的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1291 of 2038

  1. 他是我在工作中最为得力的助手。

    tā shì wǒ zài gōng​zuò zhōng zuì​wéi dé​lì de zhù​shǒu.

    He is my most capable assistant at work.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 伊凡在大学里主修的是物理学专业。

    Yī​fán zài dà​xué lǐ zhǔ​xiū de shì wù​lǐ​xué zhuān​yè.

    Ivan's major in university is physics.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 该机构旨在培植新一代的艺术人才。

    gāi jī​gòu zhǐ zài péi​zhí xīn yī dài de yì​shù rén​cái.

    The organization aims to nurture a new generation of artistic talent.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 在去剧院的路上，我看到了一起车祸。

    zài qù jù​yuàn de lù​shang, wǒ kàn​dào le yī qǐ chē​huò.

    On my way to the theater I saw a traffic accident.

    Source: Tatoeba

  5. 由于连日降雨，水库的水位大幅上涨。

    yóu​yú lián​rì jiàng​yǔ, shuǐ​kù de shuǐ​wèi dà​fú shàng​zhǎng.

    Due to several days of rain, the water level of the reservoir has risen significantly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 中央银行负责制定国家的货币政策。

    zhōng​yāng​yín​háng fù​zé zhì​dìng guó​jiā de huò​bì zhèng​cè.

    The central bank is responsible for formulating the country's monetary policy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 东方不败是金庸小说中的著名人物。

    Dōng​fāng bù bài shì Jīn Yōng xiǎo​shuō zhōng de zhù​míng rén​wù.

    Dongfang Bubai is a famous character in Jin Yong's novels.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 天上的云形状各异，像白色的棉花糖。

    tiān​shàng de yún xíng​zhuàng gè yì, xiàng bái​sè de mián​huā​táng.

    The clouds in the sky come in various shapes, like white marshmallows.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 那段时期，各地的罢工运动此起彼伏。

    nà duàn shí​qī, gè​dì de bà​gōng yùn​dòng cǐ​qǐ​bǐ​fú.

    During that period, strikes broke out one after another in various places.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 该隐在《圣经》故事中杀了自己的弟弟。

    Gāi​yǐn zài《 Shèng​jīng》 gù​shi zhōng shā le zì​jǐ de dì​di.

    Cain killed his own brother in the stories of the Bible.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 新登基的国王今天举行了即位大典。

    xīn dēng​jī de guó​wáng jīn​tiān jǔ​xíng le jí wèi dà​diǎn.

    The newly enthroned king held his coronation ceremony today.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他的决定如同打开了潘多拉的盒子。

    tā de jué​dìng rú​tóng dǎ​kāi le Pān​duō​lā de hé​zi.

    His decision was like opening Pandora's box.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这种草药具有开胃健脾的特殊功效。

    zhè zhǒng cǎo​yào jù​yǒu kāi​wèi jiàn pí de tè​shū gōng​xiào.

    This herb has the special effect of stimulating the appetite and strengthening the spleen.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 听了他的解释，大家并没有感到奇异。

    tīng le tā de jiě​shì, dà​jiā bìng méi​yǒu gǎn​dào qí​yì.

    After hearing his explanation, no one felt that it was strange.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 我的汽车水箱漏水了，引擎温度很高。

    wǒ de qì​chē shuǐ​xiāng lòu​shuǐ le, yǐn​qíng wēn​dù hěn gāo.

    My car's radiator is leaking, and the engine temperature is very high.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这本书记载了那个王朝的兴衰历史。

    zhè běn shū jì​zǎi le nà gè wáng​cháo de xīng​shuāi lì shǐ.

    This book records the history of the rise and fall of that dynasty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 公司发言人澄清了有关破产的传闻。

    gōng​sī fā​yán​rén chéng​qīng le yǒu​guān pò​chǎn de chuán​wén.

    The company spokesperson clarified the rumors about bankruptcy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这里的气候太燥，我的皮肤都干裂了。

    zhè​lǐ de qì​hòu tài zào, wǒ de pí​fū dōu gān​liè le.

    The climate here is too dry, causing my skin to crack.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 战士们冲上阵地，夺得了敌人的旗帜。

    zhàn​shì men chōng​shàng zhèn​dì, duó​dé le dí​rén de qí​zhì.

    The soldiers charged the position and captured the enemy's flag.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 二的三次方也可以称为二的三次幂。

    èr de sān cì fāng yě kě​yǐ chēng​wéi èr de sān cì mì.

    Two to the power of three can also be called 'the third power of two'.

    Source: Dong Chinese Dictionary