的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1146 of 3092

  1. 写下你的名字。

    xiě xia nǐ de míng​zi.

    Write your name.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你可以跟踪你的情绪和挑战。

    nǐ kě​yǐ gēn zōng nǐ de qíng​xù hé tiǎo zhàn.

    You can track your emotions and challenges.

    Source: CCMatrix

  3. 我能感受到他们的感激之情。

    wǒ néng gǎn​shòu dào tā​men de gǎn​jī zhī qíng.

    I can feel their gratitude.

    Source: CCMatrix

  4. 他们不会让我看到他们的脸。

    tā​men bù​huì ràng wǒ kàn dào tā​men de liǎn.

    They won’t let me see their faces.

    Source: CCMatrix

  5. 这是我见过的最昂贵的暗示。

    zhè shì wǒ jiàn guo de zuì áng​guì de àn​shì.

    This is the most expensive hint I've ever seen.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你的家乡是个美丽的地方吗？

    nǐ de jiā​xiāng shì ge měi​lì de dì​fang ma?

    Is your hometown a beautiful place?

    Source: AI Challenger 2017

  7. 酒店是右侧的第一栋建筑物。

    jiǔ​diàn shì yòu​cè de dì​yī dòng jiàn​zhù​wù.

    The hotel is the first building on the right.

    Source: CCMatrix

  8. 你在过去的24小时里吃了什么？

    nǐ zài guò​qù de24 xiǎo​shí li chī le shén​me?

    What have you eaten in the last 24 hours?

    Source: CCMatrix

  9. 大部分的人都对鬼很好奇啊。

    dà​bù​fen de rén dōu duì guǐ hěn hào​qí a.

    Most people are very curious about ghosts.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我不害怕展示自己的那一面。

    wǒ bù hài​pà zhǎn​shì zì​jǐ de nà yī​miàn.

    I’m not afraid to show that side of myself.

    Source: CCMatrix

  11. 我会看着他的。

    wǒ huì kān zhe tā de.

    I'll keep an eye on him.

    Source: OpenSubtitles

  12. 一切都可以回到原来的样子。

    yī​qiè dōu kě​yǐ huí dào yuán​lái de yàng​zi.

    Everything can go back to the way it was.

    Source: OpenSubtitles

  13. 当然，人类也是问题的一部分。

    dāng​rán, rén​lèi yě​shì wèn​tí de yī​bù​fen.

    Of course, humans are also part of the problem.

    Source: CCMatrix

  14. 我们能猜出你的真实年龄吗？

    wǒ​men néng cāi chū nǐ de zhēn​shí nián​líng ma?

    Can we guess your real age?

    Source: CCMatrix

  15. 我知道我可以指望你的支持。

    wǒ zhī​dao wǒ kě​yǐ zhǐ​wang nǐ de zhī​chí.

    I know I can count on your support.

    Source: CCMatrix

  16. 老爸的女朋友看起来很像你。

    lǎo​bà de nǚ​péng​you kàn​qi​lai hěn xiàng nǐ.

    Dad's girlfriend looks a lot like you.

    Source: OpenSubtitles

  17. 看水中的倒影。

    kàn shuǐ zhōng de dào​yǐng.

    Look at the reflection in the water.

    Source: CCMatrix

  18. 我很高兴我没处于你的境地。

    wǒ hěn gāo​xìng wǒ méi chǔ​yú nǐ de jìng​dì.

    I'm glad I'm not in your shoes.

    Source: AI Challenger 2017

  19. 你的鞋子湿了。

    nǐ de xié​zi shī le.

    Your shoes are wet.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我想让你见见我们的新朋友。

    wǒ xiǎng ràng nǐ jiàn jiàn wǒ​men de xīn péng​you.

    I want you to meet our new friend.

    Source: OpenSubtitles