的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1268 of 2038

  1. 会议的主题是如何提高团队效率。

    huì​yì de zhǔ​tí shì rú​hé tí​gāo tuán​duì xiào​lǜ.

    The theme of the meeting is how to improve team efficiency.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 该公司的信息系统需要定期维护。

    gāi gōng​sī de xìn​xī​xì​tǒng xū​yào dìng​qī wéi​hù.

    The company's information system needs regular maintenance.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这栋公寓楼的一层有公共洗衣房。

    zhè dòng gōng​yù lóu de yī céng yǒu gōng​gòng xǐ​yī​fáng.

    There is a public laundry room on the first floor of this apartment building.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 请把这盆花移到阳光充足的地方。

    qǐng bǎ zhè pén​huā yí dào yáng​guāng chōng​zú de dì​fang.

    Please move this flower pot to a sunny spot.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 真理往往存在于人类的理性之中。

    zhēn​lǐ wǎng​wǎng cún​zài yú rén​lèi de lǐ​xìng zhī​zhōng.

    Truth often resides within human reason.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 等我把手头的事情办利落了就来。

    děng wǒ bǎ shǒu​tóu de shì​qing bàn lì​luo le jiù lái.

    I'll come over as soon as I've finished up what I'm doing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 他随手拿起桌上的杂志翻了几页。

    tā suí​shǒu ná​qǐ zhuō shàng de zá​zhì fān le jǐ yè.

    He picked up a magazine on the table and flipped through a few pages.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 他在自己的数学王国里自由翱翔。

    tā zài zì​jǐ de shù​xué wáng​guó lǐ zì​yóu áo​xiáng.

    He soars freely within his own mathematical kingdom.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 决策者们正在讨论新的经济政策。

    jué​cè​zhě men zhèng​zài tǎo​lùn xīn de jīng​jì zhèng​cè.

    Decision-makers are discussing new economic policies.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 请把这本书的书名写在登记表上。

    qǐng bǎ zhè běn shū de shū​míng xiě zài dēng​jì​biǎo shàng.

    Please write the title of this book on the registration form.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这里的陈设全是由她亲手摆布的。

    zhè​lǐ de chén​shè quán shì yóu tā qīn​shǒu bǎi​bù de.

    The furnishings here were all personally arranged by her.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他正在用熨斗烫平衬衫上的褶皱。

    tā zhèng​zài yòng yùn​dǒu tàng​píng chèn​shān shàng de zhě​zhòu.

    He is using an iron to smooth out the wrinkles in his shirt.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 没能把这件事办好，全是我的罪过。

    méi néng bǎ zhè jiàn shì bàn​hǎo, quán shì wǒ de zuì​guo.

    It's all my fault that I couldn't get this done well.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 中医认为心神主宰人的生命活动。

    zhōng​yī rèn​wéi xīn​shén zhǔ​zǎi rén de shēng​mìng huó​dòng.

    Traditional Chinese Medicine believes the spirit governs human life activities.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 手术之后，他的视力很快就复原了。

    shǒu​shù zhī​hòu, tā de shì​lì hěn kuài jiù fù​yuán le.

    His vision recovered quickly after the surgery.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 他的突然出现，让我们都感到惊讶。

    tā de tū​rán chū​xiàn, ràng wǒ​men dōu gǎn​dào jīng​yà.

    His sudden appearance surprised us all.

    Source: Tatoeba

  17. 办公室的电脑都连接在局域网内。

    bàn​gōng​shì de diàn​nǎo dōu lián​jiē zài jú​yù​wǎng nèi.

    All computers in the office are connected to the local area network (LAN).

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 网上的这些广告很多都是骗人的。

    wǎng​shàng de zhè​xiē guǎng​gào hěn​duō dōu shì piàn​rén de.

    Many of these online advertisements are deceptive.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这所老宅是他祖辈留下来的产业。

    zhè suǒ lǎo​zhái shì tā zǔ​bèi liú xià​lai de chǎn​yè.

    This old house is a property left by his ancestors.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 老师在课上讲解了英语的被动态。

    lǎo​shī zài kè shàng jiǎng​jiě le Yīng​yǔ de bèi dòng tài.

    The teacher explained the passive voice in English during the lesson.

    Source: Dong Chinese Dictionary