的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1382 of 2038

  1. 随着旅游季的到来，该市的游客人数激增。

    suí​zhe lǚ​yóu​jì de dào​lái, gāi shì de yóu​kè rén​shù jī​zēng.

    With the arrival of the tourist season, the number of visitors to the city has surged.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他的理由听起来有些牵强，很难让人信服。

    tā de lǐ​yóu tīng qi​lai yǒu​xiē qiān​qiǎng, hěn nán ràng rén xìn​fú.

    His reasoning sounds a bit far-fetched and is hard to believe.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 电视台制作了一个关于气候变化的专题。

    diàn​shì​tái zhì​zuò le yī gè guān​yú qì​hòu biàn​huà de zhuān​tí.

    The television station produced a special feature on climate change.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 公司通过技术革新不断壮大自己的实力。

    gōng​sī tōng​guò jì​shù gé​xīn bù​duàn zhuàng​dà zì​jǐ de shí​lì.

    The company is constantly strengthening its power through technological innovation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 他是一位仁慈的老人，经常捐款给孤儿院。

    tā shì yī wèi rén​cí de lǎo​rén, jīng​cháng juān​kuǎn gěi gū'ér​yuàn.

    He is a kind-hearted old man who often donates money to orphanages.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 许多国家的议会由参议院和众议院组成。

    xǔ​duō guó​jiā de yì​huì yóu cān​yì​yuàn hé Zhòng​yì​yuàn zǔ​chéng.

    In many countries, the parliament consists of a Senate and a House of Representatives.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 我的上司对我最近的工作表现非常满意。

    wǒ de shàng​si duì wǒ zuì​jìn de gōng​zuò biǎo​xiàn fēi​cháng mǎn​yì.

    My supervisor is very satisfied with my recent job performance.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 她去寺庙许愿，希望母亲的病能早日康复。

    tā qù sì​miào xǔ​yuàn, xī​wàng mǔ​qīn de bìng néng zǎo​rì kāng​fù.

    She went to the temple to make a wish, hoping for her mother's speedy recovery.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这次历史性的会晤对两国关系意义重大。

    zhè cì lì​shǐ​xìng de huì​wù duì liǎng guó guān​xi yì​yì zhòng​dà.

    This historic meeting is of great significance for the relations between the two countries.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 他为了金钱做出这种下贱的事情，真丢脸。

    tā wèi​le jīn​qián zuò​chū zhè zhǒng xià​jiàn de shì​qing, zhēn diū​liǎn.

    It is truly shameful that he would do such a despicable thing for money.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 他这个人非常好事，总爱打听别人的隐私。

    tā zhè gè rén fēi​cháng hào​shì, zǒng ài dǎ​ting bié​ren de yǐn​sī.

    He is a very meddlesome person who always likes to pry into others' privacy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 由于警报系统完善，他的入室企图失败了。

    yóu​yú jǐng​bào xì​tǒng wán​shàn, tā de rù​shì qǐ​tú shī​bài le.

    His attempt at burglary failed due to the sophisticated alarm system.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这里的空气中混杂着花草和泥土的气息。

    zhè​lǐ de kōng​qì zhōng hùn​zá zhe huā​cǎo hé ní​tǔ de qì​xī.

    The air here is mixed with the scent of flowers, grass, and soil.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 我们的位置已经暴露在敌人的火力之下。

    wǒ​men de wèi​zhi yǐ​jīng bào​lù zài dí​rén de huǒ​lì zhī​xià.

    Our position has been exposed to enemy fire.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 长途驾驶前，请务必检查汽车轮胎的气压。

    cháng​tú jià​shǐ qián, qǐng wù​bì jiǎn​chá qì​chē lún​tāi de qì​yā.

    Be sure to check the tire pressure before a long drive.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 由于长期磨蹭，这件衣服的袖口已经破了。

    yóu​yú cháng​qī mó​ceng, zhè jiàn yī​fu de xiù​kǒu yǐ​jīng pò le.

    Due to constant friction, the cuffs of this garment are worn through.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 森林里燃起了大火，远处可见冲天的火光。

    sēn​lín lǐ rán​qǐ le dà​huǒ, yuǎn​chù kě jiàn chōng​tiān de huǒ​guāng.

    A large fire broke out in the forest, and the soaring flames were visible from afar.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这篇文章深刻地解剖了当前的社会矛盾。

    zhè piān wén​zhāng shēn​kè de jiě​pōu le dāng​qián de shè​huì máo​dùn.

    This article provides a profound analysis of current social contradictions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这部电影的很多场景都是在户外拍摄的。

    zhè bù diàn​yǐng de hěn​duō chǎng​jǐng dōu shì zài hù​wài pāi​shè de.

    Many scenes in this movie were filmed outdoors.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 他的工资水平与他的行政级别直接相关。

    tā de gōng​zī shuǐ​píng yǔ tā de xíng​zhèng jí​bié zhí​jiē xiāng​guān.

    His salary level is directly related to his administrative rank.

    Source: Dong Chinese Dictionary