的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1758 of 2038

  1. 我总是最后一个知道的。

    wǒ zǒng​shì zuì​hòu yī gè zhī​dào de.

    I am always the last to know.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我是四年前当上记者的。

    wǒ shì sì nián qián dāng​shang jì​zhě de.

    I became a journalist four years ago.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你没什么好道歉的。

    nǐ méi shén​me hǎo dào​qiàn de.

    You have nothing to apologize for.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我不是来这儿受侮辱的。

    wǒ bù shì lái zhè​r shòu wǔ​rǔ de.

    I didn´t come here to be insulted.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我就知道他们会回来的。

    wǒ jiù zhī​dào tā​men huì huí​lai de.

    I knew they'd be back.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们一定会写信的！

    wǒ​men yī​dìng huì xiě​xìn de!

    We'll be sure to write!

    Source: OpenSubtitles

  7. 我想你不是来道歉的吧。

    wǒ xiǎng nǐ bù​shì lái dào​qiàn de ba.

    I assume you're not here to apologize.

    Source: OpenSubtitles

  8. 也许没有什么可担心的。

    yě​xǔ méi​yǒu shén​me kě dān​xīn de.

    Maybe there's nothing to worry about.

    Source: OpenSubtitles

  9. 是受害者告诉我的。

    shì shòu​hài​zhě gào​su wǒ de.

    The victim told me.

    Source: OpenSubtitles

  10. 是你叫我靠近点的。

    shì nǐ jiào wǒ kào​jìn diǎn de.

    You told me to get closer.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我会把她带回来的。

    wǒ huì bǎ tā dài huí​lai de.

    I will bring her back.

    Source: OpenSubtitles

  12. 是我们老板吩咐的。

    shì wǒ​men lǎo​bǎn fēn​fu de.

    This is our boss' instruction.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你知道我是认真的。

    nǐ zhī​dào wǒ shì rèn​zhēn de.

    You know I'm serious.

    Source: OpenSubtitles

  14. 别告诉她是我说的。

    bié gào​su tā shì wǒ shuō de.

    Don't tell her I said that.

    Source: OpenSubtitles

  15. 请进来，门是开着的。

    qǐng jìn​lái, mén shì kāi zhe de.

    Come in, please, the door is open.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他们总有一天会明白的。

    tā​men zǒng​yǒu​yī​tiān huì míng​bai de.

    One day they'll understand.

    Source: OpenSubtitles

  17. 他很快就会放弃的，对吧？

    tā hěn kuài jiù huì fàng​qì de, duì ba?

    He'll give up soon, right?

    Source: OpenSubtitles

  18. 那个女孩挺漂亮的。

    nà gè nǚ​hái tǐng piào​liang de.

    That girl is quite pretty.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我说过我不会哭的。

    wǒ shuō guò wǒ bù huì kū de.

    I said I wouldn't cry.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你很快就会回来的。

    nǐ hěn kuài jiù huì huí​lai de.

    You'll be back soon.

    Source: OpenSubtitles