的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1318 of 2038

  1. 在这场谈判中，我们的名誉就是赌注。

    zài zhè cháng tán​pàn zhōng, wǒ​men de míng​yù jiù shì dǔ​zhù.

    In this negotiation, our reputation is at stake.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 河水中突然出现了一个巨大的漩涡。

    hé​shuǐ zhōng tū​rán chū​xiàn le yī gè jù​dà de xuán​wō.

    A huge whirlpool suddenly appeared in the river.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这架米格战斗机的飞行速度非常快。

    zhè jià Mǐ​gé zhàn​dòu​jī de fēi​xíng sù​dù fēi​cháng kuài.

    This MiG fighter jet flies extremely fast.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他在回家的途中遇到了一位老朋友。

    tā zài huí​jiā de tú​zhōng yù​dào le yī wèi lǎo péng​you.

    He met an old friend on his way home.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 警方正在全力搜捕这起命案的凶手。

    jǐng​fāng zhèng​zài quán​lì sōu​bǔ zhè qǐ mìng'àn de xiōng​shǒu.

    The police are doing their best to hunt down the killer in this murder case.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 医生从他的伤口中取出了一块弹片。

    yī​shēng cóng tā de shāng​kǒu zhōng qǔ​chū le yī kuài dàn​piàn.

    The doctor removed a piece of shrapnel from his wound.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 郁达夫是一位著名的中国现代作家。

    Yù Dá​fū shì yī wèi zhù​míng de Zhōng​guó xiàn​dài zuò​jiā.

    Yu Dafu was a famous modern Chinese writer.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 历年的学校档案都保存得非常完好。

    lì​nián de xué​xiào dàng'àn dōu bǎo​cún de fēi​cháng wán​hǎo.

    School archives from over the years have been perfectly preserved.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 他们两人的相遇仿佛是命中注定的。

    tā​men liǎng rén de xiāng​yù fǎng​fú shì mìng​zhōng​zhù​dìng de.

    Their meeting seemed destined.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 春节期间，火车站的人流量达到高峰。

    Chūn​jié qī​jiān, huǒ​chē​zhàn de rén liú​liàng dá​dào gāo​fēng.

    During the Spring Festival, foot traffic at the railway station reaches its peak.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 他已经把所有的文件交付给助理了。

    tā yǐ​jīng bǎ suǒ​yǒu de wén​jiàn jiāo​fù gěi zhù​lǐ le.

    He has already handed over all the documents to his assistant.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 球体和圆柱体都是常见的几何形状。

    qiú tǐ hé yuán​zhù​tǐ dōu shì cháng​jiàn de jǐ​hé xíng​zhuàng.

    Spheres and cylinders are common geometric shapes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他不顾众人的反对，坚持自己的意见。

    tā bù​gù zhòng​rén de fǎn​duì, jiān​chí zì​jǐ de yì​jiàn.

    He insisted on his opinion despite everyone's opposition.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 肿瘤压迫了神经，导致他的左手麻木。

    zhǒng​liú yā​pò le shén​jīng, dǎo​zhì tā de zuǒ​shǒu má​mù.

    The tumor is pressing on the nerve, causing numbness in his left hand.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这本关于电工基础的教材通俗易懂。

    zhè běn guān​yú diàn​gōng jī​chǔ de jiào​cái tōng​sú yì​dǒng.

    This textbook on basic electrical engineering is easy to understand.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 把你的姓名和地址写在这个信封上。

    bǎ nǐ de xìng​míng hé dì​zhǐ xiě zài zhè gè xìn​fēng shàng.

    Write your name and address on this envelope.

    Source: Tatoeba

  17. 每一件事物都有其内在的发展规律。

    měi yī jiàn shì​wù dōu yǒu qí nèi​zài de fā​zhǎn guī​lǜ.

    Every thing has its own inherent laws of development.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 个人的前途与国家的命运息息相关。

    gè​rén de qián​tú yǔ guó​jiā de mìng​yùn xī​xī​xiāng​guān.

    An individual's future is closely linked to the fate of the nation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 他习惯在深夜博文，分享一天的感触。

    tā xí​guàn zài shēn​yè bó​wén, fēn​xiǎng yī tiān de gǎn​chù.

    He is in the habit of blogging late at night to share his feelings of the day.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这段刻骨铭心的爱情让他终生难忘。

    zhè duàn kè​gǔ​míng​xīn de ài​qíng ràng tā zhōng​shēng nán​wàng.

    This unforgettable love remains in his memory for a lifetime.

    Source: Dong Chinese Dictionary