的 dedìdídī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1065 of 3092 1…10631064106510661067…3092 Go to page Go 我需要所有我能得到的安慰。 wǒ xūyào suǒyǒu wǒ néng dé dào de ānwèi. I need all the comfort I can get. Source: CCMatrix在一些企业中，服务是自动的。 zài yīxiē qǐyè zhōng, fúwù shì zìdòng de. In some businesses, the service is automated. Source: CCMatrix“那边的那些人，他们在看，”她说。 “ nà biān de nàxiē rén, tāmen zài kàn,” tā shuō. “Those people over there, they’re watching,” she said. Source: CCMatrix来给你妈妈一个大大的拥抱。 lái gěi nǐ māma yīge dàdà de yōngbào. Come give your mom a big hug. Source: OpenSubtitles旅途中发生了一件奇怪的事。 lǚtú zhōng fāshēng le yījiàn qíguài de shì. A strange thing happened during the journey. Source: CCMatrix他是我们所有人的灵感来源。 tā shì wǒmen suǒyǒurén de línggǎn láiyuán. He is a source of inspiration to all of us. Source: CCMatrix把你的耳朵贴到那边的墙上。 bǎ nǐ de ěrduo tiē dào nàbian de qiáng shang. Put your ear to that wall over there. Source: OpenSubtitles哪种巧克力最适合你的健康？ nǎ zhǒng qiǎokèlì zuì shìhé nǐ de jiànkāng? Which type of chocolate is best for your health? Source: CCMatrix每种茶都有自己的健康益处。 měi zhǒng chá dōu yǒu zìjǐ de jiànkāng yìchu. Each kind of tea has its own health benefits. Source: CCMatrix看看他们的马。 kànkan tāmen de mǎ. Look at their horses. Source: CCMatrix我的建议是不要浪费你的钱。 wǒde jiànyì shì bùyào làngfèi nǐ de qián. My advice is not to waste your money. Source: CCMatrix他娶了一位非常富有的女人。 tā qǔ le yī wèi fēicháng fùyǒu de nǚrén. He married a very wealthy woman. Source: OpenSubtitles我希望日后能报答你的好意。 wǒ xīwàng rìhòu néng bàodá nǐ de hǎoyì. I hope to repay your kindness someday. Source: OpenSubtitles拍一张能凸显你颧骨的照片。 pāi yī zhāng néng tūxiǎn nǐ quángǔ de zhào piàn. Take a picture that accentuates your cheekbones. Source: OpenSubtitles他的妻子几年前就离开了他。 tā de qīzi jǐnián qián jiù lí kāi le tā. His wife left him several years ago. Source: CCMatrix回答他的问题！ huídá tā de wèntí! Answer his question! Source: OpenSubtitles人们想要做他们自己的事情。 rénmen xiǎngyào zuò tāmen zìjǐ de shìqing. People want to do their own thing. Source: CCMatrix只有你可以负责自己的安全。 zhǐyǒu nǐ kěyǐ fùzé zìjǐ de ānquán. Only you can be responsible for your own safety. Source: CCMatrix水的味道如何？ shuǐ de wèidao rúhé? How does the water taste? Source: OpenSubtitles40亿年是一个相当漫长的时光。 40 yì nián shì yīge xiāngdāng màncháng de shíguāng. Four billion years is a very long time. Source: CCMatrix 1…10631064106510661067…3092 Go to page Go
