的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1837 of 2038

  1. 是谁派你来的？

    shì shéi pài nǐ lái de?

    Who sent you here?

    Source: OpenSubtitles

  2. 这艘潜艇是由核动力驱动的。

    zhè sōu qián​tǐng shì yóu hé​dòng​lì qū​dòng de.

    This submarine is nuclear-powered.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 她说她会来的。

    tā shuō tā huì lái de.

    She said she'd be here.

    Source: OpenSubtitles

  4. 拿出证据证明你说的是真的。

    ná​chū zhèng​jù zhèng​míng nǐ shuō de shì zhēn de.

    Bring me proof that what you say is true.

    Source: OpenSubtitles

  5. 是那个医生主动联系我们的。

    shì nà gè yī​shēng zhǔ​dòng lián​xì wǒ​men de.

    It was the doctor who contacted us.

    Source: OpenSubtitles

  6. 在音乐会中讲话是不礼貌的。

    zài yīn​yuè​huì zhōng jiǎng​huà shì bù lǐ​mào de.

    It's rude to talk during a concert.

    Source: Tatoeba

  7. 我就是在这里遇见我太太的。

    wǒ jiù shì zài zhè​lǐ yù​jiàn wǒ tài​tai de.

    This is where I met my wife.

    Source: OpenSubtitles

  8. 是奶奶教我的。

    shì nǎi​nai jiāo wǒ de.

    It's Grandma who taught me.

    Source: OpenSubtitles

  9. 代码是正确的。

    dài​mǎ shì zhèng​què de.

    The code is correct.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这不是真的吧？

    zhèi bù shì zhēn de ba?

    This isn't true, right?

    Source: OpenSubtitles

  11. 这个自然保护区是国家级的。

    zhè gè zì​rán bǎo​hù​qū shì guó​jiā​jí de.

    This nature reserve is of a national level.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 总有一天我会解释给你听的。

    zǒng yǒu yī tiān wǒ huì jiě​shì gěi nǐ tīng de.

    Someday I'll explain it to you.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我不会道歉的。

    wǒ bù huì dào​qiàn de.

    I'm not going to apologize.

    Source: OpenSubtitles

  14. 一切都会好的。

    yī​qiè dōu huì hǎo de.

    Everything will be okay.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你怎么进来的？

    nǐ zěn​me jìn​lái de?

    How did you get in here?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们是在一次会议上相识的。

    wǒ​men shì zài yī cì huì​yì shàng xiāng​shí de.

    We met at a conference.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这种事，你们小孩子是不懂的。

    zhè zhǒng shì, nǐ​men xiǎo​hái​zi shì bù dǒng de.

    You kids don't understand such things.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我一个人来的。

    wǒ yī​gè rén lái de.

    I came alone.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他会被抓住的。

    tā huì bèi zhuā​zhù de.

    He will be caught.

    Source: OpenSubtitles

  20. ‎谁放你出来的？

    ‎ shéi fàng nǐ chū​lái de?

    Who let you out?

    Source: OpenSubtitles