的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1517 of 2038

  1. 没有人是你的敌人。

    méi​yǒu rén shì nǐ de dí​rén.

    Nobody is your enemy.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他们不是他的家人。

    tā​men bù shì tā de jiā​rén.

    They aren't his family.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这个人是我的囚犯。

    zhè gè rén shì wǒ de qiú​fàn.

    This man is my prisoner.

    Source: OpenSubtitles

  4. 跪下，表达你的敬意。

    guì​xia, biǎo​dá nǐ de jìng​yì.

    Get down on your knees and pay your respects.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你的人生就在前方。

    nǐ de rén​shēng jiù zài qián​fāng.

    Your life is ahead of you.

    Source: OpenSubtitles

  6. 现在我要夺走她的一切。

    xiàn​zài wǒ yào duó​zǒu tā de yī​qiè.

    Now I'm going to take everything from her.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你讲出了俄国人的真相。

    nǐ jiǎng chū le é​guó​rén de zhēn​xiàng.

    You told the truth about the Russians.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他们的一切都是完美的。

    tā​men de yī​qiè dōu shì wán​měi de.

    Everything about them is perfect.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我爱上了你的才华。

    wǒ ài​shàng le nǐ de cái​huá.

    I'm in love with your talent.

    Source: OpenSubtitles

  10. 那辆自行车以前是我的。

    nà liàng zì​xíng​chē yǐ​qián shì wǒ de.

    That bike used to be mine.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我想知道他的名字。

    wǒ xiǎng zhī​dào tā de míng​zi.

    I want to know his name.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你可是我唯一的妹妹呢。

    nǐ kě shì wǒ wéi​yī de mèi​mei ne.

    You're my one and only younger sister.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们找到你的车了。

    wǒ​men zhǎo​dào nǐ de chē le.

    We found your car.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我受够了你的侮辱。

    wǒ shòu​gòu le nǐ de wǔ​rǔ.

    I've had enough of your insults.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我背叛了我的家人。

    wǒ bèi​pàn le wǒ de jiā​rén.

    I've betrayed my family.

    Source: OpenSubtitles

  16. 战后我遇到了我的妻子。

    zhàn hòu wǒ yù​dào le wǒ de qī​zi.

    After the war I met my wife.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你差点打到我的脸。

    nǐ chà​diǎn dǎ dào wǒ de liǎn.

    You almost hit my face.

    Source: OpenSubtitles

  18. 记得吃你的维生素。

    jì​de chī nǐ de wéi​shēng​sù.

    Remember to take your vitamins.

    Source: OpenSubtitles

  19. 谁告诉你的那个故事的？

    shéi gào​su nǐ de nà gè gù​shi de?

    Who told you that story?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我知道你太太的事。

    wǒ zhī​dào nǐ tài​tai de shì.

    I know about your wife.

    Source: OpenSubtitles