的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1886 of 2038

  1. 那是我见过最美的东西。

    nà shì wǒ jiàn guo zuì měi de dōng​xi.

    That's the most beautiful thing I have ever seen.

    Source: OpenSubtitles

  2. 那是给查理的，好吗？

    nà shì gěi Chá​lǐ de, hǎo ma?

    That's for Charlie, okay?

    Source: OpenSubtitles

  3. 这件外套是防雨的。

    zhè jiàn wài​tào shì fáng yǔ de.

    This coat is rainproof.

    Source: Tatoeba

  4. 他花的钱物有所值。

    tā huā de qián wù​yǒu​suǒ​zhí.

    He's getting his money's worth.

    Source: OpenSubtitles

  5. 米饭没煮好，还是夹生的。

    mǐ​fàn méi zhǔ​hǎo, hái​shi jià shēng de.

    The rice isn't cooked properly; it's still half-raw.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 在家吃还是比较健康的。

    zài jiā chī hái​shi bǐ​jiào jiàn​kāng de.

    It's healthier to eat at home.

    Source: OpenSubtitles

  7. 识字的人都读过了。

    shí​zì de rén dōu dú guo le.

    Everybody who can read has read it.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这就是你睡不着的原因。

    zhèi jiù​shì nǐ shuì bù zháo de yuán​yīn.

    That's why you can't sleep.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这是你写过最棒的作品。

    zhè shì nǐ xiě guo zuì bàng de zuò​pǐn.

    It's the best thing you've ever written.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我见过他是怎么对你的。

    wǒ jiàn guo tā shì zěn​me duì nǐ de.

    I've seen how he treats you.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这台发动机是四行程的。

    zhè tái fā​dòng​jī shì sì xíng​chéng de.

    This is a four-stroke engine.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 我爱你胜过世间的一切。

    wǒ ài nǐ shèng​guò shì​jiān de yī​qiè.

    I love you more than anything in the world.

    Source: OpenSubtitles

  13. 那就是你错的地方。

    nà jiù shì nǐ cuò de dì​fang.

    That's where you're wrong.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你看到的这些花是玫瑰。

    nǐ kàn​dào de zhè​xiē huā shì méi​guī.

    These flowers you see are roses.

    Source: Tatoeba

  15. 咖啡是给男人喝的。

    kā​fēi shì gěi nán​rén hē de.

    Coffee is for men.

    Source: OpenSubtitles

  16. 路是属于所有人的。

    lù shì shǔ​yú suǒ​yǒu rén de.

    The road belongs to everybody.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这台空调是两匹的。

    zhè tái kōng​tiáo shì liǎng pǐ de.

    This air conditioner is two horsepower.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 死在这里的不是我儿子。

    sǐ zài zhè​lǐ de bù shì wǒ ér​zi.

    It wasn't my son who died here.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我是做情报工作的。

    wǒ shì zuò qíng​bào gōng​zuò de.

    I'm in the intelligence business.

    Source: OpenSubtitles

  20. 那首歌讲的是什么？

    nà shǒu gē jiǎng de shì shén​me?

    What is that song about?

    Source: OpenSubtitles