然 rán HSK2 yes Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 2,333 rán 2,333 [state] 1,570correct 632however 142 Some sentences contain multiple meanings of 然, so totals are smaller than the sum of items. 2,333 sentences — page 63 of 117 1…6162636465…117 Go to page Go 他们激动地交谈了一会儿，然后匆匆离去。 tāmen jīdòng de jiāotán le yíhuìr, ránhòu cōngcōng líqù. They talked excitedly for a moment then hurried off. Source: CCMatrix我做一份报告做到午夜，然后我就回家了。 wǒ zuò yīfèn bàogào zuò dào wǔyè, ránhòu wǒ jiù huí jiā le. I worked on my report until midnight and then I went home. Source: OpenSubtitles她在纽约呆了7个月，然后才重返波多黎各。 tā zài niǔyuē dāi le7 ge yuè, ránhòu cái chóngfǎn bōduōlígè. She remained in New York for seven months before returning to Puerto Rico. Source: CCMatrix他伸手去拿他的法语书，然后改变了主意。 tā shēn shǒu qù ná tā de fǎyǔ shū, ránhòu gǎibiàn le zhǔyi. He reached for his French book, then changed his mind. Source: CCMatrix然后他提出让我做他的女朋友，我答应了。 ránhòu tā tí chū ràng wǒ zuò tā de nǚpéngyou, wǒ dāying le. He then asked me to be his girlfriend and I agreed. Source: CCMatrix空气在几秒之后开始颤抖，然后进球就来了。 kōngqì zài jǐ miǎo zhīhòu kāishǐ chàndǒu, ránhòu jìnqiú jiù lái le. The air began to tremble after a few seconds, and then the goal came. Source: CCMatrix玩家首先创建一个人物，然后创建一个世界。 wánjiā shǒuxiān chuàngjiàn yīge rénwù, ránhòu chuàngjiàn yīge shìjiè. Players begin by creating a character, and then a world. Source: CCMatrix我听到一阵大笑，然后他就消失在大楼里了。 wǒ tīng dào yīzhèn dàxiào, ránhòu tā jiù xiāoshī zài dàlóu li le. I heard a burst of laughter, then he disappeared into the building. Source: CCMatrix次日，该集团吃同样的饭菜，然后观看了喜剧。 cìrì, gāi jítuán chī tóngyàng de fàncài, ránhòu guānkàn le xǐjù. On the next day, the group ate the same meal and then watched a comedy. Source: CCMatrix她看了我很久，然后转过头，再次向窗外望去。 tā kàn le wǒ hěn jiǔ, ránhòu zhuǎn guò tóu, zàicì xiàng chuāngwài wàng qù. She looked at me for a long time, then turned her head and looked out the window again. Source: CCMatrix我们把玫瑰丛挖出来，然后种了一些卷心菜。 wǒmen bǎ méigui cóng wā chū lái, ránhòu zhòng le yīxiē juǎnxīncài. We dug up the rose bushes and planted some cabbages. Source: UM-Corpus: Spoken企鹅可以在水下待10-15分钟，然后来到水面呼吸。 qǐ'é kěyǐ zài shuǐxià dāi10-15 fēnzhōng, ránhòu lái dào shuǐmiàn hūxī. Penguins can stay underwater for 10–15 minutes before coming to the surface to breathe. Source: CCMatrix“我准备扔一根绳子出去，然后爬下去，”他喊道。 “ wǒ zhǔnbèi rēng yī gēn shéngzi chū qu, ránhòu pá xià qu,” tā hǎndào. “I’m going to throw out a rope and climb down,” he shouted. Source: CCMatrix然后他上了医学院，但在他第二年后离开了。 ránhòu tā shàng le yīxuéyuàn, dàn zài tā dì'èr nián hòu lí kāi le. He then attended medical school but left after his second year. Source: CCMatrix重复这个动作三到五次，休息一下，然后重复。 chóngfù zhège dòngzuò sān dào wǔ cì, xiūxi yīxià, ránhòu chóngfù. Repeat the movement three to five times, take a break, and then repeat. Source: CCMatrix他深深地吸了一口烟，然后把烟雾吐向河谷。 tā shēnshēn de xī le yīkǒu yān, ránhòu bǎ yānwù tǔ xiàng hégǔ. He took a deep drag on the cigarette, then blew the smoke towards the valley. Source: UM-Corpus: Education这辆列车带你进入黑夜，然后把你留在那儿。 zhè liàng lièchē dài nǐ jìnrù hēiyè, ránhòu bǎ nǐ liú zài nàr. This train takes you into the night, and leaves you there. Source: CCMatrix她又摸了摸她的脸，然后让她的手落到床上。 tā yòu mō le mō tā de liǎn, ránhòu ràng tā de shǒu luò dào chuángshang. She touched her face again, then let her hand fall to the bed. Source: CCMatrix这个截止日期延长到今年3月，然后延长到6月。 zhège jiézhǐ rìqī yán cháng dào jīnnián3 yuè, ránhòu yán cháng dào6 yuè. This deadline was extended till March this year and then till June. Source: CCMatrix你只能走这么远，然后你撞到一堵看不见的墙。 nǐ zhǐnéng zǒu zhème yuǎn, ránhòu nǐ zhuàng dào yī dǔ kànbujiàn de qiáng. You can only go so far, and then you hit an invisible wall. Source: CCMatrix 1…6162636465…117 Go to page Go
