發
fābō HSK2

send out

Showing: All meanings (9)

2,805 sentences — page 40 of 141

  1. 让我们看看接下来会发生什么。

    ràng wǒ​men kàn​kan jiē​xià​lai huì fā​shēng shén​me.

    Let's see what happens next.

    Source: OpenSubtitles

  2. 在你看到狗之前发生了什么事？

    zài nǐ kàn dào gǒu zhī​qián fā​shēng le shén​me shì?

    What happened before you saw the dog?

    Source: OpenSubtitles

  3. 让我们试着重现那天发生的事。

    ràng wǒ​men shì​zhe chóng​xiàn nà​tiān fā​shēng de shì.

    Let's try to reconstruct what happened that day.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我还是难以相信昨晚发生的事。

    wǒ hái​shi nán​yǐ xiāng​xìn zuó​wǎn fā​shēng de shì.

    I still can't believe what happened last night.

    Source: OpenSubtitles

  5. 自你走后，事情发生了很大变化。

    zì nǐ zǒu hòu, shì​qing fā​shēng le hěn dà biàn​huà.

    Things have changed a lot since you left.

    Source: OpenSubtitles

  6. 去年春天，这边发生了一场意外。

    qù​nián chūn​tiān, zhè​biān fā​shēng le yī chǎng yì​wài.

    There was an accident here last spring.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你说过不会把发生的事写成书。

    nǐ shuō guo bù​huì bǎ fā​shēng de shì xiě chéng shū.

    You said you wouldn't write a book about what happened.

    Source: OpenSubtitles

  8. 没有人知道接下来会发生什么。

    méi​yǒu​rén zhī​dao jiē​xià​lai huì fā​shēng shén​me.

    No one knows what will come next.

    Source: UM-Corpus: News

  9. 许多人不知道幕后发生了什么。

    xǔ​duō rén bù​zhī​dào mù​hòu fā​shēng le shén​me.

    Many people don't know what happened behind the scenes.

    Source: CCMatrix

  10. 爱是一种发生在你身上的东西。

    ài shì yī​zhǒng fā​shēng zài nǐ shēn​shang de dōng​xi.

    Love is something that happens to you.

    Source: CCMatrix

  11. 看看你周围迄今所发生的变化。

    kàn​kan nǐ zhōu​wéi qì​jīn suǒ fā​shēng de biàn​huà.

    Look at the changes that have taken place around you so far.

    Source: CCMatrix

  12. 我知道我不能控制发生的事情。

    wǒ zhī​dao wǒ bù​néng kòng​zhì fā​shēng de shì​qing.

    I know I cannot control what happens.

    Source: CCMatrix

  13. 今晚他们之间发生了一些变化。

    jīn​wǎn tā​men zhī​jiān fā​shēng le yī​xiē biàn​huà.

    Something changed between them tonight.

    Source: CCMatrix

  14. 我要知道具体发生了什么事情！

    wǒ yào zhī​dao jù​tǐ fā​shēng le shén​me shì​qing!

    I need to know exactly what happened!

    Source: OpenSubtitles

  15. 同样的事情也可能发生在中国。

    tóng​yàng de shì​qing yě kě​néng fā​shēng zài zhōng​guó.

    The same thing could happen in China.

    Source: CCMatrix

  16. 互联网每六十秒都发生了什么？

    hù​lián​wǎng měi liù shí miǎo dōu fā​shēng le shén​me?

    What happens on the internet every 60 seconds?

    Source: CCMatrix

  17. 两个小时过去了，没有发生意外。

    liǎng​ge xiǎo​shí guò​qù le, méi​yǒu fā​shēng yì​wài.

    Two hours passed without any incident.

    Source: CCMatrix

  18. 游戏规则一夜之间发生了变化。

    yóu​xì​guī​zé yī​yè​zhī​jiān fā​shēng le biàn​huà.

    The rules of the game changed overnight.

    Source: CCMatrix

  19. 所有这一切都发生在一天之内！

    suǒ​yǒu zhè yī​qiè dōu fā​shēng zài yī​tiān zhī​nèi!

    All of this happened within a single day!

    Source: CCMatrix

  20. 你永远不知道会发生什么，对吧？

    nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào huì fā​shēng shén​me, duì ba?

    You never know what will happen, right?

    Source: OpenSubtitles