的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1319 of 2038

  1. 老师的鼓励点燃了他对科学的兴趣。

    lǎo​shī de gǔ​lì diǎn​rán le tā duì kē​xué de xìng​qù.

    The teacher's encouragement ignited his interest in science.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 许多著名的音乐剧都在百老汇上演。

    xǔ​duō zhù​míng de yīn​yuè​jù dōu zài Bǎi​lǎo​huì shàng​yǎn.

    Many famous musicals are performed on Broadway.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 他为女朋友准备了一顿浪漫的晚餐。

    tā wèi nǚ​péng​you zhǔn​bèi le yī dùn làng​màn de wǎn​cān.

    He prepared a romantic dinner for his girlfriend.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这条高速公路的主线已经全线贯通。

    zhè tiáo gāo​sù gōng​lù de zhǔ​xiàn yǐ​jīng quán xiàn guàn​tōng.

    The main line of this highway has been fully connected.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 他在领馆负责处理日常的签证事务。

    tā zài lǐng​guǎn fù​zé chǔ​lǐ rì​cháng de qiān​zhèng shì​wù.

    He is responsible for handling daily visa affairs at the consulate.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 他的作品很有深度，反映了社会现实。

    tā de zuò​pǐn hěn yǒu shēn​dù, fǎn​yìng le shè​huì xiàn​shí.

    His work has great depth and reflects social reality.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 他在散步时突然找到了创作的灵感。

    tā zài sàn​bù shí tū​rán zhǎo​dào le chuàng​zuò de líng​gǎn.

    He suddenly found creative inspiration while taking a walk.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这双鞋的颜色和你的裤子不怎么搭。

    zhè shuāng xié de yán​sè hé nǐ de kù​zi bù zěn​me dā.

    The color of these shoes doesn't really go with your pants.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 作家正在构思他的下一部长篇小说。

    zuò​jiā zhèng​zài gòu​sī tā de xià yī bù cháng​piān xiǎo​shuō.

    The author is conceiving his next novel.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 他的月收入足以支付房租和生活费。

    tā de yuè​shōu​rù zú​yǐ zhī​fù fáng​zū hé shēng​huó​fèi.

    His monthly income is enough to cover rent and living expenses.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 由于没有主见，他的立场总是在摇摆。

    yóu​yú méi​yǒu zhǔ​jiàn, tā de lì​chǎng zǒng​shì zài yáo​bǎi.

    Lacking his own opinions, his stance is always wavering.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 那场战争是人类历史上的一场浩劫。

    nà cháng zhàn​zhēng shì rén​lèi lì​shǐ shàng de yī cháng hào​jié.

    That war was a catastrophe in human history.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他的决定在公司里引起了很多议论。

    tā de jué​dìng zài gōng​sī lǐ yǐn​qǐ le hěn​duō yì​lùn.

    His decision sparked a lot of discussion within the company.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这两个部门的职能有很多重复之处。

    zhè liǎng gè bù​mén de zhí​néng yǒu hěn​duō chóng fù zhī chù.

    The functions of these two departments have many overlaps.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 雨水慢慢地浸润了这片干旱的土地。

    yǔ​shuǐ màn​màn dì jìn​rùn le zhè piàn gān​hàn de tǔ​dì.

    The rain slowly moistened the arid land.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 连日的阴雨让水池里的水都积满了。

    lián​rì de yīn​yǔ ràng shuǐ​chí lǐ de shuǐ dōu jī mǎn le.

    The continuous rain has filled the pool to the brim.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 在封建社会里，人的地位有尊卑之分。

    zài fēng​jiàn shè​huì lǐ, rén de dì​wèi yǒu zūn​bēi zhī fēn.

    In feudal society, people's status was divided into superior and inferior.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 每个人都有权保护自己的合法财产。

    měi gè rén dōu yǒu quán bǎo​hù zì​jǐ de hé​fǎ cái​chǎn.

    Everyone has the right to protect their legal property.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 穆罕默德被穆斯林视为真理的先知。

    Mù​hǎn​mò​dé bèi Mù​sī​lín shì​wéi zhēn​lǐ de xiān​zhī.

    Muhammad is regarded by Muslims as the Prophet of truth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 我们绝不能辜负老师对我们的期望。

    wǒ​men jué bù néng gū​fù lǎo​shī duì wǒ​men de qī​wàng.

    We must never fail to live up to our teacher's expectations.

    Source: Dong Chinese Dictionary