, I think each one of us has different needs.

      Source: CCMatrix

5950. 我认为这种日益增长的理解是一种积极的发展。

      wǒ rèn​wéi zhè​zhǒng rì​yì zēng​zhǎng de lǐ​jiě shì yī​zhǒng jī​jí de fā​zhǎn.

      I think this growing understanding is a positive development.

      Source: CCMatrix

5951. 许多人将自己限制在他们认为可以做的事情上。

      xǔ​duō rén jiāng zì​jǐ xiàn​zhì zài tā​men rèn​wéi kě​yǐ zuò de shì​qing shang.

      Many people limit themselves to what they think they can do.

      Source: CCMatrix

5952. 我认为他担心他可能不得不在经济上照顾某人。

      wǒ rèn​wéi tā dān xīn tā kě​néng bù​dé​bù zài jīng​jì shang zhào​gu mǒu​rén.

      I think he is worried that he might have to take care of someone financially.

      Source: CCMatrix

5953. 如果你认为你知道一切，你就无法学到任何东西。

      rú​guǒ nǐ rèn​wéi nǐ zhī​dao yī​qiè, nǐ jiù wú​fǎ xué dào rèn​hé dōng​xi.

      If you think you know everything, you can’t learn anything.

      Source: CCMatrix

5954. 但是，我不认为自己是户外体育运动的忠实粉丝。

      dàn​shì, wǒ bù rèn​wéi zì​jǐ shì hù​wài tǐ​yù​yùn​dòng de zhōng​shí fěn​sī.

      I don’t, however, consider myself a big fan of outdoor sports.

      Source: CCMatrix

5955. 你可能会认为你很擅长解读他人的表情和情绪。

      nǐ kě​néng huì rèn​wéi nǐ hěn shàn​cháng jiě​dú tā​rén de biǎo​qíng hé qíng​xù.

      You may think you’re good at reading other people’s faces and moods.

      Source: CCMatrix

5956. 我不喜欢有组织的宗教，但我认为自己是属灵的。

      wǒ bù xǐ​huan yǒu zǔ​zhī de zōng​jiào, dàn wǒ rèn​wéi zì​jǐ shì shǔ​líng de.

      I don’t like organized religion, but do consider myself spiritual.

      Source: CCMatrix

5957. 这是我认为很多人，包括我自己都在挣扎的事情。

      zhè shì wǒ rèn​wéi hěn​duō rén, bāo​kuò wǒ​zì​jǐ dōu zài zhēng​zhá de shì​qing.

      This is something I think lots of people, including myself, struggle with.

      Source: CCMatrix

5958. 我认为他应该出于对妻子的爱和尊重而停下来。

      wǒ rèn​wéi tā yīng​gāi chū​yú duì qī​zi de ài hé zūn​zhòng ér tíng xià​lai.

      I think he should stop out of love and respect for his wife.

      Source: CCMatrix

5959. 我的方法可能不完美而且缓慢，但我认为这并不难。

      wǒ​de fāng​fǎ kě​néng bù wán​měi ér​qiě huǎn​màn, dàn wǒ rèn​wéi zhè bìng​bù nán.

      My method may be imperfect and slow, but I don’t think it’s difficult.

      Source: CCMatrix

5960. 直到几十年前，研究人员还认为月球是完全干燥的。

      zhí​dào jǐ​shí nián​qián, yán​jiū​rén​yuán hái rèn​wéi yuè​qiú shì wán​quán gān​zào de.

      Until a few decades ago, researchers believed the moon was completely dry.

      Source: CCMatrix