8 sentences

1. 这块玉的质地非常好。

   zhè kuài yù de zhì​dì fēi​cháng hǎo.

   The texture of this jade is very fine.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 她的肌肤白皙如玉。

   tā de jī​fū bái​xī rú yù.

   Her skin is as fair and smooth as jade.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 这些古玉上刻有离的纹样。

   zhè​xiē gǔ yù shàng kè​yǒu chī de wén​yàng.

   These ancient jades are carved with the patterns of the 'Li' trigram.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 这把玉如意是清代的文物。

   zhè bǎ yù rú​yì shì Qīng​dài de wén​wù.

   This jade ruyi is a cultural relic from the Qing Dynasty.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 古代文人常在腰间系挂玉佩。

   gǔ​dài wén​rén cháng zài yāo jiān jì guà yù pèi.

   In ancient times, scholars often wore jade pendants at their waists.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 他身上佩戴的玉饰发出玲珑的响声。

   tā shēn​shang pèi​dài de yù shì fā​chū líng​lóng de xiǎng​shēng.

   The jade ornaments he wore made a clear, tinkling sound.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 她从首饰盒中取出那枚玉色的佛，戴在头上。

   tā cóng shǒu​shì​hé zhōng qǔ​chū nà méi yù sè de fú, dài zài tóu​shàng.

   She took the jade-colored Buddha from her jewelry box and wore it in her hair.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 那位收藏家展示了一块色泽晶莹、质地温润的琦玉。

   nà wèi shōu​cáng​jiā zhǎn​shì le yī kuài sè​zé jīng​yíng, zhì​dì wēn​rùn de qí yù.

   The collector displayed a piece of fine jade with a translucent luster and a warm, smooth texture.

   Source: Dong Chinese Dictionary