父 fùfǔ HSK3 father Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 1,833 sentences — page 85 of 92 1…8384858687…92 Go to page Go 孩子们仰赖父母来满足他们的生理需要和情感需要。 háizimen yǎnglài fùmǔ lái mǎnzú tāmen de shēnglǐ xūyào hé qínggǎn xūyào. Children rely on their parents to meet their physical and emotional needs. Source: CCMatrix在匈牙利，父母必须根据预先批准的名单给孩子起名。 zài xiōngyálì, fùmǔ bìxū gēnjù yùxiān pīzhǔn de míngdān gěi háizi qǐ míng. In Hungary, parents are required to name their child from a pre-approved list of names. Source: CCMatrix作为父母，朋友和项目合作伙伴，我们将继续相互支持。 zuòwéi fùmǔ, péngyou hé xiàngmù hézuòhuǒbàn, wǒmen jiāng jìxù xiānghù zhīchí. As parents, friends and project partners, we will continue to support each other. Source: CCMatrix为人父母是任何人都必须面对的最困难的挑战之一。 wéirén fùmǔ shì rènhérén dōu bìxū miànduì de zuì kùnnan de tiǎozhàn zhīyī. Parenting is one of the most difficult challenges anyone has to face. Source: CCMatrix在一个真正的家庭里，父母是不能解雇他们的孩子的。 zài yīge zhēnzhèng de jiātíng li, fùmǔ shì bùnéng jiě gù tāmen de háizi de. In a real family, parents can’t fire their children. Source: CCMatrix我们通常看起来像我们的父母，因为他们是我们DNA的来源。 wǒmen tōngcháng kànqilai xiàng wǒmen de fùmǔ, yīnwèi tāmen shì wǒmenDNA de láiyuán. We usually look like our parents because they are the source of our DNA. Source: CCMatrix我父母给我打电话的唯一原因是让我快点找到女朋友。 wǒ fùmǔ gěi wǒ dǎ diànhuà de wéiyī yuányīn shì ràng wǒ kuàidiǎn zhǎo dào nǚpéngyou. The only reason my parents call me is to tell me to hurry up and find a girlfriend. Source: CCMatrix两位关系疏远的姐妹在她们父母死亡五年后再次团聚。 liǎng wèi guānxi shūyuǎn de jiěmèi zài tāmen fùmǔ sǐwáng wǔ nián hòu zàicì tuánjù. Two estranged sisters reunite five years after the death of their parents. Source: CCMatrix我记得父母聊起他们的蜜月，仿佛那是一千年前的事了。 wǒ jì de fùmǔ liáo qǐ tāmen de mìyuè, fǎngfú nà shì yī qiān niánqián de shì le. I remember my parents talking about their honeymoon as if it were a thousand years ago. Source: CCMatrix我父母相爱，但我认为更重要的是，他们真的很喜欢对方。 wǒ fùmǔ xiāng'ài, dàn wǒ rènwéi gèng zhòngyào de shì, tāmen zhēnde hěn xǐhuan duìfāng. My parents loved each other, but I think more importantly, they truly liked each other. Source: CCMatrix我的祖父母来自里斯本，但是我的父母来自里约热内卢。 wǒde zǔfùmǔ láizì lǐsīběn, dànshì wǒde fùmǔ láizì lǐyuērènèilú. My grandparents are from Lisbon, but my parents are from Rio de Janeiro. Source: Tatoeba所以，我想要你保护好你的家庭，成为你孩子所需要的父母。 suǒyǐ, wǒ xiǎngyào nǐ bǎohù hǎo nǐ de jiātíng, chéngwéi nǐ háizi suǒ xūyào de fùmǔ. So, I want you to protect your family and be the parent your children need. Source: CCMatrix父母在我两岁的时候就离婚了，从此，我就和妈妈一起过了。 fùmǔ zài wǒ liǎng suì de shíhou jiù lí hūn le, cóngcǐ, wǒ jiù hé māma yīqǐ guò le. My parents divorced when I was 2, and since then, I have lived with my mother. Source: CCMatrix他让她去看望他的父母和在他不在的情况下照顾好自己。 tā ràng tā qù kànwàng tā de fùmǔ hé zài tā bùzài de qíngkuàng xià zhàogu hǎo zìjǐ. He asked her to visit his parents, and to take good care of herself in his absence. Source: CCMatrix年长的孩子可以单独游戏，年幼的孩子可以与父母一起玩。 niánzhǎng de háizi kěyǐ dāndú yóuxì, niányòu de háizi kěyǐ yǔ fùmǔ yīqǐ wán. Older kids can play alone while younger kids can play with parents. Source: CCMatrix许多父母认为乳牙并不重要，因为它们最终会被恒牙代替。 xǔduō fùmǔ rènwéi rǔyá bìngbù zhòngyào, yīnwèi tāmen zuìzhōng huì bèi héngyá dàitì. Many parents think baby teeth aren’t important because they’re eventually replaced by permanent ones. Source: CCMatrix兄弟姐妹的竞争是成长的正常部分，但它可以让父母抓狂。 xiōngdìjiěmèi de jìngzhēng shì chéngzhǎng de zhèngcháng bùfen, dàn tā kěyǐ ràng fùmǔ zhuākuáng. Sibling rivalry is a normal part of growing up, but it can drive parents crazy. Source: CCMatrix当你告诉他们你想成为一名演员时，你的父母是如何反应的？ dāng nǐ gàosù tāmen nǐ xiǎng chéngwéi yīmíng yǎnyuán shí, nǐ de fùmǔ shì rúhé fǎnyìng de? How did your parents react when you told them you wanted to be an actor? Source: CCMatrix当父母告诉我，我的血型是A+的时候，我感到了一种奇妙的自豪。 dāng fùmǔ gàosù wǒ, wǒde xuèxíng shìA+ de shíhou, wǒ gǎn dào le yīzhǒng qímiào de zìháo. When my parents informed me that my blood type was A+, I felt a strange sense of pride. Source: CCMatrix很多人会在敬老节拜访他们年迈的父母、祖父母和其他亲戚。 hěnduō rén huì zài jìng lǎo jié bàifǎng tāmen niánmài de fùmǔ, zǔfùmǔ hé qítā qīnqi. Many will visit their elderly parents, grandparents, and other relatives on Respect for the Aged Day. Source: CCMatrix 1…8384858687…92 Go to page Go
