{"type":"word","wordData":{"simplified":"父母","traditional":"父母","senses":[{"id":490734,"simplified":"父母","traditional":"父母","pinyin":"fu4 mu3","gloss":"parents","definition":"father and mother; parents","example":"父母平时工作非常辛苦，我们要主动帮他们分担家务。","variantPinyin":[],"posTags":["n","a","w","r"],"source":"cedict","occurrences":298,"sentenceCount":297,"exampleSentenceHtml":"父母平时工作非常辛苦，我们要主动帮他们分担家务。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":151.46,"subtlexContextDiversityPct":35,"bccPerMillion":114.21511509732369,"hsk3Level":3}},"commonWords":[{"simplified":"父母","traditional":"父母","pinyin":"fu4 mu3","gloss":"parents","definition":"father and mother; parents","perMillion":151.46},{"simplified":"祖父母","traditional":"祖父母","pinyin":"zu3 fu4 mu3","gloss":"paternal grandparents","definition":"paternal grandparents","perMillion":2.59},{"simplified":"父母亲","traditional":"父母親","pinyin":"fu4 mu3 qin1","gloss":"parents","definition":"parents","perMillion":1.75418461081483},{"simplified":"衣食父母","traditional":"衣食父母","pinyin":"yi1 shi2 fu4 mu3","gloss":"benefactors","definition":"the people one depends upon for one's livelihood; one's bread and butter","perMillion":0.33},{"simplified":"再生父母","traditional":"再生父母","pinyin":"zai4 sheng1 fu4 mu3","gloss":"great benefactor","definition":"one's great benefactor; like a second parent","perMillion":0.0773842490601066},{"simplified":"义父母","traditional":"義父母","pinyin":"yi4 fu4 mu3","gloss":"adoptive parents","definition":"adoptive parents","perMillion":0},{"simplified":"父母双亡","traditional":"父母雙亡","pinyin":"fu4 mu3 shuang1 wang2","gloss":"orphaned","definition":"to have lost both one's parents","perMillion":0},{"simplified":"生父母","traditional":"生父母","pinyin":"sheng1 fu4 mu3","gloss":"biological parents","definition":"biological or natural parents","perMillion":0},{"simplified":"继父母","traditional":"繼父母","pinyin":"ji4 fu4 mu3","gloss":"stepparents","definition":"step-parents","perMillion":0},{"simplified":"父母之命，媒妁之言","traditional":"父母之命，媒妁之言","pinyin":"fu4 mu3 zhi1 ming4 , mei2 shuo4 zhi1 yan2","gloss":"parental arrangement","definition":"parents' orders and matchmaker's services in establishing an arranged marriage","perMillion":0},{"simplified":"代替父母","traditional":"代替父母","pinyin":"dai4 ti4 fu4 mu3","gloss":"in loco parentis","definition":"acting or serving in the place of a parent, particularly in a legal or official capacity","perMillion":0},{"simplified":"在家靠父母，出外靠朋友","traditional":"在家靠父母，出外靠朋友","pinyin":"zai4 jia1 kao4 fu4 mu3 , chu1 wai4 kao4 peng2 you5","gloss":"mutual reliance","definition":"one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home","perMillion":0},{"simplified":"在家靠父母，出门靠朋友","traditional":"在家靠父母，出門靠朋友","pinyin":"zai4 jia1 kao4 fu4 mu3 , chu1 men2 kao4 peng2 you5","gloss":"relying on others","definition":"one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home","perMillion":0},{"simplified":"曾祖父母","traditional":"曾祖父母","pinyin":"zeng1 zu3 fu4 mu3","gloss":"great-grandparents","definition":"great-grandparents","perMillion":0}]}